L'oeil et la main: Permis D, permis d'espérer

Cette collection documentaire, en français et en langue des signes, ouvre un espace de rencontre entre sourds et entendants dans lequel s'échangent regards et points de vue sur le monde. La réglementation française considère la surdité profonde comme étant une affection médicale incompatible avec l'obtention des permis poids lourds et véhicules de transports de personnes. Mais les sourds se mobilisent depuis de longues années pour modifier cette loi qui les met de côté. Parmi eux se trouve Youssef, le deuxième sourd chauffeur de bus scolaire en France