Leo da Vinci: Über den Dächern von Florenz

Lisa will Leo von seinem Studium des Buches über die Reisen des Marco Polo ablenken und fordert ihn zu einem Rennen mit den Gleitern über Florenz auf. Leo verliert, zu abgelenkt ist er, weil er weiter nach Informationen über den Verbleib des legendären Rubins von Marco Polo sucht. Ein Wandteppich der Medici liefert schließlich neue Hinweise. Unterdes bekommen die eingesperrte Crew um den blauen Piraten unerwarteten Besuch.