Law & Order: Los Angeles: Feuersturm

Ein Bankräuber zeigt der Kassiererin ein Bild ihres Sohnes und behauptet, er müsse sterben, wenn sie ihm nicht 50.000 Dollar gäbe. Die Detectives Jaruszalski und Morales finden schon bald heraus, dass es sich um eine Fotomontage handelt. Das Kind sitzt unversehrt in der Schule. Über ihn finden die Ermittler Fingerabdrücke auf einem Fahrrad, die sie zu Stanley Vaughn führt. Bei dessen Hausdurchsuchung explodiert im Garten plötzlich eine Bombe .