J.A.G. - Im Auftrag der Ehre: Leere Versprechungen

Harm übernimmt die Verteidigung für Andrea Granato. Die junge Rekrutin hatte es offenbar satt, ständig für simple Putzarbeiten eingesetzt zu werden, statt eine gute Ausbildung zu erhalten. Frustriert verlässt sie unerlaubt ihr Schiff. Prompt wird sie daraufhin angeklagt. Dabei versicherte man ihr, Karriere machen zu können. Während des Prozesses stellt sich heraus, wie häufig die Rekruten auf die leeren Versprechen der Rekrutierer hereinfallen.