In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte: Recht und Ordnung

Emma Jahn ahnt nicht, dass sie vor den schwierigsten Tagen ihrer noch kurzen Karriere im Johannes-Thal-Klinikum steht. Dabei fängt alles so gut an. Sie ist von ihrer neuen Ausbilderin begeistert. Da wird Ralf Heinrich eingeliefert. Er leidet unter der chronischen Lungenkrankheit COPD. Emma entwickelt schnell einen guten Draht zu Ralf. Doch Belegärztin Franziska Ruhland und Leyla Sherbaz sind davon überzeugt: Seine Lunge ist überstrapaziert, die Krankheit befindet sich im Endstadium. Leider müssten sie für die notwendige Operation den Patienten intubieren, was Ralfs Patientenverfügung ausdrücklich verbietet. Die junge Ärztin versucht gemeinsam mit Oberärztin Leyla, Ralf zu überzeugen. Sie schaffen es fast, aber dann macht er dicht. In absoluter Verzweiflung muss Emma Ralfs Entschluss hinnehmen. Oder?

Assistenzarzt Tom Zondek hat ein großes Problem: Oberarzt Matteo Moreau. Doch Toms Geduld wird erst auf die Probe gestellt, als er unerwartet vor Jenny Klein steht, einer hübschen jungen Frau im Brautkleid. Sie bittet aufgelöst um Hilfe, aber Matteo will die Braut wegschicken. Doch dann stürzt sie und bricht sich die Hand. Über die Nachricht, sie müsse über Nacht auf Station bleiben, freut sie sich ausdrücklich zum Erstaunen der Ärzte. Als Tom nachhakt, merkt er: Jeder Gedanke an die Hochzeit beschert Jenny Herzrasen. Ob das wohl eine medizinische Ursache hat?

Leyla bittet Elias Bähr um ein Übergabeprotokoll seiner Zeit als Interimsausbilder. Elias kommt ins Hadern: Alle seine Fehler der vergangenen zwei Monaten auf einer Seite?