Hartz und herzlich: Urlaubszeit

Brigitte begibt sich gemeinsam mit ihrer Tochter Jana auf einen Shoppingtrip in den An- und Verkauf. Es wird eine neue Couch gesucht, denn die alte hat ihren Dienst getan und die besten Tage bereits hinter sich. Leider hat Regina nichts Passendes im Angebot, was allerdings kein Grund ist, nicht doch etwas zu stöbern. In Ostfriesland hat Sandra unterdessen ein neues Hobby für sich entdeckt. Mit gesammelten Löwenzahnblüten und Zucker stellt sie ihren eigenen Honig her. Dabei kommt sie mit der Produktion kaum hinterher, denn Freunde und Verwandte sind ganz verrückt nach der hausgemachten Leckerei.