Hartz und herzlich: Sprung in die Ostsee

Bereits seit längerem wollen Jasmin und Maik das Zimmer von Sohn Lennox renovieren. Heute möchte die Familie gemeinsam die Wand streichen - und auch der Zweijährige hilft fleißig mit. Doch natürlich landet die Farbe nicht immer dort, wo sie hinsoll. Jasmins älteste Schwester Cindy ist unterdessen mit ihrem Partner Ossi für einen Kurztrip nach Berlin gereist, um dort auch seinen Geburtstag zu feiern. Die beiden lassen es sich richtig gutgehen: Auf dem Programm stehen Luxus-Karossen, Trendfood und alles, was die Hauptstadt sonst noch zu bieten hat.