Hartz Rot Gold: Kisten und Kugeln

In Bremen-Gröpelingen dreht sich bei Steffi (43) und Heiko (37) weiter alles um die geplante Magen-OP. Für Steffi ist klar: Nur wenn sie deutlich abnimmt, hat sie die Chance auf ein schmerzfreieres Leben - und vielleicht sogar darauf, eine Knie-OP zu vermeiden. Doch vorher stehen noch wichtige Untersuchungen an. Auch in der Beziehung der beiden bleibt nicht alles leicht. Heiko will künftig mehr für Steffi da sein - ob das im Alltag wirklich gelingt? Natascha (38) braucht in Bremen-Huchting dringend mehr Platz für sich und ihre drei Kinder. Zwar bringt ein Bescheid vom Jobcenter etwas Klarheit, doch die Wohnungssuche bleibt schwierig. Vor allem für Tochter Nala wird die Situation immer drängender, denn mit dem Schulwechsel steht schon bald der nächste große Schritt an. Natascha setzt alles daran, endlich eine neue Bleibe zu finden. In Gelsenkirchen wächst die Sorge um Dagmar (61). Seit Tagen ist sie wegen starker Schmerzen im Fuß ans Bett gefesselt - ausgerechnet kurz vor der geplanten Tunesien-Reise mit Freundin Elke (72). Dagmar befürchtet sogar eine Thrombose. Während Elke mitten in den Umzugsvorbereitungen steckt, wartet Dagmar auf den Besuch der Ärztin. Der geplante Urlaub steht plötzlich auf der Kippe. Mike (47) und Farina (39) aus Witten wollen ihren Kindern trotz wenig Geld schöne Momente ermöglichen. Beim Bowling-Ausflug mit Sohn Jonas (10) zählt für die Familie vor allem eins: gemeinsam Zeit verbringen und den Alltag für kurze Zeit vergessen. Doch jeder Ausflug kostet Geld - und davon bleibt nach Abzug aller Fixkosten nicht viel. Wie lange kann sich die Familie solche gemeinsamen Erlebnisse noch leisten?