Hartz Rot Gold: Kartoffelpüree mit Pommes

Abseits des Trubels der Hansestadt Bremen geht der langzeitarbeitslose Stephan (43) mit seinem Hund Socke Gassi. Die Jobmaßnahme als Umweltwächter ist beendet und es gab einen Anruf vom Amtsgericht in Bremerhaven. Dabei ging es um seine Privatinsolvenz. Stephan ist der Meinung, dass er inzwischen schuldenfrei ist - doch die Nachricht, die er erhält, ist eine andere. Muss er nun um seine Zukunft bangen? In Hamburg-Barmbek wiederum sind die Bürgergeldempfänger Jessica (39) und Olaf (54) schwer beschäftigt. Die beiden wollen Platz auf dem Dachboden schaffen. Denn Olaf möchte sich hier seinen Traum von einer eigenen Werkstatt verwirklichen. Sobald die entsprechende Ecke eingerichtet ist, will Olaf hier Reparaturarbeiten anbieten und damit den ein oder anderen Euro verdienen. Denn finanziell sieht es bei dem arbeitslosen Paar aktuell nicht gar rosig aus. In Bremerhaven-Lehe feiert der alleinstehende Manni heute unterdessen seinen 54. Geburtstag. Er lebt von Bürgergeld und kann sich daher keine große Party zu seinem Ehrentag leisten. Feierstimmung kommt beim Geburtstagskind daher nicht wirklich auf. Der Besuch seines Vaters am frühen Nachmittag ist ein Lichtblick für Manni. Im Bremerhavener Stadtteil Geestemünde gibt es derweil ein Wiedersehen mit Stefan (33) und Monika (52). Die 52-Jährige hat immer noch keine Wohnung gefunden und übernachtet deswegen fast täglich bei ihrem Ex-Freund. Die Bürgergeldempfängerin ist nun schon seit sechs Monaten auf Wohnungssuche. Zwischenzeitlich hat Monika sogar Angebote für eine Hotelunterbringung eingeholt. Diese schlug sie dem Sozialamt vor. Ohne Erfolg. Wie das Zusammenleben der beiden wohl klappt?