Hartz Rot Gold: Das neue Auto

Stephan (44) aus Bremerhaven hat seit Kurzem wieder ein festes Dach über dem Kopf und ist weiterhin eifrig dabei, seine neue Wohnung einzurichten. Da wird das Bürgergeld schnell knapp. Der Langzeitarbeitslose will sich daher mit Lebensmitteln von der Tafel versorgen. Doch ob er bekommt, was er auch zubereiten kann? Denn eine Küche hat der Hundebesitzer nach wie vor nicht. Elke (71) aus Gelsenkirchen hat derweil ihre Wohnung gekündigt. Jetzt heißt es anpacken und gemeinsam mit Freundin Dagmar (60) ausmisten, um hoffentlich in eine seniorengerechte Wohnung einzuziehen. Aber das ist nicht die einzige Hürde. Dagmar muss zu allem Übel eine hohe Heizkostennachzahlung bewältigen. Ob sich die Freundinnen vom Amt unterstützt fühlen? In Witten wird Familienvater Mike (46) unterdessen bald einen neuen Job antreten. Dafür unabdingbar: ein eigenes Auto, denn Ehefrau Farina (39) lässt ihn nur ungern ans Steuer ihres kleinen Flitzers. Doch das Paar hat es geschafft, mit wenig Geld einen Kleinwagen für Mike zu ergattern. Hier muss nur noch das Autoradio getauscht werden. Ob der ehemalige Hausmeister das hinbekommt? In Bremerhaven wiederum wächst bei Paddy (42), Lausi (34) und Gollum (41) der Unmut. Die drei Punks leben nach wie vor ohne Strom und fließend Wasser, denn die zuständigen Handwerker lassen auf sich warten. Trotzdem muss endlich mal eine Dusche her. Deshalb machen sich die Punks kurzerhand auf den Weg zum Rasthof.