Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Zur großen Verwunderung ihrer Familie und Mitarbeiter gibt Katrin Patrick einen Job bei Metropolitan Trends. Lediglich Jasmin gegenüber offenbart sie ihre wahren Beweggründe: Sie möchte Patrick unter allen Umständen im Auge behalten und glaubt, dass sie ihn nur so wirklich unter Kontrolle hat. Doch bei Patricks dreisten Provokationen verliert auch Katrin schon bald die Geduld und tröstet sich auf ungewöhnliche Art und Weise.

John würde liebend gerne zu Beni nach Kanada fliegen, doch er macht sich Sorgen um Leon: Ist sein Freund wirklich schon in der Lage, das Mauerwerk alleine zu managen? Leon versichert ihm, dass er sich auf ihn verlassen kann. Doch schon kurz darauf wird John klar, wie tief Leon mittlerweile in seiner Depression steckt.

Tayfun und Dascha haben sich wieder versöhnt, allerdings wird Tayfun immer noch von Schuldgefühlen und Zweifeln geplagt. Er möchte nichts lieber, als für Dascha stark sein, doch sein Selbstbewusstsein leidet zu sehr unter seiner finanziellen Misere. Er kann es sich noch nicht einmal leisten, Dascha ein Weihnachtsgeschenk kaufen. Letztendlich ist es ausgerechnet Mesut, der ihn zu einem Geschenkkauf verführt. Dascha konstatiert währenddessen enttäuscht, dass Tayfun sich mit Mesut besser versteht, als er ihr gegenüber zugeben will.