Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Zu Jasmins Ärger mischt sich Katrin am Vorabend der Eröffnung in alles mit ein. Schließlich weist Jasmin Katrin in die Schranken. Dabei ahnt sie nicht, was Katrin wirklich umtreibt.

Patrick kann es nicht fassen: Katrin verlangt von Gerner, seine Geschäfte professionell prüfen zu lassen, bevor Gerner ihm soviel Geld anvertraue - und Gerner stimmt widerstrebend zu! Patrick gerät unter Druck. Einerseits braucht er das Geld, andererseits würden seine Geschäftspapiere einer solchen Prüfung womöglich nicht standhalten. Was tun?

Lenny schafft es nicht, mit Emily Sex zu haben, weil ihm immer wieder Reimann durch den Kopf geht. Er spürt, dass er sie damit erneut verletzt. Als er nicht schlafen kann, fertigt er eine Zeichnung von Emily an, die sie als Liebesbeweis sieht und daraus neue Hoffnung für ihre Beziehung schöpft. Lenny geht zunächst darauf ein, doch seine Gefühle lassen sich nicht so einfach unterdrücken.