Gauner vs. Kaufhaus-Cops: Diebische Damen & falscher Alarm

In London heften sich die verdeckten Ermittler Ed und Steve an die Fersen zweier Frauen, die sich durch die Geschäfte der Oxford Street arbeiten. Ein Schuhdieb sorgt in Coventry für Aufregung - und eine herrenlose Tasche versetzt das gesamte Sicherheitsteam in höchste Alarmbereitschaft.