Fernab des Gesetzes: Das Glück ist mit den Mutigen

Wer sich in Port Protection komfortabel einrichten will, muss entweder die eigenen Ansprüche herunterschrauben - oder sich etwas einfallen lassen. Für Oliver heißt das: Weil sich eine elektrische Waschmaschine nur mühsam mit Hilfe eines Dieselgenerators betreiben lässt, konstruiert er kurzerhand aus Fässern und Holz seine eigene "Busch-Waschmaschine". Sam weiht derweil Troy in die Geheimnisse der Stellnetzfischerei ein, die für viele Menschen in Port Protection eine wichtige Lebensgrundlage ist. Carl und Morgan kommen indessen der Verwirklichung ihrer ehrgeizigen Ziele einen wichtigen Schritt näher.