Face à face: Rédemption

L'identification d'un ADN relance l'enquête sur la mort de deux ados - un cold case qui remonte à plus de vingt ans. La famille des jumelles assassinées voit ses plaies se rouvrir. Ancien délinquant, Sylvain Groud, le coupable d'hier, n'a plus rien à voir avec l'homme qu'il était jadis. Mais le mari et futur père aimant qu'il est en train de devenir voit sa famille imploser après la révélation de ses actes passés. Sylvain avoue, espérant trouver la paix... Mais Justine découvre qu'il est protégé par la prescription et qu'il faut donc le relâcher. Comment, alors, trouver une forme de justice pour apaiser la famille des victimes ?