Ein Käfig voller Helden: Falsch, fälscher, Fälschung

Die Deutschen richten im Stalag 13 eine Geldfälscherwerkstatt ein, in der amerikanisches und britisches Geld gedruckt werden soll, um damit die Wirtschaft der Alliierten anzugreifen. Als einige der Blüten im Spielkasino der Gefangenen in Umlauf kommen, fasst Hogan den Entschluss, Newkirk als Fälscher einzuschleusen. Er soll mit Sabotageakten die Werkstatt lahmlegen und so die Nachkriegswirtschaft retten.