Ein Colt für alle Fälle: Träume von Hawaii

Colt und Howie fliegen nach Hawaii. Sie sollen die Rio-Brothers, zwei schräge Drogendealer, nach Los Angeles bringen. Was Colt nicht ahnen konnte: Die Rios haben sich mit der unbarmherzigen japanischen Mafia angelegt, die mit allen Tricks kämpft. Um Colt zu überreden, ihnen die Rio-Brothers "freiwillig" auszuliefern, entführen die Gangster Jody. Die einzige Möglichkeit, sie aus den Händen der Japaner zu befreien, ist ein Zweikampf mit dem Boss.