Die Wache: Das falsche Parfüm

Herr Dierich erstattet Anzeige wegen Produktpiraterie: ein teures Parfüm seiner Firma wurde gefälscht und in Umlauf gebracht, merkwürdigerweise sogar in Originalflacons. Kriminalkommissar Theo Severing betraut Judith Arend mit dem Fall, da er meint, dass sie eine besonders gute Spürnase hat. Buttfeld, der wegen Handels mit diesem gefälschten Parfüm vor Gericht steht, bringt die Polizistin auf die Spur eines skurrilen Einbrecherpärchens. Als Liebespaar getarnt machen sich Judith Arendt und Arthur Käsbach auf die Suche nach den Parfümfälschern und kommen sich dabei sehr nah. Die vorgetäuschte Liebesgeschichte hat ungeahnte Folgen.