Der Palast: 4

Es sieht nicht gut aus für die Schwestern: Steven Williams kündigt der als Chris getarnten Marlene die Soloposition, während Chris selbst mit ihrem Vater Roland in Bamberg in Streit gerät. Marlene ist bestürzt, was sie angerichtet hat, und Bettina Wilke genießt es, an der Konkurrentin vorbeizuziehen. Als dem Ausreiseantrag von Chris' Jugendfreund Georg stattgegeben wird, bemerkt er sofort, dass er sich gerade nicht bei "Chris" verabschiedet. Auch Tochter Lilia kommt dem Tausch mit ihrem kindlichen Instinkt auf die Schliche und fürchtet um ihre Mama. Denn Chris bleibt kaum Gelegenheit, die emotionale Kluft, die der Streit mit ihrem Vater Roland hinterlassen hat, zu verwinden. Die Rückreise in die DDR gestaltet sich nicht so reibungslos wie geplant.