Berlin - Tag & Nacht: Geheimnisse und falsches Spiel

Nachdem Mike schwach geworden ist und wieder mit Sara geschlafen hat, wird ihm schlagartig klar, dass er sich in einer emotionalen Zwickmühle befindet. Einerseits empfindet er viel für Sara, andererseits will er Milla nicht verletzen - zu groß ist der Respekt vor ihrer Reaktion und dem, was sie miteinander hatten. Deshalb fasst Mike einen schweren Entschluss: Er erklärt Sara, dass sie vorerst kein Paar sein können. Sara zeigt Verständnis, auch wenn ihr die Entscheidung wehtut. Die beiden vereinbaren, Abstand zu halten. Doch so einfach ist das nicht: Wenig später flammen die Gefühle wieder auf. Sie versuchen, der Versuchung zu widerstehen - vergeblich. Am Ende siegt die Sehnsucht, und sie landen erneut in der Kiste...