Berlin - Tag & Nacht: Ein Durchbruch zum Kotzen

Peggy muss zunächst einen Rückschlag verkraften, als ihr "Get ready with me"-Video nicht wie geplant läuft. In der Werkstatt wendet sich das Blatt jedoch schnell: Zu ihrer großen Freude erklärt sich Joe bereit, ausnahmsweise gemeinsam mit ihr ein Video für ihre Follower zu drehen. Beim Filmen haben die beiden jede Menge Spaß und Peggy ist begeistert. Als sie wenig später sogar die Marke von 5.000 Followern erreicht, scheint ihr TikTok-Glück perfekt. Doch die Euphorie hält nicht lange an. Durch einen unachtsamen Moment kommt es zu einer Verletzung bei Joe und die Stimmung kippt schlagartig. Während Joe darauf hofft, dass Peggy irgendwann die Lust an TikTok verliert, eröffnet sich für sie bereits die nächste spannende Möglichkeit: Sie erhält ein verlockendes Angebot.