Alle unter einem Dach: Vier Männer im Zelt

Carl und Eddie wollen sich mal wieder was Gutes tun: an einem kanadischen See campen und fischen - und unter sich sein. Doch daraus wird nichts, denn Waldo und Steve lassen sich einfach nicht abschütteln. Wie immer hat sich Schlaumeier Steve in Büchern über die Gegend und ihre Gefahren informiert. Zunächst erntet er nur Hohn und Spott. Doch dann erweist er sich unvermittelt als Retter in der Not.