Alle unter einem Dach: Junge, komm bald wieder!

Eddie hat die Nase gestrichen voll: Weil er anderthalb Stunden zu spät nach Hause kommt, verpasst ihm sein Vater vier Wochen Hausarrest. Eddie zieht die Konsequenzen und zieht von zu Hause aus. Da er die Miete nicht alleine aufbringen kann, tut er sich mit Steve zusammen. Ein skrupelloser Vermieter dreht den beiden eine Bruchbude neben einer Bahnlinie an. Eine Zeit lang geht die Geschichte dann auch ganz gut - aber eben nur eine Zeit lang...