Alle unter einem Dach: Die rasende Isetta

Laura steht auf den aufgeblasenen Curtis und das ist Steve schon lange ein Dorn im Auge. Dass der Möchtegern-Rennfahrer Laura einlädt, bei einem seiner illegalen Rennen die Beifahrerin zu spielen, geht zu weit. Steve interveniert: Er bietet Curtis ein Wettrennen an. Gewinnt Steve, lässt Curtis die Finger von Laura. Überlegen geht Curtis auf die Bedingung ein, weiß er doch, dass Steve nur eine Isetta fährt. Doch am Tag des Rennens kreuzt Steve mit seiner "Isetta Rocketta" auf.