Alle unter einem Dach: Das Weihnachtsgefühl

Während alle anderen an Weihnachten ihre Geschenke einpacken, passiert Carl ein Unglück: Durch seine Ungeschicklichkeit macht er das Geschenk für seine Frau Harriette kaputt. Steve überredet ihn, noch einmal in die Stadt zu fahren. Weil die Straßen verstopft sind, nehmen die beiden die U-Bahn, doch durch einen Stromausfall bleibt die Bahn stehen. Steve will unter den mürrischen Fahrgästen Weihnachtsstimmung verbreiten.