Alle unter einem Dach: 84 und kein bisschen alt

Carl macht einen Fehler, als er seiner Mutter eine Art motorisierten Rollstuhl schenkt: Die 84-jährige Dame bleibt lieber bei ihren Freizeitbeschäftigungen: Kung Fu, Tennis und Bungeejumping. Als Carl meint, sie sei dafür doch schon ein wenig zu alt, ist das sein zweiter Fehler. Steve plagt sich inzwischen damit, für die große Parade einen Festwagen zu bauen. Er rechnet dabei mit den vielen Helfern, die sich gemeldet haben. Diese Rechnung geht erwartungsgemäß nicht ganz auf.