Agent 203: Ziegen und Zappeln

Bei einem Versuch, ein magisches Armband zu stehlen, sendet Gore seine Handlanger:innen nach Roddenberry. Zoe gerät in Schwierigkeiten, als sie auf den kleinen Liam aufpasst. Trotz der Herausforderungen gelingt es ihr und ihren Freund:innen, die Aliens zu überlisten und das Chaos zu beseitigen, ohne dass Sandras Freundin Cynthia etwas davon mitbekommt.