Agent 203: Teddys, Gorillas und... Chad!

Beim Schulfest versucht Gore, an das Armband von Agent 203 zu gelangen. Er transferiert sein Hirn in einen Roboter und gibt sich als Dukes Vater aus. Während Zoe und Rock ihm nachjagen, sammelt Gore Ersatzteile für seine Rückkehr zum Raumschiff. Der Showdown zwischen Zoe und Gore vor der Schule wird von den anderen Eltern und Schülern als 3D-Erlebnis wahrgenommen, bevor Duke Gore zurück zu seinem Raumschiff schickt - ohne Zoes Armband.