Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum: Ein Berliner als Sheriff in Kalifornien: US Cop Richard Geng im Einsatz

Monterey County im Norden von Kalifornien: das Revier von Deputy Sheriff Richard Geng. Täglich ist der gebürtige Berliner auf Streife, um für Recht und Ordnung zu sorgen. Er führt Verkehrskontrollen durch, ermittelt in Diebstahlsdelikten und beschlagnahmt Drogen. Bewaffnet wie eine Ein-Mann-Armee stellt er sich den Herausforderungen seines Jobs als Gesetzeshüter. Und: Fahrradunfall ohne Helm und Herzinfarkt in der Autowerkstatt - Malteser Heidelberg im Einsatz