1985: Von Lovendegem in die Zukunft

Marc und Franky beginnen ihre Karriere bei der Elitetruppe der belgischen Polizei. Das Korps ist an einem Krisenpunkt angelangt, nachdem Major Vernaillen den Drogenhandel eines ranghohen Offiziers François, endlich aufgedeckt hat. Marc beginnt als Sekretär des Majors und findet sich mitten in den internen Machtkämpfen des Korps wieder. Frankys Bedürfnis, sich zu beweisen, erregt die Aufmerksamkeit von Madani Bouhouche, einem Polizeibeamten, der sich nicht scheut, Regeln zu brechen. Zu Frankys Bestürzung meidet seine Schwester Vicky jeglichen Kontakt zu ihm und Marc. Polizisten sind auf dem linksgerichteten Universitätscampus unerwünscht. Nach der symbolischen Verurteilung des Offiziers François und der Entlassung des Polzeibeamten Bouhouches beginnt eine Welle des Terrors. Auf die Familie von Major Vernaillen wird ein Mordanschlag verübt.