Frank muss bei der Arbeit aussetzen.
Der Tod ihres Berglöwen trifft Frank hart. Shred versucht, mit Camilla Schluss zu machen, bevor er seine Chancen bei Emily ruiniert.
Intergalaktisches Spektakel nach Douglas Adams' berühmtem Erfolgsroman.
Entschlossen, Barney einen legendären Junggesellenabschied zu bescheren, kidnappen ihn Ted, Marshall und Lily und bringen ihn an einen geheimen Ort, wo sie versuchen, sich an die Richtlinien zu halten, die Barney selbst für einen perfekten Junggesellenabschied erstellt hat.
Robin sucht für ihre Hochzeit verzweifelt nach "etwas Altem", das sie vor Jahren im Central Park vergraben hat.
Als die Gang sich bereit macht, zu Robins und Barneys Hochzeit aufzubrechen, lädt Ted Lily ein, sich das Haus anzusehen, das er endlich renoviert hat.
Auf dem Weg zu ihrem Hochzeitswochenende nach Long Island machen Robin und Barney eine bestürzende familiäre Entdeckung.
Als James verkündet, dass er sich scheiden lassen wird, macht sich Robin Sorgen darüber, wie Barney die Nachricht aufnehmen wird.
Als Lily eine Liste mit Dingen entdeckt, die Ted in New York machen will, bevor er nach Chicago zieht, ist sie entmutigt, weil nur sie von Teds Plänen weiß.
Während Barney mit seinem Ärger darüber, dass Ted noch Gefühle für Robin hat, zurechtzukommen versucht, schreitet Marshall via Skype ein und fungiert als Richter, um den Streit zu schlichten.
Als Barney dazu gezwungen ist, sich in einem Streit zwischen Robin und seiner Mutter auf eine Seite zu schlagen, gibt ihm Lily Tipps, wie er es schafft, seine Beziehung nicht zu ruinieren.
Ted hat drei Anwärterinnen zur Auswahl als seine Begleitung für das Hochzeitswochenende und trifft eine schlechte Entscheidung.
Als Daphne Lily eine problematische Textnachricht schickt, beauftragt Marshall die Gang, ihm zu helfen, diese Nachricht zu löschen.
Intergalaktisches Spektakel nach Douglas Adams' berühmtem Erfolgsroman.
Die Serienschöpfer dachten bisher die Gedankenkopplung in dem Film Pacific Rim wäre kaum zu verbessern. Zudem erfahren die Zuschauer mehr über die Zukunft mancher Looney-Tunes-Charaktere und Skeletor reist in die Vergangenheit um He-Man endlich ein für alle Mal loszuwerden.
Fran ist entsetzt, als ihr Chef seinem Sohn etwas erlaubt, was sie ihm gerade erst verboten hatte. Als Maxwell erfährt, dass Brighton ihn über die genauen Details im Unklaren gelassen hat, ist er so verärgert, dass er ihm die Erlaubnis wieder entzieht. Parallel macht sich der Broadway-Produzent über die Aufführung seiner Musical-Adaption des Stücks Norma Rae Sorgen, die am Broadway laufen soll.
Während Fran mit den Kindern gerade einen Horrorfilm ansieht, kommt Maxwell mit einem Besucher nach Hause, dessen Kopf komplett bandagiert ist. Um die Identität der Person zu schützen, die sich von einer Operation erholt, erzählt er weder Fran noch C.C., um wen es sich handelt. Doch wie so oft unterschätzt er die Hartnäckigkeit des Kindermädchens, das alles daran setzt, die Wahrheit zu erfahren.
Fran will nicht zum 20-jährigen Jahrestag ihres Sommerlagers, da sie die Kritik ihrer alten Rivalin Judy Silverman fürchtet. Da Maxwell sie nicht begleiten will, haben die Kinder eine Idee und verschaffen Fran für den Abend eine Verabredung mit dem Fernsehstar Erik Estrada. Der verschwindet allerdings nach den Pressefotos, sodass Fran doch alleine auf der Party steht - bis Maxwell auftaucht.
Maxwell will, dass sein Sohn endlich einen Mannschaftssport ausübt, doch der Junge scheint weder über genügend Talent noch Interesse zu verfügen. Als er aber am Küchentisch bei Frans Mutter spontan in eine Runde Canasta einsteigt, zeigt sich, dass der Junge doch ein Teamplayer ist. Während Yetta, Sylvia und Fran den Jungen in ihr Team aufnehmen wollen, ist Maxwell entsetzt, als er davon erfährt.
Fran ist entsetzt, als ihr Chef sie fragt, ob sie bereit wäre, nach seinem Tod für die Kinder zu sorgen, da er das so in seinem Testament verfügen möchte. Als sie später mitbekommt, dass Niles Diätessen zubereitet, zählt sie eins und eins zusammen und fürchtet, dass Maxwell schwer krank ist. Sie ahnt jedoch nicht, dass das Diätessen für den wichtigen Gast vorgesehen ist, der am Dinner teilnimmt.
Fran will Maxwell dabei helfen, den bekannten Theaterautor Dakota Williams davon zu überzeugen, ihm die Rechte an seinem noch unfertigen Stück zu überlassen. Während Maxwell glaubt, dass Fran dem alten Rabauken ein Date mit einem Supermodel organisiert, hat Fran ihre Großmutter eingeladen. Überraschenderweise verstehen sich die zwei hervorragend, doch plötzlich hat Maxwell ganz neue Probleme.