04:15
Sue hat einen Ausflug mit der ganzen Familie nach New York City gewonnen. Natürlich ist Familie Heck schrecklich aufgeregt, schließlich verheißt der Big Apple große Abenteuer und es gibt tausend Dinge zu entdecken Doch wie so oft geht allerhand schief und so passieren schon auf dem Flug nach New York allerhand Katastrophen.
04:35
Brick hat in Mathe eine schlechte Note bekommen, was Frankie auf die Unterrichtsmethoden seiner Lehrerin zurückführt. Die weist diese Vorwürfe aber von sich und bittet stattdessen Mike und Frankie in ihren Unterricht, um die Mathekenntnisse der Eltern zu überprüfen. Axl und Sue überlegen, Tante Edie zu helfen, denn die alte Dame hat einst eine Zeitkapsel vergraben und will sie nun ausgraben.
04:55
Bei Familie Heck steht der Frühjahrsputz auf dem Plan. Als Mike und Frankie versuchen, das Zeug auszumisten, das sie in über zwanzig Jahren angesammelt haben, kommen allerhand Dinge zum Vorschein, die besser für immer verborgen geblieben wären. Brick hat eine neue Geschäftsidee: Er öffnet einen kleinen Stand und gibt jedem, der es möchte, im Gegenzug für einen Dollar einen guten Ratschlag.
05:15
Axl hat schon tausend Mal zu hören bekommen, dass er seine Socken nicht einfach überall herumliegen lassen soll und eines Tages ist es Mike zu viel: Er bestraft seinen Sohn, indem er ihm untersagt, beim letzten Basketballspiel der Schulsaison mitzuspielen. Bald kommt die Familie aber dahinter, dass Axl mit diesem Spiel Mikes persönlichen Rekord beim Basketball übertrumpfen könnte.
05:35
Frankie entsetzt die ganze Familie, als sie für die Übertragung der königlichen Hochzeit einen riesigen HD-Fernseher anschafft. Brick versucht indes, Sue zu helfen, die ins Nachrichtenteam ihrer Schule will. Und Mike muss mit einem Streik im Steinbruch klarkommen, nachdem er Geld einsparen musste und den Arbeitern das Einzige genommen hat, was ihnen wirklich am Herzen liegt: kostenlose Brezeln.
06:00
Phoebes alte Freundin Leslie meldet sich überraschend wieder. Doch Phoebes Freude hält sich in Grenzen, da sie früher einmal von Leslie schmählich verraten wurde.
06:25
Rachel fühlt sich von Ross immer mehr eingeengt, denn sie will ihrem Job mehr Zeit widmen. Dadurch fühlt sich Ross stark vernachlässigt, und es kommt zu einem folgenschweren Streit.
06:50
Ross kann es nicht ertragen, dass Rachel eine Beziehungspause einlegen will. Da er zudem in seiner Eifersucht annimmt, dass Rachel ihn mit Mark betrogen hat, kommt es zu einer Kurzschlusshandlung.
07:15
Rachel weigert sich nach der Trennung, etwas mit Ross zu unternehmen. Als sie die Clique auf eine Skihütte einlädt, muss er daher einsam und verlassen zurückbleiben.
07:40
Monica lernt einen charmanten Multimillionär kennen, der sie vergöttert - kann sich aber einfach nicht in ihn verlieben.
08:05
Schlechte Karten für die Männerwelt: Mark gesteht Rachel - auf recht plumpe Art - seine Liebe und bekommt eine Abfuhr. Denn Rachel ist immer noch nicht über die Trennung von Ross hinweggekommen...
08:30
Rachels Chefin Joanna ist interessiert an Chandler, der sich Rachel zuliebe mit ihr zum Essen trifft. Doch der Funke springt einfach nicht über. Auch Joey erlebt in Liebesdingen eine Enttäuschung...
08:55
Joey kauft ein Haustier: ein Küken! Doch wie versorgt man ein so kleines Geschöpf? Für Chandler steht fest, dass es unbedingt einen Spielkameraden braucht. Also kauft er noch eine Ente.
09:20
Rachel hat einen neuen Verehrer: einen netten jungen Mann namens Tommy. Nur Ross erlebt zweimal am eigenen Leib, dass Tommy wegen Kleinigkeiten aus der Haut fährt. Doch niemand glaubt Ross.
09:50
Phoebe hat zwei Verehrer und kann sich absolut nicht entscheiden. Das Problem "ein Mann zu viel" löst sich aber schließlich ganz von selbst. Auch Pete hat für Monica noch eine Überraschung auf Lager.
10:15
Kathy Bates spielt den Geist von Charlie Harper, der Alan im Krankenhaus erscheint, nachdem Alan einen leichten Herzanfall erlitten hat.
10:35
In der 200. Episode wird Alan bei seiner Entlassung aus dem Krankenhaus von Liebe und Zuneigung überschüttet, doch Zoey findet nicht, dass er das verdient hat.
11:00
Im Finale der neunten Staffel wird Jake genötigt, über seine Zukunft nachzudenken. Comedian Patton Oswalt spielt wieder Waldens Ex-Geschäftspartner Billy.
11:25
Der bis über beide Ohren verliebte Walden möchte Zoey einen Heiratsantrag machen. Obwohl er keine Kosten und Mühen scheut, lehnt Zoey ab, was Walden bitter enttäuscht. Als er erfährt, dass sie einen neuen Freund hat, wirft ihn das völlig aus der Bahn. Voller Verzweiflung überlegt er, schwul zu werden. Diesen Gedanken verwirft er jedoch schnell, als er die attraktive Jill kennenlernt.
11:50
Zoeys Tochter lädt Walden zu ihrer Geburtstagsparty ein. Obwohl er Zoey gern wiedersehen würde, hat er die Trennung noch nicht überwunden und wird zunehmend cholerisch. Als auch noch eine Dogge bellt, rastet er völlig aus - nur um kurze Zeit später den Hund zu seinem neuen Freund zu erklären. Zum Glück fällt dem wankelmütigen Walden schließlich ein, wie er seinen Seelenfrieden wiederfinden kann.
12:15
Ein chinesischer Rebell hat Chons Vater getötet und ist nach England geflohen. Nun machen sich Chon und sein Kumpel Roy auf den Weg nach London, um Rache zu üben. Chons Schwester Lin hat die gleiche Idee und stößt auf eine Verschwörung, bei der die gesamte königliche Familie getötet werden soll. Mit Hilfe eines Scotland-Yard-Inspektors und eines Straßenkinds sorgen Chin, Roy und Lin für Ordnung.
14:05
Das Hollywood-Abenteuer von Caroline und Max geht weiter nachdem Caroline die Rechte an ihrer Lebensgeschichte an das Studio abgetreten hat, damit der Film gedreht werden kann. Nicht so rund läuft es hingegen für Max. Die ist am Boden zerstört, als Randy nicht einmal persönlich, sondern durch seinen Therapeuten Elliot mit ihr Schluss macht. Caroline versucht, ihre Freundin aufzuheitern.
14:30
Caroline und Max beschließen, die 250.000 Dollar, die Caroline für den Film erhalten wird, als Startkapital für ihr Cupcake-Geschäft zu nutzen. Im Gefängnis erzählen sie Carolines Vater Martin von ihrer Idee, doch der ist davon nicht so überzeugt wie Max und Caroline. Sophie erhält ein Schreiben, das ihr das Geschlecht ihres Kindes verraten wird, doch sie will den Brief nicht einfach so öffnen.
14:50
Caroline hat ihr Geld erhalten und so können sie und Max sich auf die Suche nach einer größeren Location für ihre Dessert-Bar machen. Zum Glück kennt Han die Immobilienmaklerin Evie, die ein wenig in ihn verschossen ist. Überraschend taucht Randy in der Stadt auf und versucht sein Glück bei Max. Auch wenn Caroline ihre Freundin warnt, kann Max Randy nicht widerstehen.
15:15
Randy würde Max gern besser kennenlernen und will zur Abwechslung die Nacht in ihrer Wohnung verbringen. In der heruntergekommenen Bruchbude der beiden Damen dauert es allerdings nicht lange, bis sich der Anwalt eine Verletzung an einem Nagel zuzieht und ins Krankenhaus muss. Caroline versucht indes, eine Alkohollizenz für ihre Dessert-Bar zu bekommen.
15:40
Eine Kanzlei versucht alles Erdenkliche, um Randy davon zu überzeugen, bei ihnen in New York anzufangen. Aus diesem Grund dürfen er und Max auch in einem neuen angesagten Restaurant auf Firmenkosten zu Abend essen. Max kann mit den dort angebotenen Gerichten allerdings nicht viel anfangen. Oleg und Sophie bitten Max und Caroline, die Taufpatinnen für ihr Baby zu werden.
16:05
Doug und Carrie haben Probleme in ihrer Beziehung und beschließen, die Eheberatung eines Priesters in Anspruch zu nehmen.
16:30
Immer wieder denkt Carrie an das Appartment in Manhattan, um das sie und Doug sich kurz nach ihrer Heirat beworben hatten und das jetzt für sie frei ist. Doug dagegen will unbedingt in Queens bleiben.
16:50
Doug und Carrie erleben im Zusammenhang mit der Diskussion über die Wohnung in Manhattan die größte Krise ihres Lebens - es ist so schlimm, dass Doug an Scheidung denkt.
17:15
Dougs Schwägerin und sein Schwiegervater ziehen bei ihm und seiner Gattin Carrie ein. Das schlimmste ist aber, dass er nun weniger Zeit für seinen neuen Breitwandfernseher hat...
17:40
Nachdem Doug erfahren hat, dass seine Schwiegermutter sehr dick war, befürchtet er, dass auch seine Frau zunehmen könnte und versucht wenig galant dieser Entwicklung entgegenzusteuern.
18:05
Carrie fängt in einer Anwaltskanzlei an, und ihr Chef kümmert sich rührend um seine neue Mitarbeiterin. Das passt Doug natürlich überhaupt nicht in den Kram und ihn packt die Eifersucht...
18:35
Carrie weiß, dass Dougs Freund Richie von seiner Frau betrogen wird. Als Doug davon erfährt, fühlt er sich verpflichtet, seinem Kumpel die Wahrheit zu sagen.
19:00
Doug kann einfach nicht fassen, dass seine geliebte Tante Sheila sich ausgerechnet in seinen Schwiegervater verliebt.
19:25
Ron und Matt versuchen, ein Kind davon zu überzeugen, sich impfen zu lassen. Alex hilft Joyce bei der Hochzeitsplanung.
19:50
"Serena und Alex arbeiten auf einer ""Botox und Champagner""-Party."
20:15
Max und Caroline brauchen dringend mehr Platz für ihre Dessert-Bar. Um Angie - die Besitzerin des Pizzaladens nebenan - davon zu überzeugen, ihnen ihr Büro zu vermieten, tun die beiden schier alles. Max ist sogar bereit, Angie mit ihrem Freund Randy ausgehen zu lassen, um mit ihr ins Geschäft zu kommen.
20:40
Max und Caroline erfahren, dass Han ganz schön in der Klemme steckt. Er hat beim Wetten jede Menge Geld verloren, das er nun einer Gang schuldet. Da er keine Reserven mehr hat, kann er die Summe nicht zurückzahlen. Kurzerhand beschließen die beiden, ihm zu helfen und im Gegenzug für eine Beteiligung am Diner Hans Schulden in Höhe von 30.000 Dollar zu übernehmen.
21:05
Seit Max und Caroline Han aus seiner Zwickmühle befreit haben, sind die beiden stolze Teilhaber des Diners. Mit Begeisterung verpassen die beiden ihrer Dessert-Bar gerade den letzten Schliff, bevor die große Eröffnung ansteht. Während Max versucht, über die Trennung von Randy hinwegzukommen, stehen Sophie und Oleg vor dem wohl wichtigsten Tag ihres Lebens: der Geburt ihres Kindes.
21:25
Sophies Fruchtblase platzt kurz vor der Eröffnung der Dessert-Bar. Da Oleg nicht da ist, verlangt Sophie, dass Max und Caroline bei der Entbindung bei ihr bleiben. Dabei hätten die beiden für die Eröffnung noch allerhand zu tun. Da beim Ausfüllen der Papiere ein Fehler passiert ist, erhalten Max und Caroline keine Schanklizenz für ihren Laden.
21:50
Max und Caroline würden gerne mehr anspruchsvolle und zahlungskräftige Gäste in ihre Dessert-Bar locken. Als Max sich mit einer Türsteherin anfreundet, haben die beiden Barbesitzerinnen aber bald ein Problem: Die Türsteherin bringt nämlich ihre Freundinnen mit in die Bar - alles professionelle Armdrücker, die kaum etwas konsumieren und mit ihrer lauten Art die übrigen Gäste abschrecken.
22:15
Alan und Lyndsey wollen ihr Sexleben aufpeppen und beschließen, einen flotten Dreier zu probieren. Lyndseys Wahl fällt auf Walden, der erfreut zustimmt - bis er an seine Ex-Freundin Zoey denkt und den Dreier vor Trauer abbrechen muss. Als Alan und Lyndsey in einer Bar eine geeignete Gespielin aufgetrieben haben, scheitert ihr Vorhaben jedoch erneut an Walden!
22:40
Walden verspricht einem alten Freund, dessen Tochter bei sich im Hause aufzunehmen. Schon bald bereut Walden seine Hilfsbereitschaft aber, denn Missi redet nur Unsinn und hat für alte Knacker nichts übrig. So versucht sie einzig, Walden mit ihrer Mutter zu verkuppeln, und landet schließlich mit Jake im Bett. Während sich Jake in die Blondine verliebt, lässt die ihn am nächsten Tag abblitzen.
23:05
Walden, Alan und Lyndsey treffen in einem Restaurant auf Zoey und ihren neuen Lover. Da Walden am Boden zerstört ist, will Lyndsey ihn mit einer ihrer Freundinnen verkuppeln - doch sämtliche Dates gehen schief. Als Walden bereits beschlossen hat, fortan Junggeselle zu bleiben, trifft er zufällig auf Charlies ehemalige Stalkerin Rose, die es schnell schafft, Waldens Herz für sich zu gewinnen.
23:25
Trotz Alans Warnungen lädt Walden Rose ein, zu ihm zu ziehen. Als er kurzer Zeit später Zoey trifft, die es noch einmal mit ihm versuchen will, ist Walden überglücklich. Leider hat er vergessen, dass Rose inzwischen mit Sack und Pack in sein Haus gezogen ist. Als Walden Rose schonend beibringen möchte, dass er lieber mit Zoey zusammen sein will, sieht Rose rot!
23:45
Walden ist von Missis Geplapper so genervt, dass er einen stillen Ort aufsucht: die örtliche Bibliothek. Dort trifft er auf die arbeitslose Schauspielerin Whitney, die ihm so gut gefällt, dass er sie engagiert. Sie soll seine Freundin spielen, da er von Affären die Nase voll hat. Whitney macht ihre Sache jedoch so gut, dass Walden bald nicht mehr zwischen Spiel und Wirklichkeit unterscheiden kann.