TV Programm für VOXup am 22.05.2026

Ein Routineeinsatz in einem zehnstöckigen Lagerhaus eskaliert, als Herrmann und Cruz in einem Lastenaufzug festsitzen. Ohne Funkkontakt und mit zwei Zivilisten an ihrer Seite kämpfen sie gegen die Zeit, während das Feuer sich ausbreitet. Die Situation wird zur emotionalen Zerreißprobe, bei der persönliche Geständnisse ans Licht kommen und der Zusammenhalt auf die Probe gestellt wird.

Ein riskanter Einsatz an einer Tankstelle endet mit einer Explosion. Gallo trifft eine impulsive Entscheidung, die Casey in Rage versetzt. Währenddessen geraten Brett und Mackey unter Druck, als Medikamente aus dem Rettungswagen verschwinden - der Verdacht fällt auf Mackey. Kidd zweifelt an ihrer Beziehung zu Severide, und Mouch vermutet, dass Cruz ihm etwas verheimlicht.

Auf dem Campus der Universität von Boston wird die ermordete Studentin Danielle entdeckt. Jedoch gibt es keine Zeugen. Rizzoli und Isles finden heraus, dass sie eine talentierte Fußballerin war und nur dank eines Sportstipendiums studieren konnte. Doch Danielle wurde aus dem Team geworfen. Trotzdem hat sie die Studiengebühren pünktlich bezahlt. Der Inhalt eines Schließfaches deuten darauf hin, dass Danielle sich für ihr Studium prostituiert hat.

Rizzoli und Isles werden zur Leiche von Adam Fairfield gerufen, die im Hafen von Boston gefunden wurde. Er ist der älteste dreier Brüder einer elitären Bostoner Familie. Zur genauen Todesursache kann Maura jedoch keine Angaben machen und lässt die Leiche zur weiteren Untersuchung ins Labor bringen. Nach einem Besuch bei der Familie Fairfield erfährt Jane, dass der mittlere Bruder der Fairfields ein Exfreund von Maura aus ihrer Studienzeit ist.