TV Programm für VOXup am 31.07.2021

Iggy und Kapoor entdecken, dass ein Patient vermutlich an einer Bleivergiftung leidet. Sie sehen keinen anderen Ausweg, als es mit der Stadt aufzunehmen. Indes will Max einem Patienten helfen. Seine ungefragten Versuche gehen jedoch nach hinten los. Währenddessen wird Dr. Sharpe mit einem moralischen Dilemma konfrontiert. Sie droht, die Kontrolle zu verlieren.

Sharpe hat es mit einem Fall zu tun, der ihr sehr nahe geht und einen empfindlichen Nerv trifft. Sie bittet Max um Hilfe. Gemeinsam kümmern sie sich um ihren Patienten. Währenddessen werden Iggy und Bloom einer Situation ausgesetzt, die für sie den sozialen Extremfall darstellt: Ein junges Mädchen verhält sich außergewöhnlich gewaltsam gegenüber ihrem Bruder. Sie müssen eine schwierige Entscheidung treffen.

Der Ausflug einer Gruppe von Frauen endet für sie leider in der Notaufnahme. Max erhält daraufhin beunruhigende Informationen, die einen Patienten in Gefahr bringen könnten. In der Zwischenzeit kommt es zu Unstimmigkeiten zwischen zwei Schwestern. Sharpe und Kapoor arbeiten daran, den Streit der beiden zu schlichten.

Der Druck auf die Wache 51 wird unerträglich, als die Untersuchungen der Internen Ermittlung, bezüglich des Einsatzes bei einem Brand Fahrt aufnehmen. Als das Team erneut zu einem Einsatz in der gleichen Straße gerufen wird und einem Verletzten das Leben retten können, meldet sich dessen dankbare Ehefrau in der Wache. Sie berichtet, dass ihr Sohn Videos aus seinem Handy habe, die die Unschuld der Löschgruppe beweisen könnten. Just in dem Moment, als Chief Boden somit entlastet werden könnte, gerät er durch eine unerwartete Wendung der Ereignisse sofort wieder an den Pranger. Brett und Chili finden sich währenddessen bei einem Routineeinsatz in einer lebensbedrohlichen Situation wieder. Als sie zu einem Einsatz in einem verlassenen Viertel gerufen werden, bedroht sie plötzlich ein Unbekannter mit einer Waffe. Brett geht dabei einen Schritt zu weit, um den Angreifer aus der Reserve zu locken...

Gabby wird mit starken Schmerzen in die Notaufnahme eingeliefert. Nach der Not-Operation haben sie die traurige Gewissheit: Gabbys und Matts ungeborenes Baby hat nicht überlebt. Das gesamte Team der Wache 51 ist von der schrecklichen Nachricht geschockt und findet nur unter der größten Anstrengung die Kraft, den anstehenden Einsatz professionell durchzuführen. Severide beschäftigt sich derweil intensiv mit den laufenden Untersuchungen der Brandursachenermittlung und muss sich gleichzeitig mit der Tatsache abfinden, dass seine Vertraute Jamie ihn für den Fall hintergangen hat. Währenddessen versucht Herrmann einen Weg zu finden, wie er das geliebte Molly's, das von den Behörden geschlossen wurde, wieder öffnen kann.

Dawson kehrt nach ihrer Fehlgeburt auf die Wache zurück und will sich voll und ganz auf die Arbeit konzentrieren. Doch Chief Riddle stellt sich diesem Wunsch in den Weg. Obwohl Boden Gabby volle Diensttauglichkeit zusichert und sich für sie einsetzt, besteht Riddle darauf, dass sie zunächst nur eingeschränkt eingesetzt wird, bis er sich selbst ein Bild von ihrem Zustand machen kann. Nachdem ein Brand eine Hochzeitsfeier in der Nachbarschaft ruiniert hat, kommt Brett die Idee, die Zeremonie auf der Wache abzuhalten - erneut sehr zum Ärger von Chief Riddle, dessen politische Ambitionen immer öfter zu Reibereien innerhalb der Wache führen. Severide kämpft indes darum, auf seinen alten Posten zurückkehren zu können, was Captain Patterson in einen Loyalitätskonflikt bringt: Wem fühlt er sich mehr verpflichtet, seinem Vorgesetzten oder seinen Kollegen?

Olinskys Tochter Lexi befindet sich unter den Verletzten eines gewaltigen Großbrands, der in einer Lagerhalle ausgebrochen war, und ist in einem kritischen Zustand. Es stellt sich schon bald heraus, dass Brandstiftung die Brandursache war. Das Team setzt nun alles daran, dem Brandstifter auf die Spur zu kommen und ihn dingfest zu machen. Während der Ermittlungen gerät das Team wiederholt unter Beschuss.

Das Team findet eine in einem Container gefangene Frau. Allerdings können die Ermittler den zweifelhaften Aussagen des Opfers keinen Glauben schenken. Schließlich kommt heraus, dass es noch ein weiteres Entführungsopfer gibt. Als sich dann auch noch der Hauptverdächtige selbst erschießt, scheint dem Team die Zeit davonzulaufen ...

Der Druck auf die Wache 51 wird unerträglich, als die Untersuchungen der Internen Ermittlung, bezüglich des Einsatzes bei einem Brand Fahrt aufnehmen. Als das Team erneut zu einem Einsatz in der gleichen Straße gerufen wird und einem Verletzten das Leben retten können, meldet sich dessen dankbare Ehefrau in der Wache. Sie berichtet, dass ihr Sohn Videos aus seinem Handy habe, die die Unschuld der Löschgruppe beweisen könnten. Just in dem Moment, als Chief Boden somit entlastet werden könnte, gerät er durch eine unerwartete Wendung der Ereignisse sofort wieder an den Pranger. Brett und Chili finden sich währenddessen bei einem Routineeinsatz in einer lebensbedrohlichen Situation wieder. Als sie zu einem Einsatz in einem verlassenen Viertel gerufen werden, bedroht sie plötzlich ein Unbekannter mit einer Waffe. Brett geht dabei einen Schritt zu weit, um den Angreifer aus der Reserve zu locken...

Gabby wird mit starken Schmerzen in die Notaufnahme eingeliefert. Nach der Not-Operation haben sie die traurige Gewissheit: Gabbys und Matts ungeborenes Baby hat nicht überlebt. Das gesamte Team der Wache 51 ist von der schrecklichen Nachricht geschockt und findet nur unter der größten Anstrengung die Kraft, den anstehenden Einsatz professionell durchzuführen. Severide beschäftigt sich derweil intensiv mit den laufenden Untersuchungen der Brandursachenermittlung und muss sich gleichzeitig mit der Tatsache abfinden, dass seine Vertraute Jamie ihn für den Fall hintergangen hat. Währenddessen versucht Herrmann einen Weg zu finden, wie er das geliebte Molly's, das von den Behörden geschlossen wurde, wieder öffnen kann.

Dawson kehrt nach ihrer Fehlgeburt auf die Wache zurück und will sich voll und ganz auf die Arbeit konzentrieren. Doch Chief Riddle stellt sich diesem Wunsch in den Weg. Obwohl Boden Gabby volle Diensttauglichkeit zusichert und sich für sie einsetzt, besteht Riddle darauf, dass sie zunächst nur eingeschränkt eingesetzt wird, bis er sich selbst ein Bild von ihrem Zustand machen kann. Nachdem ein Brand eine Hochzeitsfeier in der Nachbarschaft ruiniert hat, kommt Brett die Idee, die Zeremonie auf der Wache abzuhalten - erneut sehr zum Ärger von Chief Riddle, dessen politische Ambitionen immer öfter zu Reibereien innerhalb der Wache führen. Severide kämpft indes darum, auf seinen alten Posten zurückkehren zu können, was Captain Patterson in einen Loyalitätskonflikt bringt: Wem fühlt er sich mehr verpflichtet, seinem Vorgesetzten oder seinen Kollegen?

Wie entsteht die Creme auf dem Fertig-Cappuccino? Helfen Cola und Salzstangen wirklich bei Durchfall? Was unterscheidet Tiefkühl-Spinat vom marktfrischen Gemüse? Wie funktioniert eine Espressomaschine und warum schmeckt der "kurze Schwarze" im Café immer besser? Alles Fragen, die sich um das Thema Ernährung ranken - dem Thema unserer Zeit. "Wissenshunger" blickt in die Fabriken und Betriebe, aus denen unser Essen kommt. Das VOX-Magazin begleitet Menschen, die dafür verantwortlich sind, dass hochwertige Lebensmittel hergestellt werden und erklärt, warum richtige Ernährung so wichtig für unsere Gesundheit ist. Spannend, informativ, faszinierend - all das ist "Wissenshunger".

Wie entsteht die Creme auf dem Fertig-Cappuccino? Helfen Cola und Salzstangen wirklich bei Durchfall? Was unterscheidet Tiefkühl-Spinat vom marktfrischen Gemüse? Wie funktioniert eine Espressomaschine, und warum schmeckt der 'kurze Schwarze' im Café immer besser? Alles Fragen, die sich um das Thema Ernährung ranken - dem Thema unserer Zeit. "Wissenshunger" blickt in die Fabriken und Betriebe, aus denen unser Essen kommt. Das VOX-Magazin begleitet Menschen, die dafür verantwortlich sind, dass hochwertige Lebensmittel hergestellt werden und erklärt, warum richtige Ernährung so wichtig für unsere Gesundheit ist. Spannend, informativ, faszinierend - all das ist "Wissenshunger".

Innovative und hochwertige Produkte aus den Bereichen Sport, Wellness, Haushalt, Küche, Freizeit und Beauty werden von Profis anschaulich präsentiert und können sofort und unkompliziert bestellt werden. Egal ob Messersets, Kosmetikprodukte oder Fitnessgeräte - hier ist für jeden Geschmack etwas dabei.