19:25
Michael und Jesse untersuchen weiterhin den Fall, an dem Jesse vor seiner Kaltstellung gearbeitet hat. Dabei stoßen sie auf ein Bankschließfach, an dessen Inhalt ihre Widersacher offenbar großes Interesse haben. Michael und Jesse planen, das Schließfach auszurauben und benötigen dazu ausgerechnet die Hilfe von Michaels Mutter Madeline. Um das Sicherheitssystem auszuspionieren, soll sie das tun, was sie am besten kann: rauchen, um damit die Rauchmelder zu aktivieren. Falls Madeline erwischt wird, droht ihr lediglich eine Geldstrafe - glauben Michael und Jesse. Doch als es tatsächlich so weit kommt, soll Madeline plötzlich verhaftet werden. Sam und Fiona arbeiten derweil für den schwerreichen Geschäftsmann Christian, der im Besitz einer brandneuen Erfindung, eine Lithium-Ionen Batterie, ist. Christian, der zu einer abendlichen Präsentation des Glanzstückes geladen hat, befürchtet jedoch, dass Unbekannte die Batterie stehlen wollen und hat daher Fiona und Sam als Sicherheitspersonal engagiert. Und tatsächlich: Noch bevor die Dinner-Party beginnt, steigen plötzlich bewaffnete Ganoven in Christians Haus ein. Allerdings haben sie es keineswegs auf die Batterie abgesehen, sondern entführen Christians Frau Sarah gemeinsam mit Fiona, die sich gemeinsam mit Sarah im Bad eingeschlossen hatte. Als Michael davon erfährt, ist der geplante Banküberfall erst einmal zweitrangig. Besonders Jesse scheint sich große Sorgen um Fiona zu machen. Ist er etwa heimlich in seine Kollegin verliebt?
20:15
+ Steffani & Bernd - Bernis Bügelzimmer + Marcel & Chris - Einfamilienhaus + Brigitte & Nadine - Wohnküche Steffani & Bernd - Bernis Bügelzimmer Selbst ist der Mann! Kein Problem für Bernd. Zuerst wird die Rumpelkammer ausgeräumt. Dabei taucht das Hochzeitsvideo auf. Marcel & Chris - Einfamilienhaus Rein in die Ruine! Die Wohnung ist gekündigt, das alte Haus nicht fertig. Ein Drama für das Paar aus Berlin. Brigitte & Nadine - Wohnküche Abriss im Ruhrpott. Offener Wohnraum für mehr Kommunikation. Das wünscht sich Nadine und schwingt den Vorschlaghammer.
21:10
+ Steffani & Bernd - Bernis Bügelzimmer + Marcel & Chris - Einfamilienhaus + Brigitte & Nadine - Wohnküche Steffani & Bernd - Bernis Bügelzimmer Steife Brise in Butjadingen. Nicht nur drinnen weht manchmal ein kühler Wind, sondern auch draußen. Der Sturm fegt das Material vom Dach. Marcel & Chris - Einfamilienhaus Licht am Ende des Tunnels. Den Zeitplan konnten sie zwar nicht einhalten, aber endlich sind die Räume fertig. Brigitte & Nadine - Wohnküche Powerfrauen im Pott. Decken reinziehen, verputzen, streichen. Für die Frisörinnen alles kein Problem.
22:10
+ Steffani & Bernd - Bernis Bügelzimmer + Claudia & Frank - Männerkeller + Brigitte & Nadine - Wohnküche Steffani & Bernd - Bernis Bügelzimmer Balanceakt in Butjadingen. Bernd schwebt auf den Bodenbalken. Zum Glück ist er fit wie ein Turnschuh. Claudia & Frank - Männerkeller Ein Männertraum mit Carrerabahn, Dartscheibe, Kühlschrank. Beim Entrümpeln finden sich Relikte aus dem ehemaligen Frisörsalon - und Schimmel. Brigitte & Nadine - Wohnküche Deko darf nicht fehlen. Für eine neue Lampe braucht Nadine einen Birken-Ast. Mit Mutti wird gesägt.
23:15
Kevin McCloud besucht erneut das ländliche East Sussex, um den betonbesessenen, professionellen Tiefseetaucher Adrian,zu treffen der sich in den Skateparks Schottlands in kalten Beton verliebte. Bereits 2016 hatte er seine Frau Megan davon überzeugt, ihr neues Familienhaus fast vollständig damit zu bauen - sowohl innen als auch außen. Keine Verkleidungen, keine Teppiche, kein Putz oder Tapeten, es sollte ein möglichst reines Betongebäude sein.