22:00
Nach dem brutalen Mord an einer Joggerin in einem Park kommen Kenny Rixton und Vinessa Atwater zum Tatort, von dem Zeugen zwei Schwarze haben fliehen sehen. Nachdem den Männern die Flucht in eine Kirche gelungen ist, versammeln sich der Pfarrer und einige Gemeindemitglieder vor der Tür, um der Polizei den Zugang zu verwehren. Während der Ermittlungen wird Rixton von Sergeant Hank Voight bei einer Lüge ertappt.
22:55
Die Leiche eines Mädchens wird übel zugerichtet in einem leerstehenden Gebäude gefunden, nachdem sie zuvor aus einer Therapieeinrichtung für verhaltensauffällige Mädchen davongelaufen war. Voight schickt Halstead undercover als Sicherheitsangestellten in die Einrichtung. Platt hat ein schlechtes Gewissen, weil die Tote im Vorjahr auf das Revier gebracht wurde und er sich nicht an sie erinnern kann.
23:45
Als eine Leiche in einem niedergebrannten Haus gefunden wird, muss die Intelligence den Toten identifizieren. Auch die Identität eines Jungen, der schwer verletzt im Haus gefunden wird, bereitet den Ermittlern Probleme. Bei der Suche nach der Brandursache und möglichen Verdächtigen stoßen sie auf ein Netz aus Geheimnissen und Lügen. Lindsay und Halstead erhalten eine merkwürdige Warnung über Rixton, die ihren Verdacht weckt.
00:40
Ein trauernder Vater sucht nach einem Profikiller, der seine Tochter ermordet hat. Detective Alvin Olinsky soll den Mord an der Tochter seines Auftraggebers vergelten und gibt sich undercover als Auftragskiller aus. Dabei entwickelt er Mitgefühl und Solidarität für den verzweifelten Vater, was ihn in einen echten Gewissenskonflikt bringt. Das Team bemüht sich, Beweise für die Tat zu finden, um den Täter überführen zu können.
01:25
Zwei betrunkene Jungs, die auf einem Schrottplatz Autoteile klauen wollen, finden in einem zusammengepressten Autowrack Überreste eines menschlichen Schädels. Laut Aussage des Schrottplatzbesitzers wurde dieser Schrottwürfel für einen Künstler namens Geoffres Thorne angefertigt, der aus dem zusammengepressten Autowrack Kunstwerke erschafft. Um die genaue Todesursache zu ermitteln, muss der Schrottklumpen auseinandergeschnitten werden, doch die Galeristen des Künstlers erwirken eine einstweilige Verfügung. So bleibt den Wissenschaftlern nur, über aufwendige endoskopische Untersuchungen der Wahrheit ein Stück näherzukommen. Noch ist nicht klar, ob es sich um einen Mord handelt oder um Selbstmord, was zu dem exzentrischen Künstler passen würde. Für Angela gibt es ein freudiges Wiedersehen. Die Assistentin des Verstorbenen ist ihre ehemalige Freundin aus dem College namens Roxy. Angela unternimmt alles, um zu beweisen, dass es sich um einen Selbstmord gehandelt hat, da ihre Ex-Freundin als Alleinerbin unter dringendem Tatverdacht steht.
02:15
Teleshopping