04:20
Die Therapeutin Kara und Elektriker Jonny bauen in West Yorkshire ein vierzimmeriges Haus aus Stein und Zink für sich und ihre Kinder. Nach Karas plötzlicher Lähmung soll das Haus ihr mehr Unabhängigkeit geben. Mit knappem Budget übernimmt Jonny viele Arbeiten selbst. Trotz zahlreicher Herausforderungen bestehen sie auf Design und Funktionalität. Der Bau fordert sie emotional und körperlich, doch ihr Ziel bleibt ein perfekt zugängliches Zuhause.
05:05
Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.
05:30
Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß.
05:55
Als Bärbel und David Schuster von Lübeck nach Köln umziehen müssen, verlassen sie sich bei der Wohnungssuche auf Bärbels Schulfreundin Kirsten Beil. Die Wohnung kennen sie nur von Fotos. Aber nachdem sie schon eine Kaution und die erste Miete überwiesen haben, entdecken die Schusters, dass ihre angebliche Wohnung gar nicht zur Vermietung steht. Und dann ist auch noch Bärbels Freundin Kirsten spurlos verschwunden.
06:55
Anna und Günther Zeuske sind geschockt, als sie erfahren, dass ihre 16-jährige Tochter Milena von ihrem 23-jährigen Freund schwanger ist. Doch es kommt noch schlimmer: Milena möchte das Kind abtreiben. Anna ist fest davon überzeugt, dass ihre Tochter von ihrem Freund dazu gedrängt wird. Sie will ihre Tochter vor einem Fehler bewahren, während Vater Günther dagegen nur einen Wunsch hat: Er will den Kindsvater hinter Gitter bringen.
07:55
Andrea Weber ist völlig fassungslos: Obwohl sie in der Rolle der betrogenen Ehefrau steckt, versucht ihr Noch-Ehemann Thorsten mit allen ihm zur Verfügung stehenden Mitteln, sie und ihren neuen Freund Dirk auseinanderzubringen. Dabei muss Andrea erfahren, dass sie Thorsten gewaltig unterschätzt. Sie ahnt nicht, wie weit der 39-jährige Ingenieur zu gehen bereit ist und wozu er imstande ist, um ihr zu schaden.
09:05
Die Nachricht, dass die junge Mutter Ebby Schulte ihren Ehemann bei einem Autounfall verloren hat, ist furchtbar. Aber dass sie jetzt auch noch erfährt, dass sie nicht die einzige Ehefrau in seinem Leben war, trifft sie in Mark und Bein. Nun muss Ebby gegen die zweite Ehefrau einen erbitterten Kampf um das Erbe führen und sieht sich mit dem Vorwurf der Doppelehe konfrontiert - und diese ist in Deutschland strafbar.
10:10
Als Renate Wenger einen Psychiater aufsucht und ein maniformes Syndrom attestiert bekommt, befürchtet sie, dass ihr Mann Lars sie in die Psychiatrie abschieben will. So räumt sie ihr Juwelier-Geschäft leer und will türmen. Doch wenig später wird sie von der Polizei in eine Psychiatrie gebracht. Dort stellt man schnell fest, dass Renate über einen langen Zeitraum Diazepam verabreicht wurde, auf das ihre psychischen Probleme zurückzuführen sind.
11:15
Lisa Wiedwalt kann es nicht fassen: Sie wird von einem wildfremden Mann bei der Arbeit sexuell belästigt. Der Lustmolch entpuppt sich als heimlicher Alleinherrscher des Betriebes, und so bricht über Lisa das Unheil herein. Als sie sich mit juristischen Mitteln gegen die Schikane wehren will, wird sie von allen missachtet und kritisiert. Die Physiotherapeutin verliert eine gerichtliche Auseinandersetzung und steht anschließend vor dem Nichts.
12:15
Familienvater Sebastian Schröder kommt nach der Arbeit nicht nach Hause. Die Familie vermutet das Schlimmste, als kurz darauf zwielichtige Gestalten ein Paket mit einem blutigen Handtuch abliefern - Sebastians Blut, wie sich herausstellt. Doch ist er wirklich tot? Nach und nach findet Julia Schröder heraus, dass die letzten Monate mit Sebastian nur Fassade waren. Ihr Mann hatte so viele Geheimnisse, dass ihr der Atem stockt.
14:05
Das Verhältnis zwischen der Polizeibeamtin Carolin Pielken und ihrem Sohn Max wird auf eine harte Probe gestellt, als sie den 15-Jährigen beim Autoknacken erwischt. Nur dank des Einsatzes von Carolins Kollegen Viktor Berger entgeht der Junge einem Strafverfahren. Während Carolin vergeblich hofft, ihr Sohn habe aus seinem Fehler gelernt, gerät er immer mehr in kriminelle Machenschaften, bei denen auch Viktor Berger eine Rolle zu spielen scheint.
15:20
John Nolan, Leiter des Kriminallabors in San Diego, ist wegen einer Hochzeit in Las Vegas, als seine beiden Töchter, Lexi und Cara, entführt werden. Er bittet Nick, auf den er große Stücke hält, um Hilfe. Die beiden Mädchen wurden zuletzt in einer Mall gesehen, in der Begleitung von Lexi's Freund Axel und dessen Kumpel Pete, den die Polizei kurz darauf mit aufgeschlitzter Kehle in einer öffentlichen Toilette findet. Den Ermittlern gelingt es, die Telefone der beiden Mädchen außerhalb von Las Vegas an einem Straßenrand zu orten. Lexi hat es geschafft, ein Handy-Video im Wagen des Entführers zu machen, doch der Täter selbst ist darauf nicht zu erkennen. Kurz darauf machen Polizisten eine grausame Entdeckung: Sie finden die Leiche von Lexi in einem Müllcontainer, wo der Mörder sie ablegte, nachdem er ihr den Schädel zerschmettert hatte. Über einen Skorpionbiss an Lexi's Schulter und das Video von ihrem Handy, können Greg und Morgan einen möglichen Täter identifizieren: Kieran Clark, ein Insekten- und Reptilien-Sammler. Neben allerlei Getier, befindet sich in seiner abgelegenen Lagerhalle ein "Schrein", der einem Mädchen gewidmet ist, das Cara zum Verwechseln ähnlich sieht. Gelingt es den Ermittlern Cara rechtzeitig zu finden, um ihren Tod zu verhindern?
16:00
Nachtschicht bei der Spurensicherung des Las Vegas Police Department. Gil Grissom untersucht einen Selbstmord, der sich als Verbrechen entpuppt: Die mit einem Diktiergerät festgehaltene Abschiedsbotschaft stammt nicht vom Toten. Ein Fingerabdruck lenkt den Verdacht auf Paul Millander, einen Hersteller von Halloweenmasken. Doch der Abdruck stammt von einer Gummihand - Millanders "Bestseller", den er nach seiner eigenen Hand gefertigt hat. Frisch von der Akademie tritt Holly Gribbs ihren ersten Dienst bei der CSI an. Sie stellt sich nicht besonders geschickt an, aber Catherine Willows ermutigt die neue Kollegin, nicht das Handtuch zu werfen. Der Geschäftsreisende Mr. Laferty wurde im Hotelzimmer von einer Prostituierten mit K.-o.-Tropfen betäubt und ausgeraubt. Zufällig weist Nick in derselben Nacht eine junge Frau ins Krankenhaus ein, die am Steuer eingeschlafen ist und einen Unfall gebaut hat. Ihre Brustwarzen zeigen ähnliche Verfärbungen wie Lafertys Lippen. Unglaubwürdig erscheint Catherine die Geschichte eines Ehemanns, der angeblich Frau und Baby beschützen wollte und in Notwehr einen betrunkenen Randalierer erschossen hat. Die Ermittlerin bemerkt, dass der linke Schuh des Toten - mit dem er die Tür eingetreten haben soll - anders geschnürt ist als der rechte. Außerdem hat der Ehemann eine Verletzung am linken Fuß. Warrick Brown will beweisen, dass der Mann kaltblütig getötet hat und holt Richter Cohen aus dem Bett. Cohen bietet ihm eine Blanko-Verfügung an, wenn Warrick - ein bekannter Wettkönig - für ihn 5.000 Dollar setzt. Als Captain Brass von Warricks Alleingang erfährt, zieht er ihn von dem Fall ab. Gil übernimmt, und ein abgerissener Zehennagel wird zum entscheidenden Beweisstück. Warricks Ausflug zum Wettschalter hat fatale Folgen: Er lässt Holly, die er zur Strafe begleiten soll, bei der Spurensicherung in einer Einbruchswohnung allein. Als Nick bei Schichtende die Lösung seines 100. Falls und die damit verbundene Beförderung feiert, platzt Brass mit der Hiobsbotschaft herein: Holly wurde angeschossen und lebensgefährlich verletzt.
17:00
Horatio und sein Team müssen den Mord an einem Volkszähler aufklären. Dieser wird tot im Kofferraum eines Wagens gefunden, den Jesse und Walter angehalten haben. Am Steuer sitzt Kevin Hensler, der behauptet, von einem Fremden gezwungen worden zu sein, den Toten in den Kofferraum zu laden. Der Tote hat einige rosa Fasern eines Isolationsmaterials am Pullover. Bei der näheren Untersuchung der letzten Arbeitsstätte des Volkszählers finden die Ermittler ein leeres Haus, in dem Fetzen des Isolationsmaterials von der Decke baumeln. Bei der näheren Untersuchung des Tatortes finden sie ein Drogenlabor. Dieses ist mit einer Sprengfalle gesichert, der Natalia und Ryan nur knapp entkommen können. Merkwürdigerweise gehört dieses Haus dem Vater von Kevin Hensler und dieser hat bis vor kurzem darin gewohnt. Kevin gibt nun zu, für einen gewissen Robert "Tek" Sperling ein Drogenlabor zu betreiben. Doch Robert scheint vom Erdboden veschluckt zu sein...
17:50
Eine junge Frau - Summer Davenport - wird erstochen und der scheinbare Täter - Zach Finley - auf frischer Tat ertappt. Zach scheint bei ihr eingebrochen zu sein, hat sie vergewaltigt und anschließend erstochen, um die Tat zu verschleiern. Zachs einzige Chance, seine mögliche Unschuld zu beweisen, ist Adrianna Villani, eine Star-Verteidigerin, die Eric engagiert hat und sich sicher ist, die Anschuldigungen gegen Zach entkräften zu können, um sich mit dem Erfolg zu schmücken. Evan Talbot, der zuständige Staatsanwalt, sieht sich allerdings auch schon auf der Gewinnerseite, da der Fall diesmal klar scheint. Zach allerdings gibt zu Protokoll, dass er als Obdachloser in Summer Davenports Haus eingebrochen ist, weil er dachte, diese wäre zu dieser Zeit verreist. Er wollte sich nur duschen und ausschlafen. Als er am Morgen aufwachte, flüchtete er vor den Polizeisirenen, rutschte in Summer Davenports Blut aus, befleckte sich so mit ihrem Blut und flüchtete. An Summer Davenport befinden sich Sperma-Spuren, die allerdings nicht von Zach Finley stammen, da dieser eine genetische Anomalie aufweist und ihm das nötige Werkzeug für die Tat fehlt. Eric, der in diesem Fall für Adrianna Villani arbeitet und Schwierigkeiten damit hat, auf der anderen Seite zu stehen, bewirbt sich bei der Staatsanwaltschaft als Forensik-Experte.
18:40
James bestellt Sonya und Michael zu einem Treffen nach Mexiko. Michael gelingt es, die geheime Reiseroute von Sonyas Mobiltelefon zu kopieren und der CIA zuzuspielen. Strong plant daraufhin den finalen Zugriff in Veracruz. Dort soll die Mission endlich abgeschlossen und James gefangen genommen werden. Fiona liegt unterdessen vor Madelines Haus auf der Lauer. Sollte Michaels Verrat auffliegen, wäre Madeline in großer Gefahr.
19:25
James' Einfluss auf Michael zeigt Wirkung. Michael weiß nicht mehr, ob das, was er im Namen der CIA tut, wirklich richtig ist. Um ihn endgültig von seiner Sache zu überzeugen, beschließt James, sich zu opfern. Michael soll ihn bei einer fingierten Aktion dem CIA in die Hände fallen lassen, um seine Tarnung als "braver Agent" aufrechtzuerhalten. Danach könnte Michael mit Sonya die Mission von James' Organisation weiterführen.
20:15
Einer von Richards Männern erschießt und tötet Bekher und teilt Richie später mit, dass es keinen Zeugen dafür geben kann, dass er Gina ermordet hat. Die Task Force arbeitet mit dem internationalen Waffenhändler Gianluca Silvano zusammen, der Richard einen illegalen COVID-19-Impfstoff abkaufen soll. Als der Kauf wie geplant verläuft, rücken Stabler und die Task Force vor, um Richard, seinen Sohn und seine Männer zu verhaften.
21:05
Die Wheatleys werden offiziell angeklagt. Angela wird während des Prozesses in einem Hotel beschützt und bricht unter der Dusche zusammen. Es wird festgestellt, dass ihre Badeutensilien vergiftet wurden. Als Richie die Wahrheit über den Mord an seinem Großvater erfährt, lässt er seinen Vater angreifen. Wheatley ist verwundet, wird aber von Stabler und Bell gerettet. Bell kann einen Verräter töten, der Angela ein weiteres Gift injiziert.
22:00
In einem Haus wurde der Bankier Neal Murray tot - mit nichts außer einer Maske und einem Umhang bekleidet - aufgefunden. Janes Ermittlungen ergeben, dass Murray Sexpartys für seine wohlhabenden Kunden organisierte. Währenddessen wird der Kontakt zwischen Maura und ihrer leiblichen Mutter immer enger. Maura beschließt, Hope und ihre Tochter Cailin zum Essen einzuladen - doch der Abend endet in einer Katastrophe.
23:00
Die Psychologen Dr. Eve und Dr. Rob Parker werden in ihrer Praxis von einem Unbekannten erschossen. Die Ermittlungen ergeben, dass Dr. Rob Parker seit Tagen versucht hat, Jane zu erreichen. Es scheint, als habe er sie vor etwas warnen wollen. Diese Frage wird für Jane schneller als ihr lieb ist geklärt, als sie auf ihren Kindheitsfreund Dominick Bianchi trifft, der schon seit Jahren in sie verliebt ist.
23:55
Seths Braut Anja wird kurz vor der Hochzeit ermordet und ihre Schwester Lea entführt. Die Ermittlungen von Jane und Maura ergeben, dass die Verletzungen des Opfers die Handschrift eines gefährlichen Menschenhändlers tragen. Dieser führt eine Organisation an, die junge osteuropäische Frauen nach Amerika lockt und sie dort zur Prostitution zwingt. Jane und ihr Team platzen in ein Treffen der Organisation, bei dem Jungfrauen verkauft werden.