Dr. Melendez hat es mit einem Verschwörungstheoretiker zu tun. Es kommt zur heftigen Auseinandersetzung zwischen den beiden. Unterdessen behandelt Dr. Brown eine Patientin, die quasi schmerzfrei ist. Wird er herausfinden können, wo ihr Problem liegt? Indes kämpft Shaun mit Problemen in seiner Beziehung.
Als Dr. Choi ein krankes Kind behandelt, das eine Nierentransplantation benötigt, stellt sich heraus, dass der Vater das Kind entführt hat. Doch ausgerechnet seine Niere kommt in Frage. Währenddessen behandeln Dr. Manning und Elsa Curry, Medizinstudentin im dritten Jahr, eine schwangere Patientin, die eine Notoperation vehement ablehnt. Dr. Rhodes führt eine riskante Operation im neuen OP durch und bittet Maggie um Hilfe.
Natalie kümmert sich um eine Krebspatientin, deren Oberkörper mit Prellungen übersäht ist. Ihr Bruder weigert sich mit einer Spende zu helfen, weil er keine Aufenthaltsgenehmigung hat und seine Daten sonst im System gespeichert werden. Kann Natalie ihn überzeugen oder einen anderen Weg finden, um die Patientin zu retten? Währenddessen wird eine Frau mit chronischen Schmerzen ins Krankenhaus eingeliefert. Ethan ist skeptisch.
Voight setzt alles daran, um zu verhindern, dass Kelton Bürgermeister von Chicago wird. Sollte dieser die Wahl gewinnen, würde dies nämlich das Ende der Einheit bedeuten. Voight will Beweise für Keltons kriminelle Aktivitäten finden. Unterdessen gibt es Beweise, dass Ruzek gelogen hat, um Dawsons Taten zu vertuschen. Später sucht Voight Kelton auf. Wenig später wird Kelton erschossen aufgefunden, und Voight fährt vom Tatort weg.
Sergeant Hank Voight und seine Einheit, die Intelligence Unit, ermitteln in einer brutalen Mordserie, deren Opfer enthauptet wurden. Die Spur führt zu einem kolumbianischen Drogenkartell. Adres Dias, genannt Pulpo, scheint hinter den Morden zu stecken. Ein 13-jähriger Junge wurde Zeuge eines Mordes, will aber nicht aussagen, weil er verängstigt ist. Sergeant Voight bietet ihm seine Hilfe an, um aus der Gang auszusteigen. Commander Perry ist der schnelle Aufstieg von Sergeant Voight nicht ganz geheuer und er beobachtet seine Aktionen misstrauisch. Officer Lindsay und Voight haben ein besonderes Verhältnis zueinander. Er hat ihr vor 13 Jahren das Leben gerettet. Lindsay ist während den Ermittlungen gemeinsam mit Halstead als Team unterwegs. Allerdings haben die zwei ein paar Verständigungsschwierigkeiten, da Halstead seiner hübschen Kollegin unbedingt seine männliche Stärke beweisen muss. Letztendlich kommt es zu einem finalen Kampf mit dem Kartell, den nicht jedes Mitglied der Einheit überleben wird.
Als Dr. Choi ein krankes Kind behandelt, das eine Nierentransplantation benötigt, stellt sich heraus, dass der Vater das Kind entführt hat. Doch ausgerechnet seine Niere kommt in Frage. Währenddessen behandeln Dr. Manning und Elsa Curry, Medizinstudentin im dritten Jahr, eine schwangere Patientin, die eine Notoperation vehement ablehnt. Dr. Rhodes führt eine riskante Operation im neuen OP durch und bittet Maggie um Hilfe.
Natalie kümmert sich um eine Krebspatientin, deren Oberkörper mit Prellungen übersäht ist. Ihr Bruder weigert sich mit einer Spende zu helfen, weil er keine Aufenthaltsgenehmigung hat und seine Daten sonst im System gespeichert werden. Kann Natalie ihn überzeugen oder einen anderen Weg finden, um die Patientin zu retten? Währenddessen wird eine Frau mit chronischen Schmerzen ins Krankenhaus eingeliefert. Ethan ist skeptisch.
Sergeant Hank Voight und seine Einheit, die Intelligence Unit, ermitteln in einer brutalen Mordserie, deren Opfer enthauptet wurden. Die Spur führt zu einem kolumbianischen Drogenkartell. Adres Dias, genannt Pulpo, scheint hinter den Morden zu stecken. Ein 13-jähriger Junge wurde Zeuge eines Mordes, will aber nicht aussagen, weil er verängstigt ist. Sergeant Voight bietet ihm seine Hilfe an, um aus der Gang auszusteigen. Commander Perry ist der schnelle Aufstieg von Sergeant Voight nicht ganz geheuer und er beobachtet seine Aktionen misstrauisch. Officer Lindsay und Voight haben ein besonderes Verhältnis zueinander. Er hat ihr vor 13 Jahren das Leben gerettet. Lindsay ist während den Ermittlungen gemeinsam mit Halstead als Team unterwegs. Allerdings haben die zwei ein paar Verständigungsschwierigkeiten, da Halstead seiner hübschen Kollegin unbedingt seine männliche Stärke beweisen muss. Letztendlich kommt es zu einem finalen Kampf mit dem Kartell, den nicht jedes Mitglied der Einheit überleben wird.
Teleshopping