TV Programm für Universal TV am 24.08.2026

Eine Großmutter bringt ihren an Hepatitis leidenden Enkel ins Krankenhaus. Sie ist bereit, ihm einen Teil ihrer Leber zu spenden. Indessen behandelt Dr. Scott die Tochter eines Mafiabosses.

Bonusclip zur 4. Staffel der Reality-Serie mit Natascha Ochsenknecht und ihrer Familie.

Kelly Severide und Wendy Seager untersuchen gemeinsam die Hintergründe eines Brandes im Haus einer jungen Frau. Währenddessen unterstützt Kylie Kidd bei der Fortführung des Projekts "Girls on Fire".

Kidd ist auf der Suche nach Verstärkung für ihre Truppe. Wendy und Kelly untersuchen einen möglichen Fall von Bausubstanz-Manipulation. Hawkins hilft unterdessen Brett und Violet bei einem Problem.

Der Mordfall Fitori wird an die Intelligence Unit herangetragen. Für Voight wird die Lage kompliziert, denn sein Sohn Justin könnte in den Fall verwickelt sein.

Voight bekommt einen neuen Bearbeiter der Abteilung für innere Angelegenheiten zugewiesen. Ein Fall führt Voight mit seinem Ex-Partner Jimmy Shi zusammen.

Ein bekanntes Gesicht kehrt in die Feuerwache 51 zurück. Während Tony kurz davor steht, einen neuen Einsatzrekord aufzustellen, sorgt ein Familien-Wiedersehen bei Gallo für gemischte Gefühle.

Ein Lokalpolitiker ist für einen verheerenden Chemiebrand verantwortlich. Das Team will ihn daraufhin mit vereinten Kräften zu Fall bringen. Gallo sorgt sich derweil um die Gesundheit seiner Tante.

Herrmann ist nach Cindys Krebserkrankung fest entschlossen, ein besserer Mensch zu werden. Kylie legt ihre Feuerwehr-Prüfung ab. Unterdessen fordert ein Einsatz bei Brett einen hohen Tribut.

Carver muss sich mit den Folgen seiner Verhaftung auseinandersetzen. Brett sucht nach einem Weg, sich von dem Baby zu verabschieden, das sie während eines Einsatzes gerettet hat.

Eine Hellseherin sorgt mit ihrer Vorhersage bei Herrmann für schlaflose Nächte. Währenddessen wartet Brett auf eine lebensverändernde Nachricht: Wird ihrer Adoption von Ambers Baby zugestimmt?

Das Team der Feuerwache 51 ist gezwungen, seinen Platz mit den Kollegen von Station 17 zu teilen. Nach einem Brandanschlag wird die Beziehung von Kidd und Severide auf die Probe gestellt.

Randall "Mouch" McHolland will seinen Spitznamen ändern. Ritter drängt Herrmann, einen Arzt aufzusuchen. Sylvie Brett sucht nach der perfekten Hochzeitslocation.

Atwater und Burgess entdecken ein Opfer mit einer Schusswunde. Die einzige Zeugin ist Lexi, die Tochter von Alvin Olinsky. Dieser will nicht, dass seine Tochter als Zeugin aussagt.

Voight ist gezwungen, Halstead die Dienstmarke zu entziehen, als dieser zum Hauptverdächtigen in einem Mordfall wird. Halstead bestreitet, etwas mit dem Verbrechen zu tun zu haben.

Halstead lässt eine Romanze mit Allie, einer ehemaligen Highschool-Liebe, wieder aufleben. Natürlich ist Lindsay nicht gerade begeistert, als sie davon erfährt.

Commander Perry erklärt, dass Pulpo entlassen wurde, um bei der Suche nach einem Kartellführer zu helfen. Das passt dem Team gar nicht, denn sie haben mit dem Drogenboss eine Rechnung offen.

Ein Killer nimmt die Kinder von Richtern ins Visier. Zwei sind ihm schon zum Opfer gefallen. McGarrett muss weitere Morde verhindern. Dannys Bruder kommt nach Hawaii - mit Ärger im Gepäck.

Ein Comic-Fan wird tot aufgefunden: Offenbar wurde er im Superheldenkostüm vom Balkon seines Hotelzimmers gestoßen. McGarrett bekommt unterdessen überraschenden Besuch von einer CIA-Agentin.

Eigentlich wollten McGarrett und Danny nur eine Wanderung durch den Dschungel unternehmen. Aber als sie auf die Leiche eines Fischers stoßen, sind sie mitten im nächsten Fall.

Der tragische Verlust von Battalion Chef Vince spaltet das Team der Feuerwache. Bode gibt Jake die Mitschuld am Tod seines Vaters. Ein Kampf um die Nachfolge beginnt.

Ein Waldbrand bringt das Team an seine Grenzen. Gleichzeitig ist der neue Battalion Chef Brett Richards vor Ort. Er führt die Einheit mit harter Hand und achtet genau auf ihre Fehler.

Dr. Archer und Dr. Lennox behandeln zwei Freunde, die sich während der Feier zum St. Patrick's Day verletzt haben. Dr. Asher und Dr. Ripley kümmern sich um eine Frau mit unklaren Symptomen.

Bei einem Einsatz wird Stella Kidd von einem rücksichtslosen Lieferwagenfahrer gerammt. Nur durch das schnelle Eingreifen ihres Ehemanns Kelly Severide kann sie gerettet werden.

Sheriff Mickey Fox stellt einen Jungen beim Stehlen, doch dahinter verbirgt sich ein anderes Verbrechen. Gleichzeitig gerät Mickeys Tochter Skye unter Verdacht, in einen Mord verwickelt zu sein.

Mickey sucht eine vermisste Jugendliche und gerät mitten in einen Entführungsfall, bei dem die Zeit drängt. Indessen steht ihre Tochter Skye weiter unter Verdacht.

Das Team ist hinter Wo Fat her. Bei der Aktion kommt Danny mit dem chemischen Kampfstoff Sarin in Kontakt und muss ins Krankenhaus. Dort besucht ihn Rachel mit einer wichtigen Nachricht.