TV Programm für TOGGO plus am 31.05.2026

Benjamin und Otto sollen auf ein Zottelhasenkänguru aufpassen. Was kann dem Gast Spaß machen? Da haben die Freunde ganz unterschiedliche Vorstellungen. So kommt es statt zu einem gemeinsamen Ausflug zum Streit. Dem Zottelhasenkänguru wird das zu dumm und es hüpft einfach davon. Auweia! Bei der gemeinsamen Suche und einer waghalsigen Rettungsaktion erkennen die Freunde, dass sie den Gast am besten einfach gefragt hätten.

Otto übernachtet bei Benjamin, als sie plötzlich ein seltsames Geräusch hören, das Otto für ein Gespenst hält, während Benjamin unbesorgt bleibt. Doch als Karl schreiend durch den Zoo läuft und bei Herrn Tierlieb mitten in der Nacht die Tür offensteht, wird auch Benjamin unsicher. Die Freunde beschließen mutig, sich der vermeintlichen Gefahr zu stellen und verkleiden sich als Gespenster, um nachts durch den Zoo zu jagen.

Oggy Oggy hat plötzlich einen leckeren Geruch in der Nase: Der Küchenchef kocht Fisch.

Oggy Oggy und die Schäferkatze liegen zusammen im Gras um Sterne zu gucken.

Der Piratenkater putzt gerade sein Schiff, als Oggy Oggy mit ihm auf einer einsamen Insel mit ihm picknicken will.

Nachdem die Oktonauten Schiffbruch erlitten haben, treffen sie an einer Wüstenküste auf Wissenschaftler Paani. Dieser bringt ihnen bei, welche Gefahren durch Dehydration entstehen können.

Die Oktonauten sind auf Island. Dort sorgen Lavastöme für Hochwasser. Dana und Pesa versammeln daraufhin eine Rentierherde.

In der Abenteuerbucht steht ein großes Fahrradrennen an. Juia und Julius wollen mitmachen und nehmen ihre Stützräder ab. Mit Hilfe von Chase, dem Fahrradsicherheitsexperten, bereiten sie sich auf das Rennen vor. Er erklärt ihnen die wichtigsten Regeln. Bürgermeisterin Gutherz ist anfangs besorgt, doch Chase kann sie beruhigen, dass alles gut wird. Das Rennen wird gemeinsam mit den Robotern Digi und Tal vorbereitet. Sie helfen beim Aufbau der Strecke und besorgen einen Siegerpokal in Form eines Fahrrads mit Donut-Reifen. Doch als das Rennen startet, geraten Digi und Tal mit ihrem selbstgebauten Fahrrad außer Kontrolle, weil sie ihren Lenker verlieren und nicht mehr lenken und bremsen können. Sie gefährden die anderen Teilnehmenden und stoßen mit Danny zusammen, der sich das Handgelenk verstaucht. Die Paw Patrol eilt zur Rettung. Chase versucht das Roboter- Fahrrad zu stoppen, Rocky sucht mit einem Metalldetektor nach dem verlorenen Lenker und Marshall versorgt Dannys Handgelenk. Währenddessen geraten weitere Rennfahrer, darunter die Bürgermeisterin, Julia, Julius, Tollpatsch und andere, auf eine abgelegene Strecke und müssen von Ryder und dem Rest der Paw Patrol zurück zur Hauptstrecke geführt werden. Nach einigen Turbulenzen gelingt es Chase, Digi und Tal mit seinem Netzwerfer zu stoppen. Alle Rennfahrer werden sicher zur Strecke zurückgebracht und das Rennen kann zu Ende geführt werden.

Bürgermeister Besserwisser erwacht und bemerkt, dass seine Kätzchen und das Kätzchen-Mobil verschwunden sind. Die Paw Patrol entdeckt, dass Helga Besserwisser die Kätzchen für eine Überraschungs-Party entführt hat. Der Bürgermeister verfolgt das Kätzchen-Mobil, während die Paw Patrol eingreift, um Schlimmeres zu verhindern.

Priya, Alex, Julia und Julius werden zu Verkehrshelfern ausgebildet und sollen bei einer Feier offiziell ernannt werden, während Henrietta für ihre Hilfe einen Orden erhalten soll. Ein Hühnerchaos, ausgelöst durch Maiskolben auf den Straßen, führt zu einem großen Verkehrsstau. Die frisch gebackenen Verkehrshelfer müssen zusammen mit der Paw Patrol ihre erste große Bewährungsprobe bestehen, um die Situation zu lösen.

Ryder begegnet auf dem Rückweg von Bauer Alfred zwei traurigen Schildkröten, deren Freund in einem Baumstamm feststeckt. Beim Befreiungsversuch rollt der Stamm mit Ryder und der Schildkröte in eine Höhle, deren Eingang verschüttet wird. Ohne sein PAWPad erinnert sich Ryder an Chases Präsentation über das Verhalten bei Orientierungslosigkeit. Die Hunde suchen ihn und entdecken ihn schließlich mit einer Wärmebildkamera im Berg.

Erpelino und Pieti Panzer freuen sich auf einen gemeinsamen Spiel-Nachmittag, aber ihr selbstgebautes Auto ist zu langsam. Bürgermeisterin Großherz bittet Rubble und Crew um Hilfe. Herr Schnellmeister will schneller sein und baut eine unsichere Achterbahn, die Erpelino und Pieti in Gefahr bringt. Rubble und Crew retten sie und bauen eine sichere Achterbahn.

Die Baupfoten sind aufgeregt wegen der bevorstehenden Inspektion durch Inez und hoffen auf den "goldenen Stern". Motor verursacht jedoch Chaos, das Coachin Karima nicht verhindern kann. Schließlich lösen sie das Problem mit einem selbstaufräumenden Spielplatz, was Inez beeindruckt und ihnen den "goldenen Stern" einbringt.

Die Sommerhitze setzt Pumuckl und Eder zu, doch die Arbeit ruht nicht. Eder hat einen dringenden Auftrag zu erledigen. Für die Kinder im Hof dagegen war heute letzter Schultag. Der Beginn der Sommerferien muss mit einer Wasserbombenschlacht gefeiert werden! Leider verdirbt Nachbar Burke den Kindern bald den Spaß. Als er versucht, den Wassertank seines Wohnmobils zu füllen, spritzt Pumuckl ihn mit dem Schlauch nass. Herr Burke verdächtigt die Kinder. Die Wasserbomben sind beschlagnahmt! So eine Ungerechtigkeit! Die Kinder wollen das nicht auf sich sitzen lassen. Ein unsichtbarer Pumuckl hilft ihnen, sich in Burkes Wohnung zu schleichen. Dort finden sie Burkes Rasierer. Und beschließen Rache. Sie wollen seinen Hund Herkes rasieren. Als Pumuckl Eder voller Schadenfreude von dem Plan erzählt, schreitet er ein. Und konfisziert den Rasierer. Die Kinder geben auf. Pumuckl nicht. Unsichtbar bewirft er Herrn Burke vom Balkon aus mit Wasserbomben. Der hat die Kinder im Verdacht. Und als Burke dann auch noch den rasierten Hund entdeckt, wird es ihm zuviel. Zwei hitzegeplagte Polizisten werden auf den Vorfall aufmerksam. Und Burke fordert Gerechtigkeit. Die Kinder werden im Innenhof von der Polizei zur Rede gestellt. Und es sieht nicht gut für sie aus. Als Eder einschreitet, und Burke seinen Rasierer in dessen Brusttasche sieht, ist plötzlich Eder der Hauptverdächtige. Pumuckl plagt das schlechte Gewissen. Wie soll er das nur wieder hinbekommen? Da hat er eine Idee. Und mit dem Wasserschlauch schafft er schließlich, dass sich dieser Sommertag doch noch in Wohlgefallen auflöst.

Durch ein Videospiel erfahren Angelo, Lola und Sherwood von einem Skateboardwettbewerb im Freizeitpark. Und das unter der Schirmherrschaft von Ollie Van Dunk! Angelo ist natürlich direkt Feuer und Flamme und versucht alles, um in Ollies Team aufgenommen zu werden. Leider kann Angelo Ollie nicht überzeugen. Doch er lässt die Ablehnung nicht auf sich sitzen und trainiert stattdessen mit Geezer.

Die Wahl des Schulsprechers steht an. Angelo befürchtet, dass Becky trotz ihres unverschämten Verhaltens wiedergewählt wird. Er setzt alles daran, die Wahl von Becky zu verhindern. Da kommt ihm der Zufall zu Hilfe. Peter und Cooper müssen eine Zeit lang in Angelos Schule gehen, weil ihre eigene Schule vorübergehend geschlossen werden muss. Peter ist total begeistert von Angelos Idee als Schulsprecher zu kandidieren.

Ein verschossener Kopfball ruft bei Coach Zonka so schlimme Kindheitserinnerungen hervor, dass er sich als Trainer der Fußballmannschaft zurückzieht. Doch die Mannschaft braucht Zonka und versucht ihn zurückzuholen

Elena hat in ihrem Zimmer ein geheimes Päckchen versteckt und ihre Freunde sind neugierig, was darin sein könnte. Sie beschließen, das Päckchen zu öffnen, aber Elena ist dagegen und es kommt zu einem Streit zwischen ihnen.

Es ist Projektwoche in der Schule. Angelos Vater ist eingeladen worden, um einen Vortrag zu halten, aber das findet Angelo überhaupt nicht gut.

Angelo und seine Freunde leiden unter dem strengen Sportunterricht bei Coach Zonka. Eines Morgens stellen sie fest, dass Zonka im Urlaub ist und eine Zeitlang von Miss Perla vertreten wird. Die Hoffnung auf geruhsame easy-peasy Sportstunden zerschlägt sich bald: Miss Perla macht Yoga mit den Kindern, das nicht von schlechten Eltern ist. Angelo und Co. starten ein Sportlehrercasting. Ihr hoher Anspruch steht ihnen dabei ganz schön im Weg.

Willow, Umweltaktivistin und heimlicher Schwarm von Angelo, will mit einer ausgeklügelten PR-Aktion Aufmerksamkeit für Umweltthemen schaffen. Wer es schafft, 5.000 Unterstützer-Punkte für kleine umweltfreundliche Jobs in der Stadt wie Müllsammeln oder Bäume retten zu mobilisieren, gewinnt Tickets für ein Slobber-Konzert. Sherwood denkt sich die Job-Galopp-App aus, mit der super einfach Freiwillige gewonnen werden können. Doch dann erfahren die Freunde, dass der nicht gerade für sein Umweltbewusstsein bekannte Zayden seinen Dad beauftragt hat, 5.000 Punkte zu spenden, nur um in den Genuss eines Slobber-Konzerts zu kommen. Der Kampfgeist bei Angelo, Lola und Sherwood ist geweckt.

Angelo und sein Dad schauen jeden Sonntagnachmittag die Kochshow auf dem "Knusperkanal". Angelos Dad träumt schon lange davon, ein berühmter Chefkoch zu sein. Leider liefern seine Kochkünste keine Hinweise darauf, dass dies jemals Realität werden könnte. Sein selbstgemachtes Dad-Dinner, das er jedes Wochenende nach neuen Rezepten für die Familie kocht, kommt nicht gut an. Das ändert sich eines Tages schlagartig: Er kocht ein unglaublich leckeres Essen. Und schon macht Angelo Pläne auf Hochtouren: Promotion, Social Media, einen Hype kreieren. Dem Edelrestaurant im Hause Angelo scheint nichts im Wege zu stehen.

Für den kommenden Tag ist ein Schneesturm angesagt. Angelo und alle anderen Kinder auf der Schule gehen fest von einem schulfreien Tag aus, wie immer, wenn derartige Schneeunwetter über die Stadt ziehen. Doch am Morgen des Schneesturm-Tags erwartet die Kinder eine böse Überraschung. Per Durchsage im Fernsehen lässt der neue Schuldirektor Wormer mitteilen, dass es keinen Schneetag gibt und der Unterricht stattfindet. Angelo und seine Freunde arbeiten fieberhaft an einem Plan, den traditionellen Schneetag doch noch stattfinden zu lassen.

Tom und Jerry planen, in den Hühnerstall ihrer Nachbarn einzubrechen und Eier zu stibitzen. Doch das ist einfacher gesagt als getan.

Eine Kostümparty im Herrenhaus steht an und Tom, Jerry und Tuffy wollen ein paar Leckereien ergaunern. Und dazu schmeißen sie sich in eigene Kostüme.

Tom braucht Nachhilfe von Jerry, um bei einem Butler-Wettstreit zu bestehen.

Tom möchte, dass eine kleine Ziege den Rasen des Herrenauses weidet. Doch die Ziege hat nicht nur Hunger auf das satte Grün, sie will viel lieber die Sachen im Haus fressen.

Tom und Jerry sind auf der Suche nach einem Kuchen, in dem ein Diamantring eingebacken ist. Sie müssen ihn wieder finden, bevor ihr Kunde herausfindet, was geschehen ist.

Wie geht das denn? Red Herring kann Menschen hören, die über ihn lachen, obwohl sie sich gar nicht in seiner Nähe befinden. Tom und Jerry sollen herausfinden, was da vor sich geht.

Tom, Jerry und Tuffy müssen vor einer unsichtbaren Katze in einem Gespensterschloss fliehen.

Tom erweckt aus Versehen Zombies zum Leben. Doch zum Glück kommt ihm Jerry Van Mouseling zur Hilfe.

Butch hat sich gerade von seiner Freundin getrennt und damit er nun nichts mit Toodles anfängt, müssen sich Tom, Jerry und Tuffy zusammentun.

Als Tom aus Versehen Spikes Essen auffrisst, beginnt er plötzlich, sich wie ein Hund zu verhalten. Die anderen wollen daraufhin unbedingt das gleiche erleben und hauen sich so richtig den Bauch voll. Ob das eine gute Idee war?

Tom nimmt das Aussehen eines riesigen Monsters an. Trotzdem will er weiterhin lieber Jerry als die Dorfbewohner jagen.

Tom heckt einen neuen Plan aus, um Jerry zu ärgern.

Warum wird Spike eigentlich immer wieder für einen anderen Hund gehalten? Das wollen Tom und Jerry unebdingt herausfinden!

TOGGO GG liefert euch den leckersten Gaming Content für PC und Konsole. Ihr wollt Gratis Skins bei Fortnite und Roblox abstauben? Wir wissen, wie man sie bekommt! Komplette Eskalation mit bescheuerten Challenges in Mario Kart und Stumble Guys? TOGGO GG liefert! Und wenn ihr selbst zocken wollt, rasiert eure Gegner oder eure Freunde bei LaserBrawl. GG!

TOGGO GG liefert euch den leckersten Gaming Content für PC und Konsole. Ihr wollt Gratis Skins bei Fortnite und Roblox abstauben? Wir wissen, wie man sie bekommt! Komplette Eskalation mit bescheuerten Challenges in Mario Kart und Stumble Guys? TOGGO GG liefert! Und wenn ihr selbst zocken wollt, rasiert eure Gegner oder eure Freunde bei LaserBrawl. GG!

In der Abenteuerbucht steht der jährliche Jahrmarkt bevor und die Bewohner:innen freuen sich auf eine Menge Spaß und Abenteuer. Doch als ein Sturm aufzieht, müssen sie zusammenhalten, um den Jahrmarkt zu retten.

Es ist Sommer in der Abenteuerbucht.

Rocky hat Strandaufsicht. Rubble leistet ihm Gesellschaft und baut eine schöne Sandburg.

Ein paar Elefanten sind im Affentempel gefangen, nachdem eine Biene sie von ihrer Wasserstelle vertrieben hat.

Auf der Flucht vor Wölfen, die von seinem Jodeln angelockt wurden, landet Wingnut in einem Canyon. Die PAW Patrol muss ihn retten.

Als der Staubwirbel-Express ganz leer auftaucht, muss die PAW Patrol den durchgebrannten Zug stoppen, und die Passagiere finden.

Fräulein Fröhlich, Tilly Turbot und Bürgermeisterin Gutherz bleiben beim Ziplining in den Baumwipfeln stecken.

Bürgermeisterin Gutherz, Herr Pfeffer und Onkel Herbert wollen in der Antarktis nach einem verlorenen Polar-Schatz suchen. Steuermann des Segelschiffes ist der verkleidete Bürgermeister Besserwisser, der den Schatz für sich haben möchte.

Die kleine Charly aus dem Vorderhaus bittet Eder auf ihre Puppe Elias aufzupassen. Sie muss doch mit den anderen auf die Halfpipe, und da kann sie ihre Puppe nicht gebrauchen. Eder bewundert die schöne Puppe, was Pumuckl gar nicht in den Kram passt. Er findet den Elias sogar ausgesprochen grässlich. Während Eder für eine Besorgung die Werkstatt verlässt, bleibt Pumuckls Kaugummiblase in den Haaren von Elias kleben. Vergeblich versucht er den Kaugummi aus den Haaren der Puppe zu waschen. In letzter Sekunde hat er die scheinbar rettende Idee: Kurzerhand nimmt er die Schere und schneidet Elias die Haare. Und macht damit alles nur noch schlimmer. Charly und Eder kommen zurück. Eder bemerkt, wie Pumuckl die Puppe zugerichtet hat. Das darf Charly auf keinen Fall sehen! Unter einem Vorwand schiebt er Charly aus der Werkstatt. Sie brauchen einen Plan, und zwar schnell! Vielleicht kann Friseur Bahram helfen? Doch der kann nichts für sie tun. Sie ziehen weiter zu einer unheimlichen Puppendoktorin, die Elias direkt einen neuen Kopf verpassen will. Auch keine Lösung. Eder will schon fast aufgeben, als Pumuckl in Dankas Laden ein Mädchen mit genau der gleichen Puppe entdeckt. Eder kann ihr die Puppe abkaufen. Zusammen schaffen sie, dass die neue Puppe fast so aussieht wie Elias. Doch als Charly ihre Puppe abholen will, erkennt sie sofort, dass das nicht ihr Elias ist. Kleinlaut holt Eder den verwüsteten Elias hervor. Charly weiß erst nicht, was sie davon halten soll, aber schließlich gefällt ihr die neue Frisur von Elias sogar ganz gut. Eder und Pumuckl sind erleichtert. Nur Kaugummis, die bekommt Pumuckl in Zukunft wohl nicht mehr.

Die Sommerhitze setzt Pumuckl und Eder zu, doch die Arbeit ruht nicht. Eder hat einen dringenden Auftrag zu erledigen. Für die Kinder im Hof dagegen war heute letzter Schultag. Der Beginn der Sommerferien muss mit einer Wasserbombenschlacht gefeiert werden! Leider verdirbt Nachbar Burke den Kindern bald den Spaß. Als er versucht, den Wassertank seines Wohnmobils zu füllen, spritzt Pumuckl ihn mit dem Schlauch nass. Herr Burke verdächtigt die Kinder. Die Wasserbomben sind beschlagnahmt! So eine Ungerechtigkeit! Die Kinder wollen das nicht auf sich sitzen lassen. Ein unsichtbarer Pumuckl hilft ihnen, sich in Burkes Wohnung zu schleichen. Dort finden sie Burkes Rasierer. Und beschließen Rache. Sie wollen seinen Hund Herkes rasieren. Als Pumuckl Eder voller Schadenfreude von dem Plan erzählt, schreitet er ein. Und konfisziert den Rasierer. Die Kinder geben auf. Pumuckl nicht. Unsichtbar bewirft er Herrn Burke vom Balkon aus mit Wasserbomben. Der hat die Kinder im Verdacht. Und als Burke dann auch noch den rasierten Hund entdeckt, wird es ihm zuviel. Zwei hitzegeplagte Polizisten werden auf den Vorfall aufmerksam. Und Burke fordert Gerechtigkeit. Die Kinder werden im Innenhof von der Polizei zur Rede gestellt. Und es sieht nicht gut für sie aus. Als Eder einschreitet, und Burke seinen Rasierer in dessen Brusttasche sieht, ist plötzlich Eder der Hauptverdächtige. Pumuckl plagt das schlechte Gewissen. Wie soll er das nur wieder hinbekommen? Da hat er eine Idee. Und mit dem Wasserschlauch schafft er schließlich, dass sich dieser Sommertag doch noch in Wohlgefallen auflöst.

Als der Zirkus in die Stadt kommt, verliert Mr. Krabs seine Kunden an die neue Attraktion. Um seine Kundschaft zurückzugewinnen, beschließt er, die Zirkusshow zu sabotieren und entwickelt einen Plan, um die Veranstaltung zu stören.

Sandy widmet ihren Tag der Lösung der Probleme anderer Menschen, zeigt dabei großes Engagement und Einfühlungsvermögen. Doch sobald sie nach Hause kommt, wird sie mit einem bedeutenden persönlichen Problem konfrontiert, das ihre Aufmerksamkeit und Energie erfordert.

Wer Fußballprofi werden möchte, muss nicht nur sportlich herausragen, sondern auch mentale Stärke beweisen. Doch wie geht man damit um, wenn man doch mal auf der Bank sitzen muss? Was bedeutet es, wenn ein wichtiges Spiel verloren geht? Christian fliegt mit seinem Team nach Dubai, wo sie an der U17 WM teilnehmen. Und auch Liz, Mateo und Hannes haben in dieser Folge jeweils ein Spiel gegen starke, gegnerische Teams zu bestehen.

Malika bekommt von ihren Mamas ein Simulator-Spiel geschenkt und erstellt darin Avatare ihrer Familie und ihres Freundes Mats, die sie nach Belieben steuern kann. Auf dem Weg zur Schule treffen Malika und Mats auf Torsten, der gerade von seinem Vater beschimpft wird. Aus Frustration nimmt Torsten Malika das Spiel weg und beginnt, es nach seinen eigenen Vorstellungen zu kontrollieren, zu verändern und zu löschen, was ihm nicht gefällt.

Mats und Malika begegnen auf dem Schulweg dem verzweifelten Cosmo, der nach einem Anstecker seines besten Freundes sucht, um sich besser an ihn erinnern zu können. Sie entscheiden sich, ihm bei der Suche zu helfen, und stellen fest, dass im Lagerraum des Kioskbesitzers ein großes Chaos herrscht. Neben zahlreichen Krimskrams und Erinnerungsstücken entdecken sie dort auch etwas Unbekanntes.

Mats und Malika begegnen dem Daruma Kikujiro, der verzweifelt daran arbeitet, den Wunsch einer mysteriösen Person zu erfüllen, um sein zweites Auge zu erhalten, wie es für Darumas üblich ist. Ohne zu wissen, welche Konsequenzen dies haben könnte, entscheiden sich Mats und Malika, ihm bei seiner Mission zu unterstützen.

Trotz der Vorhersage von Schnee ist es viel zu warm, und alle genießen das untypisch sommerliche Wetter. Die Ursache wird klar, als sie die weinende Schneefee Winter unter einem Baum finden. Ihre Schwestern Frühling, Sommer und Herbst haben beschlossen, dass Winter nicht mehr Teil der Jahreszeiten sein darf. Wie immer bieten Mats und Malika ihre Hilfe an, um das Problem zu lösen.

Um Zusatzpunkte in der Schule zu bekommen, melden sich Simon und Jeanette zu einem Kurs im Naturkundeunterricht an. Als Simon mit einer Schachtel nach Hause kommt, muss Alvin unbedingt wissen, was drin ist.

Alvin ist schrecklich gelangweilt und macht Dave für seine Langeweile verantwortlich. Dieser glaubt, dass Alvin sich nicht mit sich selbst beschäftigen kann und nimmt ihm das Handy ab.

Angelo und Sherwood möchten bei Angelo die finale Staffel Kung Fu Kenny sehen. Doch bei Angelos Familie regiert das Chaos. Der Lärmpegel ist so hoch, dass die zwei nichts verstehen können. Dann läuft im Fernsehen eine Werbung für hochwertige noise-cancelling Kopfhörer. Mittels einer App, die Bestelltes innerhalb weniger Sekunden vor die Tür liefert, ordert Angelos Dad die Kopfhörer. Nach einem wilden Gezerre um das neue Gadget verlässt Peter mit den Kopfhörern auf den Ohren unbemerkt das Haus. Nicht ganz ungefährlich für ein Kindergartenkind im Straßenverkehr.

Für Angelos Schule steht ein Basketball-Punktspiel gegen die Westsider an. Bislang konnte Angelos Schule sich stets auf ihr Maskottchen verlassen, den Frosch Froggo. Wenige Tage vor dem wichtigen Spiel ist ihr Maskottchen jedoch verschwunden. Ein neues Maskottchen wird gecastet. Zu ihrer Überraschung stellen Angelo, Lola und Sherwood fest, dass Butterfinger im Froschkostüm zu Hochform aufläuft und alle in seinen Bann zieht. Ein neues Maskottchen - Froschfinger - ist gefunden. Doch am Tag des Spiels geschieht eine weitere Katastrophe.

Manchmal verschenkt Cathy einige ihrer genialen Muffins. Doch die sind so begehrt, dass Angelo und Sherwood meist leer ausgehen.

Angelo und Ethan wollen unbedingt am Battlefort Royale-Computerspiel-Turnier für Zweierteams teilnehmen. Doch leider verletzt Ethan sich im Sportunterricht beide Daumen. Angelo sucht nun fieberhaft nach einem neuen Teampartner. Nach etlichen Absagen landet er bei seinem Dad als Partner. Dessen anfängliche Computerspielbemühungen lassen bei Angelo wenig Hoffnung aufkommen, doch mit zunehmendem Training bessert sich die Leistung seines ultramotivierten Vaters deutlich. Die beiden werden ein Super-Team und stärken damit auch ihre Vater-Sohn-Beziehung. Als dann der Tag des Turniers gekommen ist, steht Ethan mit verheilten Daumen vor der Tür und ist bereit für Battlefort Royale. Was nun?

Der Muttertag steht vor der Tür. Angelo, Elena und Peter gehen gemeinsam los, um ihrer Mom etwas Schönes zu besorgen. Angelo lässt sich von supercoolen Kopfhörern ablenken, während Peter in der Elektroabteilung Rasierer ausprobiert. Einen Moment später findet er Peter mit deutlich veränderter Frisur vor. Um den todsicheren Hausarrest zu vermeiden, sieht Angelo nur eine Lösung: Seiner Mutter einen einmaligen, unvergesslichen Muttertag zu bereiten.

Mom braucht Urlaub! Das steht für Angelo fest. Im Radio kann man eine Reise nach Hawaii gewinnen. Man muss nur zu einer bestimmten Zeit anrufen und als erster "Aloha" sagen.

Heute wird in Woozlingen der "Woozlinger Wissenschaftspreis für außergewöhnliche Dienste an der Wissenschaft" verliehen - und zwar an Woozle! Er hat das Safe-House 3001 erfunden: eine künstliche Intelligenz, die gleichzeitig eine Alarmanlage ist. Die funktioniert einwandfrei, wie Simón bei einem Einbruchstest feststellen muss. Das besondere am Safe-House ist, dass es menschliche Gefühle hat. Das wird aber schon bald zum Problem.

Chloe überlegt noch, ob sie eine Pokémon-Trainerin werden will und jemals selbst ein Pokémon fangen wird. Ihr wird die Entscheidung jedoch abgenommen, als ein Evoli aus dem Labor für Evoli-Entwicklung ausbricht und direkt auf Chloe zuläuft.

Daisy Kaboom wird zum Gespött der Stadt, als ein Video von einer misslungenen Sprengung auftaucht. Maddison Yea gibt ihr den Rat, eine Doppelgängerin zu erfinden. Doch Daisy entscheidet sich dafür reinen Tisch zu machen und mit der Vergangenheit zu leben.

Teleshoppingsendung