Simon verkündet voller Freude, dass alle für die Teilnahme an der Interstellaren Flugakademie angenommen wurden. Brittany und Alvin, jeder Anstrengung abgeneigt, bleiben jedoch lieber zu Hause.
Ash und Goh sind in der Naturzone der Galar-Region und versuchen ein Pokémon von jeder Art zu fangen. Als sie zum Abendessen Curry kochen, taucht ein Chimstix auf, das sich sehr gut mit Chimpep versteht. Doch leider hat es nur einen Schlägel und kann beim Trommeln mit den anderen Chrimstix nicht mithalten.
Rooky und Grizzled nehmen den Piraten Augenklappe Bilgewasser fest, als er bei einem Einbruch eine verschollene Reliquie stiehlt. Doch das ist nur ein kleiner Teil eines ausgeklügelten Plans, mit dessen Hilfe er und eine mysteriöse Kontaktperson den verlorenen Schatz von Kapitän Nasenklappe rauben wollen. Auf der Suche nach Augenklappe Bilgewassers Auftraggeber ermitteln Rooky und Grizzled als Piraten verkleidet an Bord der Wächter der Ozeane.
In der Schweiz startet an dieser Stelle interaktives Nachtprogramm.