04:40
Dr. Carl von Cosel kümmert sich sehr um seine Patienten, aber keine liegt ihm so am Herzen wie Elena de Hoyos, die an Tuberkulose erkrankt ist. Der Doktor behandelt sie fast täglich, doch in den 1930er Jahren sind die medizinischen Möglichkeiten noch sehr begrenzt. Die schöne Elena ist zu schwach, um die Krankheit zu besiegen. Als die junge Frau stirbt, scheut der Arzt keine Kosten, um sie zur letzten Ruhe zu betten und errichtet sogar ein Mausoleum. Eines Tages macht ihre Schwester eine schockierende Entdeckung: Dr. von Cosel hat die Leiche seiner Lieblingspatientin aus dem Grab geholt und mit nach Hause genommen, um seine Braut für die Ewigkeit zu erhalten.
05:35
Die Aussicht auf unbegrenzte Möglichkeiten hatte Buddys Familie einst bewogen, von Italien nach Amerika auszuwandern. Eine hervorragende Entscheidung - wie Buddy findet, denn der "Cake Boss" kann in den USA seinen Hang zur unbegrenzten Tortenvielfalt voll ausleben und feiert das heute mit der Freiheitsstatue. Und es gibt einen weiteren Grund zum Anstoßen: Schwager Mauro ist endlich amerikanischer Staatsbürger geworden. Leider kommt Buddys Schwester Mary gar nicht in Partystimmung und lässt ihre schlechte Laune an den anderen aus.
06:00
In dieser Episode lädt Buddy Valastro bei der Auftragsannahme eine monumentale Last auf seine Konditoren-Schultern: Er soll das Mount Rushmore National Memorial nachbacken und die Porträtköpfe der US-Präsidenten George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt und Abraham Lincoln naturgetreu herausarbeiten. Auch für Neuling Marissa ist die Woche kein Zuckerschlecken, denn Carlos Crew erwartet von jedem Mitglied Bestleistungen. Wird Marissa mit ihrem einzigartigen Erdnussbutterkuchen punkten können und auch Buddys Schwestern von ihrem Talent überzeugen?
06:30
Mietrechtsanwalt Chris Sharpe hat eine schwierige Aufgabe. Ein Bauträger hat ihn beauftragt, Hausbesetzer:innen in seinem Eigentum zwangsräumen zu lassen. Er wollte die stillgelegte Straßenbahnstation abreißen, um dort Wohnungen zu bauen, doch die Leute weigerten sich, das Gebäude zu verlassen. Nun müssen ihnen die gerichtlichen Unterlagen zugestellt werden, damit sie dem Prozess beiwohnen können. Wenn die Besetzer behaupten, nicht informiert worden zu sein, könnte die Räumung scheitern. Chris will deshalb mit ihnen sprechen - doch sie kennen die Regeln.
07:30
Lorraine Cobb hat all ihr Erspartes in eine 3-Zimmer-Wohnung in Essex investiert, deren Vermietung zu ihrem Lebensunterhalt beitragen soll. Doch sie sucht sich leider die falsche Mieterin aus: eine junge Frau, die nach fünf Monaten wegen schwerer Körperverletzung ins Gefängnis kommt und natürlich keine Miete mehr zahlt. An ihrer Stelle ist der Ex-Freund eingezogen, der auch nichts bezahlt. Verzweifelt wendet sich Lorraine an Fachanwalt Chris Sharpe, denn sie muss nun den Mietvertrag mit einer Strafgefangenen beenden - und gleichzeitig einen illegalen Bewohner loswerden.
08:30
Im mexikanischen Juventino Rosas ist eine Forschergruppe auf der Suche nach einer furchterregenden Kreatur, die hier gesichtet wurde: Eine Hexe, die mit mächtigen Dämonen in Verbindung stehen soll. Der heimtückischen Sagengestalt wurde der Name La Lechuza verliehen. Sie hatte einen Pakt mit dem Teufel geschlossen, wurde deshalb ermordet und kam als ungeheuerlicher Vogel mit dem Kopf einer Frau zurück. Trotz der Schauergeschichten machen sich die Männer in der Dunkelheit auf die Suche und hören bald ein markerschütterndes Lachen. Außerdem: In Kentucky stattet ein Geist einer Schnapsbrennerei seinen Besuch ab.
09:25
Bei einigen Sportarten, wie Boxen oder Football, besteht das Risiko, k.o. zu gehen. Sanitäter sind dabei jedoch meist schnell zur Stelle. Aber was passiert, wenn man das Bewusstsein in 3000 Metern Höhe verliert? In Texas kommt es zu einer tragischen Kollision zwischen zwei Fallschirmspringern, bei der ein Mann am Kopf verletzt, daraufhin ohnmächtig wird und mit 260 km/h Richtung Erde stürzt. Er droht, am Boden zu zerschmettern. Doch wie durch ein Wunder, übersteht er den Unfall mit leichten Verletzungen. Außerdem: Ein Kajakfahrer wird von einem Alligator attackiert, und ein Jetski-Fahrer in Lebensgefahr.
10:20
Alessandro und seine Familie machen eine Wanderung in Norditalien. Der Zwölfjährige bleibt etwas zurück und sammelt Kiefernzapfen, als plötzlich ein riesiger Braunbär hinter ihm auftaucht. Sein Stiefvater bemerkt, dass der Junge verfolgt wird und versucht vorsichtig, ihm Verhaltensanweisungen zu geben. Alle stehen unter Schock, weil der Bär jeden Moment angreifen und ihn zerfleischen könnte. Außerdem: Ein Mann aus Florida befreit seinen Hund aus dem Maul eines Alligators, nach einem Autounfall begibt sich ein Retter in Lebensgefahr, und Eltern, die übermenschliche Kräfte entwickeln, um ihre Kinder zu schützen.
11:20
Die paranormalen Experten reisen nach Rhode Island, um in Fort Adams zu ermitteln. Amy wollte die riesige Festungsanlage aus dem 17. Jahrhundert schon immer untersuchen, denn um sie ranken sich viele Geschichten von Mord, Selbstmord, Affären und Intrigen. Der Leiter der Anlage hat sie um Hilfe gebeten, weil die paranormalen Aktivitäten so zugenommen haben, dass Besucher aus Angst nicht mehr kommen: Einige wurden von unsichtbaren Wesen berührt, andere attackiert und mit Steinen beworfen. Amy und Adam müssen schnell handeln. Die Geister hier sind ruhelos und können deshalb äußerst gefährlich werden.
12:20
Zum ersten Mal erhalten die paranormalen Ermittler Amy Bruni, Adam Berry und Chip Coffey exklusiven Zugang zum Paramount Theatre und zur Convention Hall. Die Spukaktivitäten reichen von harmlos bis aggressiv und treten schon seit Jahren auf. Das Theater wurde bereits von Amateuren untersucht, aber eine vollständige Untersuchung des Ortes hat noch nie stattgefunden. Amy und Adam hoffen, den Lebenden Antworten zu geben und den Toten, die in diesem Spukhaus gefangen zu sein scheinen, etwas Frieden zu bringen. Was werden diese verlorenen Seelen sagen, wenn Chip Coffey die Schleusen öffnet?
13:20
Amy Bruni, Adam Berry und Chip Coffey untersuchen ein altes Krankenhaus in South Pittsburg, Tennessee. Einst ein Leuchtfeuer der Hoffnung, beherbergt die Klinik nun die Geister der Toten. Und die sind nicht freundlich. Der Eigentümer Ronnie Dooley restauriert das Gebäude und verwandelt es in eine paranormale Forschungseinrichtung, in der Untersuchungstheorien und -praktiken getestet werden können. Doch mit jeder Renovierung kommt es zu einer Welle aggressiver paranormaler Aktivitäten. Er macht sich Sorgen, dass das Gebäude nicht mehr sicher ist. Die Situation muss entschärft werden, aber wie?
14:25
Im mexikanischen Juventino Rosas ist eine Forschergruppe auf der Suche nach einer furchterregenden Kreatur, die hier gesichtet wurde: Eine Hexe, die mit mächtigen Dämonen in Verbindung stehen soll. Der heimtückischen Sagengestalt wurde der Name La Lechuza verliehen. Sie hatte einen Pakt mit dem Teufel geschlossen, wurde deshalb ermordet und kam als ungeheuerlicher Vogel mit dem Kopf einer Frau zurück. Trotz der Schauergeschichten machen sich die Männer in der Dunkelheit auf die Suche und hören bald ein markerschütterndes Lachen. Außerdem: In Kentucky stattet ein Geist einer Schnapsbrennerei seinen Besuch ab.
15:20
Bei einigen Sportarten, wie Boxen oder Football, besteht das Risiko, k.o. zu gehen. Sanitäter sind dabei jedoch meist schnell zur Stelle. Aber was passiert, wenn man das Bewusstsein in 3000 Metern Höhe verliert? In Texas kommt es zu einer tragischen Kollision zwischen zwei Fallschirmspringern, bei der ein Mann am Kopf verletzt, daraufhin ohnmächtig wird und mit 260 km/h Richtung Erde stürzt. Er droht, am Boden zu zerschmettern. Doch wie durch ein Wunder, übersteht er den Unfall mit leichten Verletzungen. Außerdem: Ein Kajakfahrer wird von einem Alligator attackiert, und ein Jetski-Fahrer in Lebensgefahr.
16:20
Alessandro und seine Familie machen eine Wanderung in Norditalien. Der Zwölfjährige bleibt etwas zurück und sammelt Kiefernzapfen, als plötzlich ein riesiger Braunbär hinter ihm auftaucht. Sein Stiefvater bemerkt, dass der Junge verfolgt wird und versucht vorsichtig, ihm Verhaltensanweisungen zu geben. Alle stehen unter Schock, weil der Bär jeden Moment angreifen und ihn zerfleischen könnte. Außerdem: Ein Mann aus Florida befreit seinen Hund aus dem Maul eines Alligators, nach einem Autounfall begibt sich ein Retter in Lebensgefahr, und Eltern, die übermenschliche Kräfte entwickeln, um ihre Kinder zu schützen.
17:15
Die paranormalen Experten reisen nach Rhode Island, um in Fort Adams zu ermitteln. Amy wollte die riesige Festungsanlage aus dem 17. Jahrhundert schon immer untersuchen, denn um sie ranken sich viele Geschichten von Mord, Selbstmord, Affären und Intrigen. Der Leiter der Anlage hat sie um Hilfe gebeten, weil die paranormalen Aktivitäten so zugenommen haben, dass Besucher aus Angst nicht mehr kommen: Einige wurden von unsichtbaren Wesen berührt, andere attackiert und mit Steinen beworfen. Amy und Adam müssen schnell handeln. Die Geister hier sind ruhelos und können deshalb äußerst gefährlich werden.
18:15
Zum ersten Mal erhalten die paranormalen Ermittler Amy Bruni, Adam Berry und Chip Coffey exklusiven Zugang zum Paramount Theatre und zur Convention Hall. Die Spukaktivitäten reichen von harmlos bis aggressiv und treten schon seit Jahren auf. Das Theater wurde bereits von Amateuren untersucht, aber eine vollständige Untersuchung des Ortes hat noch nie stattgefunden. Amy und Adam hoffen, den Lebenden Antworten zu geben und den Toten, die in diesem Spukhaus gefangen zu sein scheinen, etwas Frieden zu bringen. Was werden diese verlorenen Seelen sagen, wenn Chip Coffey die Schleusen öffnet?
19:15
Amy Bruni, Adam Berry und Chip Coffey untersuchen ein altes Krankenhaus in South Pittsburg, Tennessee. Einst ein Leuchtfeuer der Hoffnung, beherbergt die Klinik nun die Geister der Toten. Und die sind nicht freundlich. Der Eigentümer Ronnie Dooley restauriert das Gebäude und verwandelt es in eine paranormale Forschungseinrichtung, in der Untersuchungstheorien und -praktiken getestet werden können. Doch mit jeder Renovierung kommt es zu einer Welle aggressiver paranormaler Aktivitäten. Er macht sich Sorgen, dass das Gebäude nicht mehr sicher ist. Die Situation muss entschärft werden, aber wie?
20:15
Zum ersten Mal überhaupt untersuchen Amy Bruni und Adam Berry die düsteren Tiefen der Sterling Hill Minen. Hier häuften sich die Todesfälle so rasant, dass es unmöglich wurde, eine genaue Liste der Opfer zu führen. Jetzt sind die Geister der vergessenen Bergleute in einer düsteren Unterwelt gefangen und sehnen sich danach, an die Oberfläche zu gelangen. Als Amy und Adam ein schreckliches Grubenunglück aus den 1950er Jahren aufdecken, verändert sich die Energie des gesamten Bergwerks in noch dunklerem Licht. Was immer hier lauert, ist extrem mächtig und extrem unglücklich. Was verbirgt sich dahinter?
21:15
Saralee ist mit ihren drei Kindern in ein Haus in Bellefonte, Pennsylvania, gezogen, in dem es seit jeher spukt. Doch jetzt ist die Familienmutter alarmiert, weil etwas Düsteres auf ihre Kids einwirkt und hat deshalb die Geisterjäger um Hilfe gebeten. Das Zimmer ihres ältesten Sohnes ist das Zentrum aller Aktivität. Hier hat er Schattenfiguren gesehen und behauptet, dass sich im Schrank ein Portal zum Jenseits befindet. Doch auch die Zimmer der anderen Kinder werden heimgesucht. Könnte der Spuk mit der verstorbenen Besitzerin zusammenhängen, die als Psychologin im nah gelegenen Gefängnis gearbeitet hat?
22:15
Esther, ein missverstandenes Genie, nutzt spezielle Maschinen, wodurch sie mit der Geisterwelt kommunizieren kann. Doch dabei öffnet sie ein Tor zwischen der paranormalen Welt und der Realität. Beschwört Esther ungewollt ein böses Wesen herauf oder kann sie die Pforte noch rechtzeitig schließen?
23:05
Ein von der Vergangenheit getriebener Lieferkurier kämpft, um den Lebensunterhalt für seine wachsende Familie zu bestreiten und nimmt deshalb einen seltsamen Auftrag an, der aber gut bezahlt ist. Er soll eine Stammesstatue quer durchs Land transportieren. Doch als die Statue nach und nach ihre dunkle Macht offenbart, wird die Reise zu einem schrecklichen Albtraum.