Rainfeld in Niederösterreich. Das Ehepaar Irmi und Anton Lenz verbringt jede freie Minute in ihrem alten Ferienhaus auf dem Land. Vor allem nachts hören die beiden immer wieder unheimliche Geräusche auf dem Dachboden, zu sehen ist jedoch keine Menschenseele. Sie stellen Nachforschungen über den Vorbesitzer an. Angeblich wohnte ein Heiler mit übersinnlichen Fähigkeiten im alten Bauernhaus. Für Irmi Lenz hat die nächste Geistererscheinung tragische Folgen. Außerdem in dieser Folge Haunted: Im Oberallgäu hat sich Thomas unsterblich in ein Mädchen verliebt. Sie gehört einer strengen Glaubensgemeinschaft an und ihr Vater will die ganze Familie kennen lernen. Bei einemKaffeeklatsch lernt der Vater, seines Zeichens Priester, die Eltern kennen. Doch schon am Abend geschehen seltsame Dinge im Haus. Hat der Priester das Haus und damit auch die gesamte Familie verflucht?
Der 21-jährige Soldat Cory Wynne verliebt sich in die 28-jährige Bobby und heiratet die hübsche Frau, weil ein Ehering angeblich die Voraussetzung für ihre 100 000-Dollar-Erbschaft vom Großvaters ist. Doch das ist nur der Beginn der großen Liebeslüge: Bobby, die angeblich nach einer Vergewaltigung schwanger wurde, räumt Corys Bankkonten ab, beschuldigt ihn der häuslichen Gewalt und betrügt ihn schließlich mit einem anderen. Als Cory, inzwischen bankrott, bei Nachforschungen erfährt, dass seine Frau schon zehn Mal verheiratet war, neun Kinder von unterschiedlichen Vätern hat und polizeilich gesucht wird, dreht er fast durch. Bobby landet im Gefängnis, doch Cory kann sich nicht von seiner betrügerischen Frau scheiden lassen, weil er sich die Scheidung nicht mehr leisten kann.
Im "House of Ink" müssen die Tattoo-Künstler zuweilen versuchen, ihre Kunden vor sich selbst zu schützen. So auch in dieser Nacht, als James das Studio betritt. Der 22-Jährige möchte ein Face-Tattoo, das aussieht, als hätte er gerade eine schlimme Gesichtsverletzung davongetragen. Nadel-Profi Asaru zählt dem jungen Mann mögliche Konsequenzen auf, die eine so extreme Tätowierung nach sich ziehen kann, doch James lässt sich nicht umstimmen. Außerdem in dieser Episode: Chucky lässt sich einen Totenschädel stechen, um seine Ex-Freundin leichter zu vergessen und Destiny bekommt zwei Piercings an einer äußerst empfindlichen Stelle.
Josh gehört zu einem Skateboard-Team aus Tennessee und wird von Cops verfolgt, weil er mit seinen Kumpels verbotenerweise vor der High School skatet. Jetzt nutzt er die Gunst der Stunde und lässt sich im "Ink Candy" in Hollywood zum allerersten Mal tätowieren. Als Motiv möchte er einen alten Revolver im Halfter und freut sich schon über die entsetzen Mienen seiner konservativen Eltern. Doch die Vorfreude verpufft, als Künstler Justin die Nadel ansetzt, denn das Tattoo wird an einer äußerst empfindlichen Stelle gestochen. Auch Kundin Adriana muss die Zähne zusammenbeißen, will auf ihr Gesichts-Piercing aber keinesfalls verzichten.
American-Gypsy-Mädchen sind erpicht darauf, bereits als Teenager zu heiraten und eine unvergleichliche Märchenhochzeit zu erleben. Ihren zukünftigen Ehemann haben sie vor der Trauung häufig nur wenige Male getroffen. Ihn vor dem Zusammenleben wirklich kennenzulernen, ist vielen Bräuten nicht sonderlich wichtig. Diese Episode wirft einen Blick auf die strikten Regeln, die bei American Gypsies für vermeintlich romantische Verabredungen und die Suche nach einem Ehepartner gelten.
Mariah und Aspyn haben ihren Schulabschluss in der Tasche und werden nun bald aufs College gehen. Zu diesem Anlass wollen Kodys vier Frauen eine riesige Party mit DJ und Diashow schmeißen. Sogar ein Wahrsager soll gebucht werden, der allen aus der Hand liest. Die Mädchen finden den Aufwand übertrieben - und noch ahnen sie nichts von dem Polygamisten-Flash Mob, den ihre Mütter geplant haben. Aspyn kann es gar nicht erwarten, von zuhause auszuziehen, doch Mariah hat gemischte Gefühle: Erstens will sie ihre Mutter nicht alleine lassen und zweitens ist die Finanzierung ihrer kostspieligen Ausbildung noch immer nicht final geklärt.
Maryam ist ein Medium für Tiere und Menschen, doch an ihre eigene Katze Lily kommt sie nicht heran. Die Mietze beißt und jagt jeden, der sich ihr nähert. Bisher hat Maryam darüber hinweg gesehen, doch seit Lily auch den dreibeinigen Kater Louie und die blinde Hündin Daisy angreift, ist das Maß voll. Ihr Mann Bruce will Lily schon längst loswerden, denn sie ruiniert außerdem das Mobiliar - und langsam auch die Beziehung. Er würde das Fellmonster gerne an Maryams Mutter abgeben, doch Maryam kann sich nicht von der Katze trennen, die als Baby unter Obdachlosen lebte. Tierpsychologe Jackson hat schon eine Idee, wie er Lily in den Griff bekommt.
Auch heute haben die Tierretter alle Hände voll zu tun und müssen sich um verletzte und hilflose Vierbeiner kümmern. Einsatzleiterin Stacie DaBolt findet einen toten Hund und kann zwei weitere, völlig abgemagerte und kranke Tiere rechtzeitig in Sicherheit bringen. Doch die resolute Tierschützerin lässt nicht locker und stellt Nachforschungen an, wer für die Vernachlässigung der Hunde verantwortlich ist. Marisa McHugh bekommt den Hinweis, dass ein Hund auf einer vielbefahrenen Autobahn gesichtet wurde und macht sich sofort auf den Weg. Außerdem versucht sie einem kleinen Chihuahua mit einer lebensgefährlichen Verletzung zu helfen, die bisher nicht behandeln wurde.
In dieser Episode fliegt Familie Arnold-Klein nach Florida zur Taufe von Bills Nichte. Jennifer und ihr Mann wollten immer hippe Eltern sein, die nicht träge werden, sondern ihre Kids mit auf Reisen nehmen. Und Adoptivsohn William fühlt sich bei der neuen Verwandtschaft wohl, vor allem als er die Hüpfburg sieht. Da der kleinwüchsige Will aber orthopädische Probleme hat, wollen seine Eltern kein Risiko eingehen. Um ihm den Spaß nicht zu verderben, kommt Bills Bruder mit ins Kinderparadies und stützt seinem Neffen den Kopf. Da Jen und Bill bald ein zweites Baby adoptieren, brauchen sie unbedingt ein Kindermädchen, um ihre Sprösslinge zu bewachen.
Jen und Bill sind mit Adoptivsohn William nach Florida geflogen, um den Jungen der Verwandtschaft vorzustellen. Jetzt fährt das kleinwüchsige Paar weiter nach St. Petersburg, wo sie ihren fünften Hochzeitstag feiern möchten. Die beiden haben seit einer halben Ewigkeit keinen romantischen Abend mehr verbracht und freuen sich darauf, gemeinsam in Erinnerungen zu schwelgen. Doch Will macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. Dann geht es an den Strand. Jennifer, die das Meer über alles liebt, ist schon ganz aufgeregt, mit dem Dreijährigen im Wasser zu plantschen. Aber wird das Kind aus China die Leidenschaft seiner neuen Mama teilen?
In dieser Folge sollen die Kandidaten mit einer Torte für die Monstertruck-Show im Angels Stadium beeindrucken. Auftraggeber ist Frank Krmel, einer der Favoriten im Monster Jam und Fahrer des berühmten Blue Thunder Truck. Der Monster Jam gehört zu den extremsten Events seiner Art. Die Trucks sind über drei Meter hoch, fast vier Meter breit, wiegen fünf Tonnen und fliegen zehn Meter durch die Luft. Das schreit nach der ultimativen Torte: Je verrückter, lauter, bunter und schräger, desto besser! Mit welchen süßen Kreationen werden Ashley, Christy und Mark in den Ring steigen und um die 10.000 Dollar Preisgeld fighten?
Während die Frauen ein paar Tage in San Francisco verbringen, wird die kleine Truely krank. Doch da der Kinderarzt von einem grippalen Infekt ausgeht, kümmern sich Meri, Janelle, Christine und Robyn weiter um die Vorbereitungen ihrer Feier. Nachdem Blumenschmuck und Torte ausgesucht sind, erhalten sie jedoch eine schlimme Nachricht: Truely muss sofort in die Notaufnahme! Nach der zweiten Untersuchung befürchtet der Arzt, dass die Kleine an einer Hirnhautentzündung oder an Nierenversagen leiden könnte. Christine ist außer sich vor Sorge und auch Kody macht sich große Vorwürfe, den Zustand seiner Tochter nicht früher erkannt zu haben.
Ein schwarzes Kleid kombiniert mit Basketballschuhen und Graffiti für ein Quinceañera-Fest? Solch eine Anfrage haben Alexis, Jarling und Daniela noch nie bekommen! Trotzdem finden die Party-Experten aus Miami den Wunsch von Kundin Jeniffer so interessant, dass sie alles tun, um den 15ten Geburtstag der Latina zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. Wird Alexis eine passende Location finden und Jeniffers Eltern für die Idee erwärmen können? Auch Kundin Arianna hat extravagante Pläne für ihren großen Tag: Sie möchte für die Quinceañera-Erinnerungsfotos im weißen Kleid auf einem Softball-Feld posieren.
Häufig werden Bräute von ihren Eltern zur Auswahl des Brautkleides begleitet. Umso schmerzvoller ist dieser besondere Moment für Frauen, die ihre Liebsten bereits verloren haben. In dieser Episode sehnt sich Braut Alla nach dem Rat ihrer verstorbenen Mutter. Während Allas Tante die nötige Unterstützung zu geben versucht, kann Braut Ellen einen letzten Wunsch ihres Vaters erfüllen. Denn für ihren besonderen Tag hat er ihr vor seinem Tod ein großzügiges Geschenk hinterlassen.
Die Hochzeit soll der glücklichste Tag des Lebens werden, doch wenn das Kleid falsch ist, wird der Traum schnell zum Albtraum. Mackenzie hat zwei Fehlkäufe hinter sich und will endlich die perfekte Robe finden. Verkaufsberaterin Brittney hat etwas Druck, die 29-Jährige zufriedenzustellen. Sie hatte kurz nach der Verlobung zwei Kleider gekauft, die ihr nicht mehr gefallen und zu "abschlussballmäßig" vorkommen. Jetzt will Mackenzie eine Robe à la Jessica Rabbit, sehr sexy und mit Glitzerelementen. Doch alle Kleider, die Brittney anbringt, sind der Kundin zu spießig. Deshalb soll sie jetzt mit ins Lager kommen, um sich selbst etwas auszusuchen.
Die Jungs in Carlo's Bakery sind voll im Football-Fieber, als der "Cake Boss" einen sportlichen Auftrag erhält: Er soll eine perfekte Kopie der Heisman Trophy, der Auszeichnung für den besten College-Football-Spieler der USA, backen und das Meisterwerk auf dem jährlichen Heisman-Gala-Dinner präsentieren. Außerdem steht der 20. Hochzeitstag von Schwager Mauro und Madeline bevor, und die Gewinnerin von "Buddy sucht den Super-Konditor" gibt ihr mit Spannung erwartetes Debüt in der Backstube.
Einige Tage nachdem Hurrikan Sandy die Stadt Hoboken überflutet hat, kehrt Familie Valastro zurück in Carlo's Bakery. Buddy ist vom Ausmaß des Schadens schockiert und rechnet damit, dass sein Betrieb für Monate stark eingeschränkt bleibt. Es herrscht Stromausfall, doch die Kundschaft steht bereits Schlange und möchte auf Buddys Torten nicht verzichten. Können der "Cake Boss" und sein Team dem Andrang trotzdem gerecht werden und in der finsteren Backstube ihre legendären Kuchen fabrizieren?
Eine Privatschule in der Grafschaft Gloucestershire möchte einen ganzen Keller voller alter Möbel verkaufen. So eine Gelegenheit bekommt man nicht alle Tage. Die Westonbirt School ist eines der führenden Internate Englands, das Anwesen stammt aus dem Jahr 1863. Bücherregale, Esstische und Polstersessel: Der Ausflug nach Tetbury lohnt sich für die Raritäten-Jäger. Daheim in der Werkstatt verpassen Drews Mitarbeiter den alten Schmuckstücken den letzen Schliff für den Weiterverkauf.
Finanzbearbeiterin Claire aus Lancashire bringt jeden Abend ihre Wohnung auf Hochglanz. Nur wenn alles blitzt, ist das Leben der 37-Jährigen im Einklang. Deshalb muss auch der Backofen täglich geschrubbt werden, obwohl er nie benutzt wird, da Claire den Gedanken an spritzendes Fett nicht erträgt. Bei der Finanzfrau wurde eine Zwangsstörung zwar nie offiziell diagnostiziert, doch ihr Putzdrang ist grenzwertig. Deshalb hat sie sich entschlossen, vier Tage lang Leuten zu helfen, die in Sachen Sauberkeit ganz anders ticken: Sue und Roger horten seit 25 Jahren Berge von Krempel, die bis zur Decke reichen, und brauchen dringend Hilfe beim Entrümpeln.
Im Tierkrankenhaus von Houston spielen sich täglich kleine - und manchmal auch große - Dramen ab. Gut, dass die Veterinäre Diarra Blue, Aubrey Ross und Mike Lavigne ein eingespieltes Team sind und selbst in scheinbar ausweglosen Situationen einen kühlen Kopf bewahren. Doch der Anblick von schwer verletzten Haustieren geht selbst erfahrenen Ärzten oft ans Herz. So wie in dieser Folge: Dr. Ross versucht mit allen Mitteln die Pfote eines Kaninchens zu retten - der Grund für die Verletzung ist ein Hundebiss. Unterdessen kämpft Dr. Lavigne verzweifelt um das Leben eines altersschwachen Hundes. Diagnose: Krebs! Fröhlicher geht es dagegen beim Welpen-Training zu. Wer ist der beste Nachhilfelehrer?
Krokodildame Priscilla lebt normalerweise ein recht ruhiges Leben im New Yorker Bronx Zoo. Doch für heute ist es vorbei mit der Ruhe im Reptilienhaus. Denn das Weibchen, das zur Gattung der seltenen Sunda-Gaviale gehört, hat Probleme bei der Eiablage! Jetzt wollen die Tierpfleger herausfinden, ob mit Priscilla alles in Ordnung ist. Bevor die medizinische Untersuchung beginnen kann, muss das muskulöse Raubtier allerdings erst einmal eingefangen werden - und das möglichst stressfrei sowie ohne Gefahr für die Tierpfleger. Bei der heiklen Aktion packt Zoodirektor Jim Breheny selbst mit an. Außerdem in dieser Folge: Ein Gazellen-Baby braucht eine Ersatzmutter und Gänserich Mirt auf Abwegen.
Bruce Koklich und seine Frau Jana sind das perfekte kalifornische Paar, führen eine erfolgreiche Immobilienfirma in Long Beach und verdienen ein Vermögen. Als Managerin Jana, die Tochter eines ehemals bekannten Politikers, eines Tages nicht im Unternehmen erscheint und auch nicht zuhause anzutreffen ist, macht sich ihr Mann große Sorgen. Ein Stalker hatte Jana in letzter Zeit mehrfach am Telefon belästigt. Da sie verschwunden bleibt, ruft Bruce die Polizei. Ist die Immobilienmillionärin entführt worden? Liegt der Grund ihres Verschwindens in undurchsichtigen Machenschaften ihrer Firma, oder wurde sie Opfer eines gemeingefährlichen Mörders?
Der klinische Psychologe Dr. Kris Mohandie beschäftigt sich in dieser Folge mit kontrollsüchtigen Mördern. Ronald Gene Simmons ist ein kaltblütiger Psychopath und verlangt, dass sich alle an seine Regeln halten. Als seine Familie gegen sein Regime aufbegehrt, bestrafte er sie gnadenlos: Er ermordete alle 14 Familienmitglieder, auch die kleinen Kinder. Was treibt einen Vater zu einer derartig unmenschlichen Tat? Außerdem interviewt Dr. Mohandie den Dreifach-Mörder Billie Wayne Coble im Todestrakt, der seine Frau mit einem Hammer erschlug. Mit Hilfe einer Skala von eins bis 22 werden die Täter dem Grad ihrer Bösartigkeit nach eingeordnet.
Rainfeld in Niederösterreich. Das Ehepaar Irmi und Anton Lenz verbringt jede freie Minute in ihrem alten Ferienhaus auf dem Land. Vor allem nachts hören die beiden immer wieder unheimliche Geräusche auf dem Dachboden, zu sehen ist jedoch keine Menschenseele. Sie stellen Nachforschungen über den Vorbesitzer an. Angeblich wohnte ein Heiler mit übersinnlichen Fähigkeiten im alten Bauernhaus. Für Irmi Lenz hat die nächste Geistererscheinung tragische Folgen. Außerdem in dieser Folge Haunted: Im Oberallgäu hat sich Thomas unsterblich in ein Mädchen verliebt. Sie gehört einer strengen Glaubensgemeinschaft an und ihr Vater will die ganze Familie kennen lernen. Bei einemKaffeeklatsch lernt der Vater, seines Zeichens Priester, die Eltern kennen. Doch schon am Abend geschehen seltsame Dinge im Haus. Hat der Priester das Haus und damit auch die gesamte Familie verflucht?
Peter und Regula Steffen ziehen zusammen mit ihren zwei Kindern in ein Häuschen im schweizerischen Seon. Schon nach kurzer Zeit erleben alle Familienmitglieder unabhängig voneinander unerklärliche Phänomene im Haus, die die Familie terrorisieren. Von Nachbarn erfahren die Steffens mehr über ihr Grundstück, das Haus und die Vorbesitzer. Ein schon zu Lebzeiten grimmiger alter Mann hat zuletzt dort gewohnt. Sucht der Vormieter die neue Familie heim? Außerdem in dieser Episode Haunted: Der 25-jährige Geschichtsstudent Lukas Schaub bewirbt sich um einen Nebenjob in der Verwaltung des Schlosses Hohenlimburg bei Hagen. Welche dunklen Geheimnisse sich in der Burg verbergen, ahnt er zu diesem Zeitpunkt noch nicht. Er ist von seinem historischen Arbeitsplatz begeistert und vor allem ein Ausstellungsstück fasziniert ihn besonders. Die "schwarze Hand" von Hohenlimburg, eine 500 Jahre alte Mumienhand, wird zum Mittelpunkt seiner Führungen. Doch schon bald erlebt er selbst, welche mystische Macht von dieser Hand ausgeht.
Die Tennessee Wraith Chasers reisen nach Union Springs, Alabama, um das berüchtigte Pauly Jail aufzusuchen, das seinen Betrieb als Bezirksgefängnis 1897 aufnahm. Die Häftlinge lebten hier unter erbärmlichen Bedingungen und in ständiger Todesangst. Es gab unrechtmäßige Hinrichtungen und grausige Lynchmorde. Zahllose gepeinigte Seelen sollen durch das Gebäude streifen, darunter die mysteriöse Erscheinung einer Frau, deren Klagen noch immer zu hören sind, und der ruhelose Geist von Aberdeen Johnson, der erst gehängt und dann mit 150 Kugeln durchsiebt wurde. Die fünf Geisterjäger wollen nun herausfinden, was an den Legenden wirklich dran ist.
Adam Berry und Amy Bruni haben schon über 1000 Fälle von übernatürlichen Phänomenen untersucht und helfen nun vor allem Familien, die im eigenen Heim von seltsamen Erscheinungen heimgesucht werden. In dieser Episode erhält Amy einen Anruf von Kristy. Die zweifache Mutter fürchtet sich in ihrem Haus, weil dort seit geraumer Zeit Schattenfiguren herumgeistern und nachts unerklärliche Geräusche zu hören sind. Auch ihre beiden kleinen Kinder haben die Erscheinungen bereits gesehen und sind sehr verstört. Kristy vermutet, dass der Geist ihrer verstorbenen Großmutter, mit der sie zerstritten war, umgeht, um sie aus dem Haus zu vertreiben.
Obwohl Josh Powell ein geschwätziger Besserwisser ist, der allen auf die Nerven geht, schafft er es, Susans Herz zu erobern: Die junge, hübsche Frau hat viele Verehrer, entscheidet sich aber tatsächlich für Josh. Da er kaum Geld verdient, zieht das Paar in das beengte Haus seines Vaters, der sofort ein Auge auf die schöne Schwiegertochter wirft und ihr nachstellt, bis Susan die Flucht ergreift. Nach der Geburt ihrer beiden Söhne wird die Ehe zusehends schlechter. Der arbeitslose Josh behandelt seine Familie wie Sklaven, kontrolliert alles und lässt seinen Frust an Frau und Kindern aus. Als sich Susan von ihm trennen will, beschließt Josh, sie und die Jungs zu ermorden.
Robert Girts ist mit Diane verheiratet und führt ein Beerdigungsinstitut in Cleveland. Da er nach Chicago fliegen muss, um seinem Bruder beim Umzug zu helfen, ist Chad White für die Firma zuständig. Als Dianes Arbeitgeber anruft, weil sie nicht zur Arbeit erschienen ist, sieht Chad im Haus der Girts nach dem Rechten und findet die 42-Jährige reglos in der Badewanne. Die Ermittler können die Todesursache nicht sofort erkennen. Ist Diane eines natürlichen Todes gestorben, war es Selbstmord oder Mord? Der Fall wird die Behörden über 20 Jahre beschäftigen und die Familie auf eine harte Probe stellen - bis sie der bitteren Wahrheit ins Auge sehen muss.
Obwohl Patsy Jones in einem gediegenen Vorort von Miami aufwuchs und eine gute Erziehung genoss, hat sie eine kriminelle Laufbahn eingeschlagen. Sie wird zur Anführerin einer Diebesbande, die Ladenbesitzer terrorisiert und Geschäfte plündert. Dann nehmen Patsy und ihre Kumpane auch Touristen ins Visier. Sie rammen die Leihautos von Miami-Urlaubern und rauben sie mit vorgehaltener Waffe aus. Doch eines Abends geht ihr Plan schief: Patsy schießt auf einen Touristen, der seinen Wagen nicht anhalten will, und tötet ihn. Auf der Flucht versteckt sich die junge Frau in einem verlassenen Apartmentkomplex, doch die Polizei ist ihr bereits auf den Fersen.