Am Morgen eines heißen Julitages geht bei der Polizei in South Carolina ein Notruf ein: Eine Zeugin hat einen Mann beobachtet, der aus dem Fenster eines Schönheitssalons sprang und wegrannte. Als die Beamten eintreffen, finden sie Salonbesitzerin Dana ermordet in einem Wandschrank: Die hübsche 27-Jährige hängt nackt am Wasserboiler. Sie wurde brutal geschlagen, vergewaltigt und dann erwürgt. Ein Fingerabdruck, der am Boiler sichergestellt wird, stammt von Danas Noch-Ehemann Mike, der ein klares Tatmotiv, aber auch ein perfektes Alibi hat. Seine traumatisierten Kinder bezeugen, dass ihr Vater die ganze Nacht zuhause war.
In der friedlichen Kleinstadt Thermopolis, Wyoming, macht die Feuerwehr eine grauenvolle Entdeckung: Eine Frau und drei Kinder sind in ihrem eigenen Haus verbrannt. Erst sieht alles nach einem Unfall aus, doch als die Leichen untersucht werden, bemerkt die Polizei zahlreiche Schussverletzungen: Die vier Opfer wurden ermordet, bevor der Brand gelegt wurde. Nachdem sich Jamie Wylie, der 15-jährige Sohn der Familie, in Lügengeschichten verstrickt, gesteht er schließlich, dass er seine Mutter und Geschwister umgebracht hat. Der Teenager wird zu einer lebenslangen Jugendstrafe verurteilt. Doch Jamie bricht aus der Haftanstalt aus und beginnt eine spektakuläre Flucht.
Nach einer Reihe von Mordfällen ist die Polizei von Michigan überzeugt, dass es sich um einen Serienkiller handelt. Bald darauf gibt es einen Verdächtigen. Doch da die Beweise nicht ausreichen, um ihn als Mörder anzuklagen, muss ihn die Polizei wohl oder übel laufen lassen. Etliche Jahre später dringt ein Unbekannter in das Apartment von Melinda Aguilar in Houston, Texas, ein und überwältigt sie. Wie durch ein Wunder kann sich Melinda befreien und Hilfe holen. Als die Polizei den Eindringling festnimmt und sein Vorleben durchleuchtet, kommt ein schrecklicher Verdacht auf: Ist er für die grauenhafte Mordserie in den Vereinigten Staaten verantwortlich?
Im "House of Ink" weiß man nie, wer als nächstes durch die Tür kommt. In dieser Nacht ist es ein Pärchen, das Partner-Tattoos möchte: John wünscht sich Kratzspuren auf der Brust, flankiert von einem "B" für Bianca, um seinen Liebling immer bei sich zu haben. Begleitung Bianca verlangt Katzenpfoten auf der Haut. Als Tattoo-Künstler Asaru erfährt, dass die beiden Vater und Tochter sind, ist er sprachlos. Doch auch die nächste Kundin hat ungewöhnliche Wünsche: Katrina wurde nach 16 Jahren von ihrem Freund betrogen und will ihre neue Freiheit mit Piercings auf den Pobacken feiern. Ein Katzenaugen-Motiv soll gewährleisten, dass sie Betrüger in Zukunft sofort entlarvt.
Schräge Leute geben sich im "House of Ink" in Venice Beach die Klinke in die Hand. In dieser Episode eröffnet eine Katzen-Lady die Nachschicht. Diane wünscht sich ein Tattoo ihres geliebten Katers Heroin Bob und hat den Stubentiger gleich mitgebracht. Der soll - mit Frack und Zylinder - künftig ihren Arm zieren. Im "Ink Candy" in Hollywood wollen sich Kari und Mark nach zwei Jahren Ehe ihre Namen tätowieren lassen, um ewige Treue zu versprechen. Tattoo-Künstlerin Friday hält wenig von der Idee. Nach ihrer Erfahrung trennen sich viele Paare mit Partner-Tattoos, doch die Kunden lassen sich nicht beirren und suchen eifrig die Schrifttypen aus.
Annie ist unsterblich in ihren Cousin Josh verliebt, eine unter den American Gypsies akzeptierte Beziehung. Doch nur, wenn das Paar verheiratet ist. Annies Mutter drängt somit auf die Eheschließung. Auf ihrer verschwenderischen Hochzeit will sich Annie als Schneekönigin präsentieren: in einem leuchtenden Kleid, gespickt mit unzähligen Lichtern. Ein gefährlicher Plan! Roma Ana dagegen bricht mit einem absoluten Tabu: Sie will die erste homosexuelle Gypsy-Hochzeit feiern!
Der Muttertag steht bevor und Kody ist ein echtes Nervenbündel: Dieses Jahr werden alle Schwiegermütter und seine eigene Mutter zu Besuch kommen. Zusammen mit seinen vier Frauen macht das nicht weniger als neun Mütter! Kein Wunder, dass ihm die Schweißperlen auf der Stirn stehen, als er das traditionelle Muttertags-Frühstück zubereiten muss. Doch auch Meri, Janelle, Christine und Robyn haben Probleme: Wie sollen sie das Schulgeld für ihre zahlreichen Kinder aufbringen, die nun eines nach dem anderen aufs College gehen? Außerdem möchten die Browns ihr Ehegelöbnis erneuern, wollen vorher aber ihren Familienzusammenhalt verbessern.
Heute geht es für Tiertrainer Jackson zu Vena, Joe, deren Sohn Justin sowie Katze Bombadil. Bombadil terrorisiert die anderen Katzen Bowie und Bliss, sorgt für tägliches Chaos und macht ins Waschbecken. Vena gibt Justin die Schuld, weil er die Terrorkatze als Muttertagsgeschenk angeschleppt hatte, und will sie ihm zurückschenken. Doch Justin hat einen allergischen Mitbewohner und keine Zeit, sich um den Kater zu kümmern. Während Bombadil einen Keil zwischen Mutter und Sohn treibt, sitzt Joe zwischen den Stühlen und weiß nicht, zu wem er halten soll. Eine verfahrene Situation für Jackson, der hofft, den Familienzwist trotzdem bald zu beenden.
Die Ermittlerinnen Marisa McHugh und Stacie DaBolt wurden von der Polizei gebeten, bei Hundebesitzerin Dana King nach dem Rechten zu sehen. Die Dame ist kein unbeschriebenes Blatt und war bei früheren Besuchen nicht sehr kooperativ. Vor Ort decken sie furchtbare Zustände auf und setzen alles daran, die Tiere schnellstmöglich aus den katastrophalen Umständen zu befreien. Später müssen sich Marisa und Andy um die vernachlässigte Pythonschlange eines inhaftierten Drogensüchtigen kümmern. Und Kollegin AJ Meadows kann zwei halbverhungerte Hunde aus ihrer Not befreien.
Seit zwei Tagen sind Jen und Bill Eltern und können es kaum erwarten, mit ihrem Adoptivsohn nachhause zu fliegen. Für Bill ist die neue Vaterrolle schön und erschreckend zugleich. Die Tatsache, dass er ab sofort für klein William verantwortlich ist, macht ihm etwas Angst. Doch bevor die Familie in die USA zurück kann, müssen sie nach Guangzhou ins amerikanische Konsulat, wo Will ein Einreisevisum und hoffentlich auch die amerikanische Staatsbürgerschaft erhält. Da der Dreijährige nun zum ersten Mal ins Flugzeug steigt, wappnen sich seine besorgten Eltern mit Unmengen an Spielzeug, Essen, Getränken und Windeln, um auf alles vorbereitet zu sein.
Cakery-Besitzer Bob aus Illinois, Konditorin Beth aus Kalifornien und Südstaaten-Granate Kathy, die schon seit 30 Jahren im Geschäft ist, kämpfen heute um einen lukrativen, zuckersüßen Auftrag: die ultimative Torte für eine Sweet-Sixteen-Geburtstagsfeier auf einem wunderschönen alten Schaufelraddampfer. Auftraggeberin Michelle ist die Mutter des Geburtstagskindes und hat auch in der Experten-Jury das letzte Wort. Da sie sehr stolz auf ihre musisch veranlagte Tochter Sarah ist, soll die Torte eine echte Überraschung werden - und Sarahs größten Traum, eine Schlössertour durch Europa, als Motto aufgreifen.
Mariah und Aspyn haben ihren Schulabschluss in der Tasche und werden nun bald aufs College gehen. Zu diesem Anlass wollen Kodys vier Frauen eine riesige Party mit DJ und Diashow schmeißen. Sogar ein Wahrsager soll gebucht werden, der allen aus der Hand liest. Die Mädchen finden den Aufwand übertrieben - und noch ahnen sie nichts von dem Polygamisten-Flash Mob, den ihre Mütter geplant haben. Aspyn kann es gar nicht erwarten, von zuhause auszuziehen, doch Mariah hat gemischte Gefühle: Erstens will sie ihre Mutter nicht alleine lassen und zweitens ist die Finanzierung ihrer kostspieligen Ausbildung noch immer nicht final geklärt.
Der größte Tag im Leben einer Latina ist ihr 15ter Geburtstag, denn dann wird das Kind zur Frau. Und dieser Anlass wird mit einer riesigen Party gefeiert, deren Organisation in Miami meist von Alexis und seinen Kollegen durchgeführt wird. In dieser Episode kommt Kundin Beatriz mit ihrer Mutter und einer langen Wunschliste: Sie will, trotz Höhenangst, mit dem Heißluftballon fliegen, um unvergessliche Fotos zu bekommen. Außerdem wünscht sich Beatriz eine Party im Stil des Films "Der Graf von Monte Christo" mit rotem Teppich, Akrobaten und Feuerwerk. Mutter und Tochter sind sich in allen Punkten einig, nur die Farbe des Kleides führt zu einer großen Diskussion.
Im Dialog mit den Kundinnen ist auf die emotionalen Zwischentöne zu achten! Dianne kümmert sich um Model Leah und kämpft dabei mit den äußerst kritischen Äußerungen der Trauzeugin. Bei der Suche nach dem idealen Kleid gilt es somit gleichzeitig Frieden zwischen den Freundinnen zu stiften. Audrey dagegen kümmert sich um die Reibereien zwischen einer 50-jährigen Braut und ihrer Tochter. Denn zu deren Verdruss möchte die Mutter ihr Jawort in einem gewagten, sexy Kleid geben.
Emily Altomare steht kurz vor der Hochzeit mit ihrem Dave und möchte heute ihr Traumkleid finden. Sie arbeitet in einem Nachtclub und trägt meistens enge Sachen, deshalb soll auch die Brautrobe figurbetont und sexy sein. Mama Pam, die zur Beratung dabei ist, möchte ihre Tochter lieber in einem süßen, unschuldigen Look sehen. Da das Preislimit bei 5000 Dollar liegt, gibt es einige Modelle zur Auswahl. Das erste Kleid, das Emily anprobiert, hat einen tiefen Rückenausschnitt, ist perlenbestickt, eng und einfach nur heiß. Die Braut ist begeistert, doch Mama bekommt fast einen Herzinfarkt und plädiert für eine Prinzessinnenrobe.
In dieser Woche stehen bei Buddy Valastro und seiner Backmannschaft drei große Events auf dem Plan: Seine Schwester Grace und Schwager Joey feiern ihren 20. Hochzeitstag und wünschen sich dafür eine Kopie ihrer damaligen Hochzeitstorte. Außerdem muss für Buddy Junior eine Geburtstags-Pool-Party, zu der auch Mädchen kommen, organisiert werden. Und zu guter Letzt entführt der "Cake Boss" seine Lisa zum Juwelier seines Vertrauens, um ihren Ehering mit weiteren Diamanten schmücken zu lassen.
In dieser Episode soll Buddy Valastro den teuersten und wertvollsten Kuchen seiner ganzen Karriere backen: Ein hochkarätiges Meisterwerk, das mit echten Diamanten und Perlen verziert wird! Buddy ist hochmotiviert, hat aber Bedenken, seine Schwestern mit den ganzen Glitzersteinen in der Backstube allein zu lassen. Später spendiert der "Cake Boss" seinem hart arbeitenden Bautrupp ein Barbecue in seinem neuen Betriebsgebäude. Und als die Männer aus dem Haus sind, kann Grace endlich mit ihrem Renovierungsprojekt starten.
In New York werden auf einer Nachlass-Auktion über 8000 Sammler-Objekte, Antiquitäten und Memorabilien aus dem Filmgeschäft versteigert. Klar, dass die "Koffer-Jäger" auf dem Mega-Event kräftig mitbieten. Doch um im "Big Apple" mächtig abzusahnen, müssen die Schnäppchenjäger auf Zack sein und den Wert der angebotenen Objekte in Sekundenschnelle richtig taxieren. So wie Valerie, die in dieser Folge eine Zeitschrift aus den 70ern mit der Originalunterschrift von Andy Warhol ergattert.
1986 wurde Mike Tyson mit einem Sieg über Trevor Berbick jüngster Schwergewichtsweltmeister der Boxgeschichte. Der Ausnahmeathlet war für seine knallharte Rechte gefürchtet. Außerhalb des Rings sorgte "Iron Mike" jedoch für viele Skandale. Das wirft einen Schatten auf seine Karriere. Was zahlen Sammler heutzutage für Devotionalien des berühmten Profiboxers? "Koffer-Jäger" Mark Meyers zieht in dieser Episode einen Experten zurate.
Friseurin Gemma aus Hertfordshire nimmt ihre Arbeit sehr ernst, auch die Hausarbeit. Nach Feierabend schrubbt sie ihr Heim zwei Stunden lang mit Hygienetüchern, poliert alle Möbel und reinigt ihre Toilette chemisch. Die 30-Jährige staubsaugt außerdem so intensiv, dass sie Blasen an den Händen bekommt. Um ihren Putzzwang einzudämmen, hat sich Gemma jetzt zu einem viertägigen Experiment angemeldet: Sie fährt in die Grafschaft Kent, um Schnäppchenjäger Jim zu helfen. Der 53-Jährige hat über zehn Tonnen Krimskrams angesammelt und seit Jahren weder geputzt, noch aufgeräumt. Obwohl Gemma schon beim Betreten des Hauses übel wird, krempelt sie die Ärmel hoch.
Alex und Tom haben ihr Eigenheim von Lieblingsonkel Vinny geerbt. Doch bei ihrem Einzug hatten sie keine Ahnung, dass das Haus jede Menge Reparaturarbeiten benötigt. Die beiden versuchen, das alte Gebäude selbst zu renovieren. Aber auch das kleinste Problem, das sie anpacken, wird zu einem nervenaufreibenden Großprojekt. Dazu kommt, dass Onkel Vinnys Erbe ein echtes Groschengrab ist und das Paar finanziell völlig überfordert. Am Ende leidet nicht nur ihr Kontostand erheblich, auch die Beziehung ist so stark angeschlagen, dass Alex ihren Verlobungsring abnimmt und erst wieder anstecken will, wenn das Haus fertig ist. Können Nate und Jeremiah die Wogen wieder glätten?
Die Wilsons wollen vor dem Winter noch ein Renovierungsprojekt in Angriff nehmen und einigen sich auf eine kleine, schmucklose Kate. Doch klein bedeutet in diesem Fall nicht, dass auch der Aufwand überschaubar bleibt. Und so müssen die Unternehmer aufpassen, dass sie am Ende nicht draufzahlen. Kortney schlägt für den Außenanstrich ein Farbkonzept vor, an dem sich die Geister scheiden. Als dann noch die Textur anders ausfällt als geplant, ist die Stimmung völlig im Keller. Außerdem heißen die Wilsons ein neues Teammitglied willkommen, denn Kortneys kleiner Bruder Kevin wird sie zukünftig unterstützen. Ob das Bruderherz tatsächlich eine Hilfe ist, wird sich zeigen.
Hinter den Mauern des Frauengefängnisses von Indiana sitzen einige hochgebildete Häftlinge. Das Leben von College-Absolventin Anastazia änderte sich schlagartig, als sie den falschen Mann traf. Nachdem sie ein fürchterliches Geheimnis aufdeckte, bei dem es um ihre siebenjährige Tochter ging, beging Anastazia ein schreckliches Verbrechen und hatte damit ihre Zukunft verwirkt. Inzwischen ist die Tochter fast erwachsen, und Anastazia tut alles, um vom Gefängnis aus eine gute Mutter zu sein. Auch ihre Mitgefangene Betsy, eine ehemalige Kunstlehrerin, hatte den falschen Kerl getroffen und dann einen Fehler begangen, der nicht rückgängig gemacht werden kann.
Der Mordfall JonBenét Ramsey nimmt eine alarmierende Wendung, als plötzlich ein Geständnis ans Licht kommt. In einem Exklusivinterview äußerst sich der einzige Mensch, der wegen des Verbrechens je verhaftet wurde, der eigenbrötlerische John Mark Karr. Vor zehn Jahren glaubten die Ermittler zwischenzeitlich, den Mörder von JonBenét gefasst zu haben. Der ehemalige Lehrer John Karr legte damals ein Geständnis ab. Doch seine DNA stimmte nicht mit den Spuren am Tatort überein. Karrs Faszination für die Kinder-Schönheitskönigin und den Mordfall erweckten außerdem den Verdacht, dass er sich nur als Mörder aufgespielt hatte.
Die bildhübsche Karla Homolka aus Toronto lernt Paul Bernardo kennen. Der junge Mann ist gutaussehend, gebildet, beruflich erfolgreich und voller Ambitionen - Karlas Traumtyp, den sie nicht mehr aus den Fängen lassen will. Leider ist er auch dominant und gewalttätig, doch Karla wird alles tun, um ihn zu behalten. Paul demütigt sie, wo er nur kann, und beginnt irgendwann, Teenager-Mädchen zu vergewaltigen, denen er an Bushaltestellen auflauert. Die Vergewaltigungen werden immer brutaler, und Karla hat keine Ahnung, dass ihr Geliebter heimlich auf die Jagd geht. Doch das ändert sich, als Paul sein nächstes Opfer aussucht: Karlas 15-jährige Schwester Tammy.
Barbara Opel aus Everett, Washington, ist arbeitslos, geschieden und immer schlecht gelaunt. Wie eine kreischende Furie stürzt sie sich auf ihre drei Kinder, sobald irgendwer aus der Reihe tanzte. Die meisten Schläge muss Sohn Derek einstecken. Aber auch Teenager-Mädchen Heather und die kleine Tiffany kriegen regelmäßig ihr Fett weg. Das Jugendamt beobachtet die mittellose Familie seit Langem, doch die Kids stehen trotz Misshandlungen zu ihrer Mutter. Auch als Barbara einen Job beim vermögenden Jerry Heimann annimmt, der eine Pflegekraft für seine kranke Mutter sucht. Denn das Wohl der alten Dame ist das Letzte, das der gierigen Frau am Herzen liegt.
In Exeter, New Hampshire, einer wohlhabenden Kleinstadt an der Ostküste, hat sich Familie Bader niedergelassen: Vater Seth, ein reicher Anwalt, seine schöne Gattin Vicki, die reizende Oma Lois und zwei tolle Söhne. Alles scheint perfekt, doch der Schein trügt: Seit einer Fehlgeburt leidet Vicki unter Depressionen, Stiefsohn Joe ist unberechenbar und Vater Seth geht fremd. Vicki bekommt Wind von der Affäre, rastet aus und reicht die Scheidung ein. Als sie erfährt, dass die Neue schon bei ihrem Ex eingezogen ist, gräbt sie endgültig das Kriegsbeil aus. Wenig später verschwindet Vicki und wird erschossen in einem Wald aufgefunden. Es gibt mehrere Verdächtige. Doch wer hat abgedrückt?
Am 3. Januar 1973 trifft die Polizei in einem New Yorker Apartmenthaus ein und findet eine junge Frau tot auf ihrem Bett. Roseann Quinn ist nackt, über ihren Körper wurde eine türkisfarbene Schärpe drapiert. 18 Stichwunden haben ein regelrechtes Blutbad im Schlafzimmer hinterlassen. Ihr Mörder hatte sie außerdem brutal vergewaltigt und ihre Haut mit Bisswunden übersät. Die 28-Jährige war als Lehrerin in einer Schule für Gehörlose in der Bronx beschäftigt, sehr zuverlässig und allseits beliebt gewesen. Doch die Ermittler tappen im Dunkeln, bis sie vom gefährlichen Doppelleben der so respektierten Roseann Quinn erfahren.
Die Geisterjäger Bill, Nick und Liz setzen sich mit der jungen Studentin Emily in Verbindung. Sie sah eine Frau im Potomac River treiben, die dann plötzlich wieder verschwand. Dank Medium Lorie Johnson und Stadthistorikerin Dana Mitchell können die Geisterjäger die Verbindung zu einem alten, nie aufgeklärten Doppelmord herstellen. Bei nächtlichen Nachforschungen in den Wäldern um Shepherdstown findet das Team Hinweise auf satanistische Rituale und Hexerei. Alle spüren eine mächtige, dunkle Präsenz - so stark, wie noch nie zuvor. Medium Lorie bestätigt diese Ahnung als sie plötzlich Bills Leben in Gefahr sieht.
Marc van Beers und Aurore Martin aus Belgien verbringen ihre Flitterwochen auf Korsika. Nach einer großen Hochzeitsfeier haben die beiden endlich Zeit für sich. Der etwas gehemmte, aber sehr erfolgreiche Wirtschaftsprüfer aus wohlhabender Familie hatte seine schöne Frau über eine Partner-Agentur kennengelernt. Sechs Monate später wurde geheiratet. Eines Nachts machen die zwei eine Spritztour, doch der Wagen kommt von der Straße ab und stürzt über die Klippen. Wie durch ein Wunder hat Aurore nur ein paar Schrammen, Marc dagegen stirbt. Handelt es sich wirklich um einen tragischen Unfall, wie Aurore versichert, oder wurde ihr Gatte Opfer eines Mordkomplotts?
Serieneinbrecher William Alderman, seine Freundin Christine und die dreijährige Tochter Emily reisen seit Monaten durch Texas. Um sich über Wasser zu halten, brechen sie in Häuser ein, rauben Leute aus und benutzen für ihre kriminellen Machenschaften sogar das Kind. Nach weiteren Beutezügen in Idaho, wo sie Feriendomizile plündern, fahren die drei nach Florida. Hier wollen sie einen wohlhabenden Freund der Familie bestehlen, doch der Coup misslingt. Jetzt haben William und Christine auch noch einen Mord auf dem Gewissen. Die Polizei heftet sich dem Pärchen an die Fersen. Doch wenn man Verbrecher auf der Flucht in die Enge treibt, sind sie besonders gefährlich.