18:10
Ein Alien fällt B'Elanna Torres an und setzt sich so an ihr fest, dass der Doctor es nicht entfernen will. Er fürchtet um B'Elannas Leben. Weil er sich nicht zu helfen weiß, kontaktiert er eine Koryphäe auf diesem Gebiet: den Cardassianer und Holodoc Crell Moset. Da stellt sich heraus, dass Crell ein Massenmörder ist und mit grausamen Menschenversuchen seine Kenntnisse erworben hat.
19:05
Der schöne Wasserplanet der Moneaner verliert an Substanz. Die Bewohner wissen nicht, warum. Als die Voyager-Besatzung Nachforschungen anstellt, findet man heraus, dass die vielen Sauerstoff-Minen für die Zerstörung verantwortlich sind. Paris will die Bevölkerung davon überzeugen, den Raubbau einzustellen. Als seine Warnungen ungehört verhallen, will er die Minen eigenmächtig zerstören.
20:15
Ontario, im kalifornischen San Bernardino County: Geisterjäger Zak Bagans und die Filmcrew sind auf einer Olivenplantage zu Besuch, die von paranormalen Phänomenen heimgesucht werden soll. Als sie das Anwesen aus dem Jahr 1894 genauer inspizieren, erfahren die Mysterien-Forscher von einer düsteren Entität, die hier angeblich mehrfach Menschen attackiert hat. Auch Teammitglied Billy gerät ins Visier des so genannten "Creeper", was sogar den erfahrenen Geister-Detektiv in blanke Panik versetzt.
21:10
Im Industriegebiet von Salt Lake City gehen seltsame Dinge vor sich. In den 120 Jahre alten Räumlichkeiten eines Kunstateliers, soll es zu paranormalen Aktivitäten gekommen sein. Ortsansässige Geschäftsinhaber:innen berichten zudem von okkulten Ritualen, die dort zur Wintersonnenwende durchgeführt worden sind. Auch von einer kichernden Hexe ist die Rede, die sich mehrfach in Spiegeln gezeigt haben soll. Geisterjäger Zak Bagans und sein Team sind zur Stelle, um die rätselhaften Ereignisse zu untersuchen.
22:00
Nach dem rätselhaften Tod mehrerer Jugendlicher stellt die Journalistin Rachel Keller (Naomi Watts) eigene Nachforschungen an. Im Fokus befindet sich eine angeblich verfluchte Videokassette, auf der bizarre Szenen ablaufen. Rachel kopiert das Band, verfolgt die Spuren und deckt ein morbides Geheimnis auf. Allerdings fordert die investigative Recherche einen hohen Blutzoll. Da sich Rachel das verhexte Video angeschaut hat, bleiben nur 7 Tage Zeit, bis der Killer-Geist erneut zuschlägt. - Der Horrorfilm von Gore Verbinski ist eine Neuauflage des japanischen Originals "Ringu" und erhielt eine Auszeichnung mit dem Chainsaw Award.