07:50
Gul Dukat behauptet, Kiras Mutter sei einst seine Geliebte gewesen. Mit einem bajoranischen Drehkörper reist Kira in die Vergangenheit, um die Wahrheit zu überprüfen.
08:40
Sloan von der Abteilung Innere Angelegenheiten der Sternenflotte kommt nach DS9, um einen Spion zu enttarnen ¿ und verdächtigt Bashir. Kurz darauf greift das Dominion ein und entführt ihn.
09:30
Sisko will die Romulaner gegen das Dominion gewinnen. Gemeinsam mit Garak schmiedet er einen Plan, um Romulus trotz eines Nichtangriffspakts auf die Seite der Föderation zu ziehen.
10:20
Bashir erschafft ein Bar-Hologramm mit dem Sänger Vic Fontaine. Dieser weiß viel über das Beziehungsleben der Crew und versucht, Kira und Odo zusammenzubringen.
11:10
Die Propheten kündigen Sisko die Abrechnung an: Gut gegen Böse auf DS9. Sisko befiehlt die Evakuierung, doch Kai Winn widersetzt sich der Botschaft der Propheten.
12:00
Nog soll dem Großen Nagus eine Botschaft überbringen, Jake begleitet ihn. Unterwegs werden sie angegriffen, doch die seit Monaten vermisste U.S.S. Valiant rettet sie.
12:50
Der Große Nagus Zek und Moogie kommen nach DS9. Zek ist von Ferenginar geflohen und versucht, die FCA-Kommissare zu vereinen. Mit Quarks Hilfe will er Nilva überzeugen.
13:40
Bei einem Ausflug verirrt sich Molly O¿Brien in einer Höhle und stürzt durch ein Zeitportal. Als die Crew versucht, sie zu retten, kehrt sie als erwachsene Frau zurück.
14:30
Die Defiant empfängt ein Notsignal von einer abgestürzten Frau. Sisko startet eine Rettungsmission, entdeckt jedoch, dass sie bereits seit Jahren tot ist.
15:20
Die Sternenflotte hält einen Verteidigungskrieg gegen das Dominion für aussichtslos und schickt Sisko, um Klingonen und Romulaner zum Angriff zu führen. Die Propheten verbieten ihm, DS9 zu verlassen.
16:10
Picards früherer Lehrer, Professor Galen, wird bei einem Angriff eines yridianischen Zerstörers getötet. Picard beschließt, Galens letzte Mission fortzusetzen. Dabei stößt er auf einen uralten Computercode. Daran sind auch Klingonen und Cardassianer interessiert.
16:55
Riker probt mit Data ein Theaterstück. Er spielt den Patienten in einer Irrenanstalt. Gleichzeitig schickt Picard ihn auf eine Geheimmission nach Tilonus Vier. Dort beginnen für Riker plötzlich die Grenzen zwischen Traum und Wirklichkeit zu verschwimmen.
17:45
Dr. Crusher lädt einige Wissenschaftler auf die Enterprise ein. Gemeinsam wollen sie das von dem Ferengi Dr. Reyga entwickelte Schutzschild erproben. Doch der erste Testflug mit einem Shuttle endet tödlich. Beverly beschließt, die Sache selbst in die Hand zu nehmen.
18:35
Worf reist auf den Planeten Boreth und erwartet dort die Ankunft von Kahless, dem mythischen spirituellen Anführer der Klingonen. Dieser soll das klingonische Reich einen. Tatsächlich erscheint der legendäre Held. Doch Gowron, der Führer des Hohen Rates, hegt starke Zweifel an dessen Identität.
19:25
Vor acht Jahren musste Riker bei einer Notevakuierung wichtige Daten auf dem Planeten Nervala-4 zurücklassen. Als er nun mit einem Außenteam zurückkehrt, trifft er auf einen absolut identischen Doppelgänger. Der Mann behauptet sogar, selbst Will Riker zu sein. Es stellt sich heraus, dass der Commander durch eine Transporterfehlfunktion zweimal materialisiert wurde. Es dauert nicht lange, bis es zwischen den beiden Rikers zu Spannungen kommt.
20:15
Skandalregisseur Paul Verhoeven ("Basic Instict") schickt in seinem grellen Sci-Fi-Knaller Casper Van Dien und Denise Richards als Kanonenfutter in die Schlacht gegen außerirdische Killer-Käfer.
22:25
Dr. Jay Felger programmiert Avenger, einen Computervirus, der jedes Stargate des Netzwerks schließen kann. General Hammond willigt ein, diesen Virus zu testen und Felger zielt auf ein Stargate einer Minenwelt, die Ba'al gehört. Doch der Virus löst einen Zusammenbruch aller Stargates des Netzwerks aus, wodurch Daniel in einem Hochwassergebiet festsitzt und Teal'c und Jack O'Neill in einem Feuergefecht gefangen sind.
23:10
SG-1 wird von einer Gruppe Jaffa angegriffen, jedoch von sechs weiblichen Jaffa gerettet. Die Anführerin der Gruppe führt das Team zu einem Außenposten, der von Jaffa-Kriegerinnen besiedelt ist. Gemeinsam haben sie weibliche Neugeborene der Jaffa vor Moloc in Sicherheit gebracht, der sie töten wollte. Da die Mädchen aber ab einem bestimmten Alter nicht ohne Goa'uld Symbionten überleben können, überfallen die Jaffa Frauen Patrouillen, um deren Symbionten zu stehlen. Sam verabreicht den Mädchen Tretonin, doch als die Behandlung fehl schlägt, gerät die Situation außer Kontrolle.