15:15
In einer alten Raumkapsel werden drei Menschen entdeckt. Sie hatten sich im 20. Jahrhundert kurz nach ihrem Tod einfrieren lassen. Jetzt werden sie an Bord der Enterprise gebeamt und ins Leben zurückgeholt. Da erhält die Enterprise beunrihigende Nachrichten: Außenposten der Föderation entlang der neutralen Zone wurden zerstört. Anscheinend stecken die Romulaner hinter den mysteriösen Angriffen.
16:05
Die Ärztin Dr. Pulaski hat Dr. Beverly Crusher auf der Enterprise abgelöst. Sie steht vor einem seltsamen Phänomen: Ein körperloses Energiewesen hat sich Deanna Troi als Mutter auserkoren. Das Wesen möchte wie ein Mensch geboren werden und leben.
16:55
Melora Pazlar, eine Elaysianerin, leidet unter der hohen Schwerkraft und weigert sich, Hilfe anzunehmen. Dr. Bashir verliebt sich in sie und ringt um eine Lösung, die ihr Leben erleichtert.
17:45
Quark soll für den Nagus mit den Dosi verhandeln. Ein Kellner hilft ¿ bis sich herausstellt, dass er eine Ferengi-Frau ist. Für Quark eine schockierende Enthüllung.
18:35
Janeway trifft auf Suspiria, die Gefährtin des Fürsorgers. Hoffnung auf Heimkehr wächst, während Kes neue Kräfte entdeckt. Doch feindliche Okampa-Nachfahren bedrohen die Crew.
19:25
Ein Signal lockt die Voyager in eine Falle: Die Kazon rauben entscheidende Technologie und entführen Chakotay. Janeway muss handeln, bevor alles außer Kontrolle gerät.
20:15
Nach einer Pandemie droht jetzt ein Krieg zwischen Menschen und hyperintelligenten Affen: bildgewaltige Fortsetzung des Prequels zur berühmten Affen-Saga.
22:25
Ein Außenteam erlebt eine verheerende Explosion, die eine ganze Kolonie auslöscht. Während die Mission scheitern könnte, kämpft Captain Archer in einer anderen Zeitlinie um ihre Rettung.
23:10
Captain Archer kämpft in der Zukunft um die Wiederherstellung der Zeitlinie, während Silik die Enterprise in seiner Gewalt hat. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.
23:55
In einer alten Raumkapsel werden drei Menschen entdeckt. Sie hatten sich im 20. Jahrhundert kurz nach ihrem Tod einfrieren lassen. Jetzt werden sie an Bord der Enterprise gebeamt und ins Leben zurückgeholt. Da erhält die Enterprise beunrihigende Nachrichten: Außenposten der Föderation entlang der neutralen Zone wurden zerstört. Anscheinend stecken die Romulaner hinter den mysteriösen Angriffen.
00:40
Die Ärztin Dr. Pulaski hat Dr. Beverly Crusher auf der Enterprise abgelöst. Sie steht vor einem seltsamen Phänomen: Ein körperloses Energiewesen hat sich Deanna Troi als Mutter auserkoren. Das Wesen möchte wie ein Mensch geboren werden und leben.
01:30
Melora Pazlar, eine Elaysianerin, leidet unter der hohen Schwerkraft und weigert sich, Hilfe anzunehmen. Dr. Bashir verliebt sich in sie und ringt um eine Lösung, die ihr Leben erleichtert.
02:15
Quark soll für den Nagus mit den Dosi verhandeln. Ein Kellner hilft ¿ bis sich herausstellt, dass er eine Ferengi-Frau ist. Für Quark eine schockierende Enthüllung.
03:05
Janeway trifft auf Suspiria, die Gefährtin des Fürsorgers. Hoffnung auf Heimkehr wächst, während Kes neue Kräfte entdeckt. Doch feindliche Okampa-Nachfahren bedrohen die Crew.
03:55
Ein Signal lockt die Voyager in eine Falle: Die Kazon rauben entscheidende Technologie und entführen Chakotay. Janeway muss handeln, bevor alles außer Kontrolle gerät.
04:45
In einer alten Raumkapsel werden drei Menschen entdeckt. Sie hatten sich im 20. Jahrhundert kurz nach ihrem Tod einfrieren lassen. Jetzt werden sie an Bord der Enterprise gebeamt und ins Leben zurückgeholt. Da erhält die Enterprise beunrihigende Nachrichten: Außenposten der Föderation entlang der neutralen Zone wurden zerstört. Anscheinend stecken die Romulaner hinter den mysteriösen Angriffen.