04:40
Ein Außentrupp der Enterprise sucht auf dem von Frauen regierten Planeten Angel One nach Überlebenden eines Frachtschiffunglücks. Vier der Besatzungsmitglieder konnten sich retten, müssen sich jedoch als Flüchtlinge versteckt halten. Denn sie haben gegen die Gesetze der Frauen verstoßen. Auf der Enterprise richtet derweil ein Virus aus einer Holodeck-Datei großen Schaden an.
05:25
Die Bynaren stehen in ständiger Verbindung mit dem Hauptcomputer ihrer Heimatwelt. Auf der Raumstation 74 sollen sie das Computersystem der Enterprise verbessern. Sie täuschen einen Unfall vor und entführen die Enterprise.
06:10
In "Sci_Xpert - Leschs Universum" beantwortet Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch in 35 Episoden Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf seine ganz spezielle Art und Weise: wissenschaftlich, verständlich und unterhaltsam. Harald Lesch ist seit 1995 Professor für Theoretische Astrophysik an der Ludwig-Maximilians-Universität und seit 2002 Lehrbeauftragter Professor für Naturphilosophie an der Hochschule für Philosophie in München.
06:20
Nach der Zerstörung von Proxima B muss die Crew der Ark One schwierige Entscheidungen treffen. Soll sie ausgerechnet ihre ärgste Widersacherin Evelyn Maddox um Hilfe bitten?
07:05
Die Crew der Ark One bekommt einige neue Mitglieder. Aber wem von ihnen können Lieutenant Garnet und das Führungsteam überhaupt trauen? Und wo sollen sie die Neuen einsetzen?
07:50
Zwar befindet sich die Föderation weiterhin im Krieg gegen die Allianz aus Cardassianern und Dominion, doch das Alltagsleben auf Deep Space Nine hat sich inzwischen weitgehend normalisiert. Diese Ruhe wollen Worf und Dax nutzen, um endlich zu heiraten. Martoks Frau Sirella jedoch weigert sich, Dax als Familienmitglied zu akzeptieren, bevor sie nicht mehrere klingonische Prüfungsrituale absolviert hat. Dax stellt sich den Herausforderungen ¿ bis es schließlich zum Streit mit Sirella kommt.
08:40
Major Kira staunt nicht schlecht, als plötzlich der verstorbene Vedek Bareil vor ihr steht, sie als Geisel nimmt und ein schnelles Schiff fordert. Es stellt sich heraus, dass es sich dabei um den völlig identisch aussehenden Bareil aus dem Spiegeluniversum handelt, der angeblich auf der Flucht vor der Allianz ist. Kira fühlt sich zu ihm hingezogen und möchte helfen. Doch der Besucher spielt nicht mit offenen Karten.
09:30
Dr. Bashir erhält den Auftrag, mit vier Menschen zusammenzuarbeiten, die wie er selbst genetisch verändert wurden. Die Gruppe hat ihr bisheriges Leben in einer Klinik verbracht. Bashir soll sie auf ein normales Leben vorbereiten.
10:20
Das Dominion entführt Ishka, die Mutter von Quark und Rom, während eines Transportflugs. Nun bietet der Große Nagus Zek den beiden eine Belohnung an, wenn sie seine Frau und ihre Mutter retten. Quark und Rom holen sich Nog zu Hilfe und befreien als vierten im Bunde ihren Cousin Gaila aus dem Gefängnis. Gemeinsam beschließen sie, den gefangenen Vorta Keevan gegen Ishka auszutauschen.
11:10
Captain Sisko begleitet den wegen Kriegsverbrechen angeklagten Gul Dukat an Bord der U.S.S. Honshu zu seinem Prozess vor der Jury der Sternenflotte. Doch bevor das Schiff sein Ziel erreicht, wird es von einem cardassianischen Kampfgeschwader angegriffen und zerstört. Sisko kann sich gemeinsam mit Dukat in einem Shuttle auf einen einsamen Planeten retten. Während die Sternenflotte nach Überlebenden der Honshu sucht, verfällt Dukat zunehmend in Wahnvorstellungen.
12:00
Morn stirbt bei einem Shuttleunglück und vermacht Quark 1000 Barren Latinum aus einem Raub. Morns frühere Komplizen jagen dem Geld nach, Quark gerät in Lebensgefahr.
12:50
Sisko zweifelt an seinem Auftrag auf DS9 und erwägt zu kündigen. In einer Vision erlebt er sich im New York der 1950er-Jahre als Autor einer Geschichte über eine Raumstation.
13:40
Bei der Erforschung eines Subraum-Phänomens schrumpft ein Shuttle mit O¿Brien, Bashir und Dax. Währenddessen überfallen die Jem¿Hadar die Defiant, Sisko kapituliert.
14:30
O¿Brien ermittelt verdeckt auf Farius gegen das Orion-Syndikat, um einen Maulwurf in der Sternenflotte zu entlarven. Dabei erfährt er von einem Bündnis mit dem Dominion.
15:20
Worf und Dax sollen nahe der Badlands eine Agentenübertragung abfangen. Der Agent bittet um Rettung vom Planeten Soukara, da er dort in großer Gefahr schwebt.
16:10
Captain Picard, Dr. Crusher und Worf nehmen einen geheimen Auftrag der Sternenflotte an. Auf dem Planeten Celtris III suchen sie nach einer versteckten Forschungseinrichtung der Cardassianer. Captain Jellico übernimmt unterdessen auf der Enterprise das Kommando. Durch seinen herrischen Führungsstil kommt es zwischen ihm und der Crew bald zu ernsthaften Spannungen.
16:55
Picard wird von den Cardassianern körperlich und seelisch brutal gefoltert. Dennoch können sie keine Zugeständnisse von ihm erzwingen. Die Enterprise setzt unter dem Kommando von Captain Jellico alles daran, Picard aus den Händen der Cardassianer zu befreien.
17:45
Data und Geordi spielen auf dem Holodeck ein Sherlock Holmes-Rollenspiel. Dabei kommt es zu einem gefährlichen Systemfehler. Die fiktive Figur des Dr. Moriarty entwickelt ein eigenes Bewusstsein. Moriarty bringt die Steuerung der Enterprise unter seine Kontrolle und fordert von Captain Picard, ihm ein Leben außerhalb des Holodecks zu ermöglichen.
18:35
Auf einer Außenstation findet die Enterprise nur noch einen Hund vor. Lt. Aquiel Uhnari und Commander Rocha sind verschwunden. Die Klingonen scheinen in den Vorfall verwickelt zu sein. Bei der Untersuchung des Vorfalls verliebt sich Geordi in Aquiels Bildnis.
19:25
Troi wacht zu ihrem Entsetzen als Romulanerin auf. Im Geheimauftrag der Untergrundbewegung auf Romulus soll sie helfen, Prokonsul M'Ret ins Gebiet der Föderation zu bringen. Dort stoßen die Romulaner auf die Enterprise. Die Kommandantin befiehlt deren Zerstörung.
20:15
Ridley Scotts bahnbrechender und oscargekrönter Sci-Fi-Schocker: Sigourney Weaver kämpft an Bord eines Weltraumfrachters gegen eine mörderische Kreatur aus dem All.
22:10
In "Sci_Xpert - Leschs Universum" beantwortet Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch in 35 Episoden Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf seine ganz spezielle Art und Weise: wissenschaftlich, verständlich und unterhaltsam. Harald Lesch ist seit 1995 Professor für Theoretische Astrophysik an der Ludwig-Maximilians-Universität und seit 2002 Lehrbeauftragter Professor für Naturphilosophie an der Hochschule für Philosophie in München.
22:20
Als das SG-1 Team den Planeten P4S 237 besucht, wird es voller Freude von den unterdrückten Bewohnern empfangen. Man hält sie für die Befreier, die in einer alten Prophezeiung erwähnt wurden. Jonas jedoch plagen finstere Vorahnungen, die Übelkeit und Bewusstlosigkeit auslösen. Dr. Frasier stellt einen Gehirntumor bei ihm fest und bereitet sofort die Operation vor. Doch noch bevor der Eingriff stattfinden kann, hat Jonas eine schlimme Vision, in der er seine Kollegen in höchster Gefahr sieht.
23:05
Jack O'Neill bekommt Besuch von Daniel Jackson, der ihm eine Horrormeldung überbringt: Anubis sucht auf dem Planeten Abydos nach einem ganz besondern Schmuckstück. Vom "Auge des Ra" existieren insgesamt sechs Exemplare, fünf davon beisitzt Anubis bereits. Sollte er die sechste Kette finden, hätte er unbeschreibliche Macht. Jack bricht auf, um Anubis zuvor zu kommen und die Menschen auf Abydos vor dem sicheren Tod zu bewahren. Kurz nach seiner Ankunft kommt es auf dem Planeten zu einem schrecklichen Unglück mit tödlichem Ausgang.
23:55
Beduinen finden auf einem entfernten Planeten Daniel Jackson, den seine Freunde beim SG-1 Team verloren geglaubt hatten. Daniel hat sein Gedächtnis verloren und hat keinerlei Erinnerung an seine Vergangenheit. Im Stargate Center entdeckt Jonas zufällig eine Spur seines Vorgängers und SG-1 bricht auf, um Daniel nach Hause zu holen. Aus Neugier folgt er seinen alten Freunden. Diese haben inzwischen recherchiert, dass die Verlorene Stadt, in deren Nähe sich Daniel aufhielt, für ihren Feind Anubis eine wichtige Rolle spielt und wollen ihn in eine Falle locken.