14:30
Ein Frachter wird von Nausicaanern angegriffen. Als die Enterprise helfen will, stößt sie auf Widerstand: Der erste Offizier hält einen Feind gefangen - und verfolgt einen riskanten Plan.
15:15
Die Entperise trifft mit einem Schiff der Ferengi zusammen. Ferengi-Capitain Dai Mon Bok überreicht Picard ein Geschenk: das alte Raumschiff Stargazer, das Picard bei der Schlacht von Maxia befehligt. Schon bald entpuppt sich das Geschenk als Teil eines lang vorbereiteten Racheplans.
16:05
Wieder einmal taucht Q auf. Dieses Mal hat er es auf Riker abgesehen und unterzieht ihn einem sonderbaren Test. Dazu bringt Q die Crew der Enterprise auf einen fremden Planeten und lässt sie von fremden Wesen angreifen. Riker indessen erhält die verführerische Macht der Q. Nun liegt es an diesem, seinen Kameraden aus der lebensberohlichen Situation zu helfen.
16:55
Dr. Bashir und Major Kiro retten zwei Kobelianer von einem Shuttle: die Polizistin Ty Kajada und den verurteilten Mörder Vantika, der kurz darauf stirbt. Doch Kajada glaubt, dass Vantika noch lebt.
17:45
Quark lässt sich auf ein rätselhaftes Spiel von Besuchern aus dem Gamma-Quadranten ein. Erst allmählich begreift er, dass Sisko und seine Crew darin als Spielfiguren um ihr Leben kämpfen.
18:35
Ein Außenteam entdeckt einen fremden Friedhof im All. Plötzlich verschwindet Harry Kim spurlos - und erwacht auf einem Planeten, wo man ihn für einen Rückkehrer aus dem Jenseits hält.
19:25
Ein scheinbar paradiesischer Planet bietet der Voyager-Crew Erholung - und eine Technologie, die sie näher zur Erde bringen könnte. Doch ein Gesetz verbietet deren Weitergabe an Fremde.
20:15
Nach einem Einsatz in Mexiko formieren sich Colonel Hannibal Smith (Liam Neeson) Lieutenant "Faceman" Peck (Bradley Cooper), B. A. Baracus und Captain H.M. Murdock zur Spezialeinheit A-Team. Im Irak stellen sie Jahre später wichtige Druckplatten sicher, werden jedoch gelinkt und inhaftiert. Nach spektakulären Ausbrüchen machen die vier Jagd auf die Platten und die Hintermänner. Denn ihr Name steht auf dem Spiel. - Die Filmversion der Kultserie aus den 80ern, mit starken Stars und noch stärkeren Sprüchen.
22:30
Archer und sein Außenteam landen auf einem Minshara-Planeten. Dort entdecken sie ein geheimes Bergwerk, das von einem Malurianer betrieben wird und die Bevölkerung vergiftet.
23:15
Ein Frachter wird von Nausicaanern angegriffen. Als die Enterprise helfen will, stößt sie auf Widerstand: Der erste Offizier hält einen Feind gefangen - und verfolgt einen riskanten Plan.
00:05
Die Entperise trifft mit einem Schiff der Ferengi zusammen. Ferengi-Capitain Dai Mon Bok überreicht Picard ein Geschenk: das alte Raumschiff Stargazer, das Picard bei der Schlacht von Maxia befehligt. Schon bald entpuppt sich das Geschenk als Teil eines lang vorbereiteten Racheplans.
00:50
Wieder einmal taucht Q auf. Dieses Mal hat er es auf Riker abgesehen und unterzieht ihn einem sonderbaren Test. Dazu bringt Q die Crew der Enterprise auf einen fremden Planeten und lässt sie von fremden Wesen angreifen. Riker indessen erhält die verführerische Macht der Q. Nun liegt es an diesem, seinen Kameraden aus der lebensberohlichen Situation zu helfen.
01:35
Dr. Bashir und Major Kiro retten zwei Kobelianer von einem Shuttle: die Polizistin Ty Kajada und den verurteilten Mörder Vantika, der kurz darauf stirbt. Doch Kajada glaubt, dass Vantika noch lebt.
02:25
Quark lässt sich auf ein rätselhaftes Spiel von Besuchern aus dem Gamma-Quadranten ein. Erst allmählich begreift er, dass Sisko und seine Crew darin als Spielfiguren um ihr Leben kämpfen.
03:15
Ein Außenteam entdeckt einen fremden Friedhof im All. Plötzlich verschwindet Harry Kim spurlos - und erwacht auf einem Planeten, wo man ihn für einen Rückkehrer aus dem Jenseits hält.
04:05
Ein scheinbar paradiesischer Planet bietet der Voyager-Crew Erholung - und eine Technologie, die sie näher zur Erde bringen könnte. Doch ein Gesetz verbietet deren Weitergabe an Fremde.
04:55
Wieder einmal taucht Q auf. Dieses Mal hat er es auf Riker abgesehen und unterzieht ihn einem sonderbaren Test. Dazu bringt Q die Crew der Enterprise auf einen fremden Planeten und lässt sie von fremden Wesen angreifen. Riker indessen erhält die verführerische Macht der Q. Nun liegt es an diesem, seinen Kameraden aus der lebensberohlichen Situation zu helfen.