19:25
Tom Paris wird auf Banea des Mordes beschuldigt und muss als Strafe den Tatmoment immer wieder durch die Augen des Opfers erleben. Tuvok versucht, ihm zu helfen.
20:15
Hugh Jackman geht mit einem gigantischen Boxroboter auf Tour - und kommt dabei seinem verlorenen Sohnematz wieder näher. Viel Gefühl und tolle Maschinenfights für große und kleinere Actionfans.
22:20
In "Sci_Xpert - Leschs Universum" beantwortet Astrophysiker Prof. Dr. Harald Lesch in 35 Episoden Zuschauerfragen zu allen erdenklichen Phänomenen der Science-Fiction auf seine ganz spezielle Art und Weise: wissenschaftlich, verständlich und unterhaltsam. Harald Lesch ist seit 1995 Professor für Theoretische Astrophysik an der Ludwig-Maximilians-Universität und seit 2002 Lehrbeauftragter Professor für Naturphilosophie an der Hochschule für Philosophie in München.
22:30
Bei der Besichtigung eines vulkanischen Klosters wird die Crew von feindlichen Andorianern gefangen genommen. Archer ruft die Enterprise zur Rettung.
23:15
Die Enterprise entdeckt einen riesigen Kometen und schickt ein Team, um ihn zu untersuchen. Bei einer Sprengung gerät es in Gefahr, bekommt aber Hilfe von einem vulkanischen Schiff.
00:05
Die Enterprise transportiert Delegierte zu einer Friedenskonferenz. Auf dem Weg dorthin passieren sie eine Energiewolke. Daraufhin ereignen sich seltame Dinge. Die Schaltkreise spielen verrückt und Picard gibt eigenartige Kommandos.
00:50
Die Crew der Enterprise befindet sich auf Landurlaub auf dem Planeten Rubicun III, dessen Bewohner, die Edo, ausgesprochen offen und freundlich sind. Doch während eines Ballspiels übertritt Wesley unwissentlich eine Regel. Nun erwartet ihn die übliche Strafe, mit der auf Rubicun jedes Verbrechen gesühnt wird: der Tod. Zur gleichen Zeit taucht im Orbit des Planeten ein rätselhaftes Raumschiff auf, das die Enterprise bedroht.
01:35
Vash, eine Freundin von Captain Picard, will auf DS9 Artefakte aus dem Gamma-Quadranten versteigern. Doch ihr ist ein Verfolger auf den Fersen: der allmächtige Q, der prompt für Ärger sorgt.
02:25
Jadzia Dax wird angeklagt, weil ein früherer Wirt ihres Symbionten ein Verbrechen begangen haben soll. Odo stellt Nachforschungen an und stößt auf ein brisantes Geheimnis.
03:15
Ein winziges Wurmloch bietet Hoffnung auf Heimkehr. Doch der Kontakt mit einem misstrauischen romulanischen Kommandanten droht zu scheitern - er glaubt an eine Falle der Föderation.
04:05
Tom Paris wird auf Banea des Mordes beschuldigt und muss als Strafe den Tatmoment immer wieder durch die Augen des Opfers erleben. Tuvok versucht, ihm zu helfen.
04:55
Die Enterprise transportiert Delegierte zu einer Friedenskonferenz. Auf dem Weg dorthin passieren sie eine Energiewolke. Daraufhin ereignen sich seltame Dinge. Die Schaltkreise spielen verrückt und Picard gibt eigenartige Kommandos.