TV Programm für Super RTL am 05.07.2026

Jojo teilt mit Billy und Susi die Geschichte von Sergeant Kaktus, einer Ameise und einem Helden des Wilden Westens, was die beiden zunächst nicht glauben. Als Beweis führt Jojo sie zu einer geheimen Höhle, wo der Hut des Sergeants aufbewahrt wird, doch Diego, der ihnen folgt, hat es auf den Hut abgesehen. Die Freunde stehen vor der Herausforderung, den Hut vor Diego zu schützen und zeigen dabei, dass auch die Kleinsten große Helden sein können.

Billy und Jojo leihen sich von Barbara Lockpfeifen aus, um einen Greifvogel zu rufen, doch ein verkleideter Fuchs namens Claude täuscht sie und entwendet die Pfeifen. Als sie Claudes wahren Plan erkennen, rufen sie mit der richtigen Pfeife den Greifvogel Jack herbei, der sie auf seinem Rücken trägt, um den Fuchs zu stoppen. Sie erreichen ihn rechtzeitig, verhindern das Fangen der Häschen und bestrafen den Fuchs mit einem Bad im kalten Fluss.

Billy und Joe-Joe sind fasziniert von einem Drachen im "Laden für alles", aber Diego schnappt ihnen das letzte Modell weg. Mit Unterstützung von Scott und Suzie bauen sie ihren eigenen Drachen, der jedoch von Diego zerstört wird. Trotzdem geben sie nicht auf und kreieren einen noch besseren Drachen. Nach einem Kampf mit Gros Dur helfen sie sogar Diego, seinen kaputten Drachen zu ersetzen, was zu einer neuen Freundschaft führt.

Als Jake alle zu einer großen Pizza-Party einlädt, macht sich Herr Pfeffer sofort mit hausgemachten Pizzateig auf den Weg. Doch plötzlich platzt ihm ein Reifen seines Transporters und dann es fängt auch noch an zu schneien.

Skye möchte sich mit Kunstfliegerin Lotta auf Jakes Berg treffen. Doch als plötzlich während ihres Hinflugs ein Sturm aufzieht, muss Skye notlanden und sich zu Fuß zum Treffpunkt begeben.

Der Sänger Lukas Stern kommt in die Abenteuerbucht, um ein Konzert zu geben. Doch ein Sturm hat die Brücke zur Abenteuerbucht zerstört.

Als die Paw Patrol bei einer Dschungel-Expedition fossile Eier findet, passiert etwas Unglaubliches: Die Eier entpuppen sich als Dinosaurier-Eier und ehe sich die Hundewelpen versehen, schlüpfen drei hungrige Dinosaurier-Babys.

Heute ist Freundschaftstag, und Rubble hat für seine Freund:innen einen Turm aus ihren Lieblings-Leckerlis gebaut. Nacheinander ziehen sie Leckerlis heraus, immer darauf bedacht, dass der Turm im Gleichgewicht bleibt. Doch Charger ist etwas ungestüm, der Turm fällt zusammen, und die Hunde lassen es sich schmecken. Anschließend wollen sie sich in der Stadt noch ein Eis holen. Herr Schnellmeister kann sich überhaupt nicht vorstellen, Freund:innen zum Freundschaftstag eine Freude zu machen. Pieti Panzer schon, er hat ein Bild für seinen großen Freund gemalt. Die Hunde sind gerührt, als sie Eis schleckend mitbekommen, wie Pieti Panzer es überreicht. Auf die Frage, was er denn seinem kleinen Freund schenkt, fällt Herrn Schnellmeister aus Verlegenheit ein riesiges Schildkrötenhaus ein, und er macht sich auch gleich an die Arbeit. Ruck-zuck steht das Haus. Allerdings hat Herr Schnellmeister nicht bemerkt, dass er es um Pieti Panzer herum gebaut hat, der nun nicht mehr heraus kommt, weil es weder Türen, noch Fenster hat. Herrn Schnellmeister bleibt nur, Rubble und Crew zu rufen, wenn auch ungern. Die Hunde müssen so vorsichtig sein, wie bei ihrem Leckerli-Turm, aber sie schaffen es, Pieti Panzer zu befreien. Und sie wollen ein neues Haus bauen, das die Form einer Riesen-Schildkröte hat. Weil das alte Material dafür nicht reicht, kommt Tante Crane mit dem Baupfotenhof-Brummi. Gemeinsam errichten sie ein wunderschönes großes Schildkrötenhaus.

Parkrangerin Rose veranstaltet einen Wissenschafts-Tag im Dinosaurier- Museum, und die Baupfoten haben ihr bei den Vorbereitungen geholfen. Alle können kommen und ihre spannenden Projekte präsentieren, an denen sie geforscht haben. Lily und Lucas sind viel zu früh da, und so haben sie Zeit, Parkrangerin Rose und den Hunden ihre Experimente vorzuführen, bevor der Wissenschafts-Tag offiziell beginnt. Lily wollte wissen, was passiert, wenn sie einen Kristall mit einer Taschenlampe durchleuchtet. Ihr Bruder Lucas hat ein Vulkan-Modell gebaut und provoziert mit einer Seifenblasen-Mischung einen Vulkan-Ausbruch. Aber da der Vulkan aus Pappe ist, fällt er wegen der nassen Seifenmischung in sich zusammen. Damit Lucas doch noch am Wissenschafts-Tag teilnehmen kann, bauen die Baupfoten einen riesigen stabilen Vulkan. Lucas ist dabei, sein Experiment auf dem Dach des Dinosaurier-Museums vorzuführen, als Adler-Dame Adele den Vulkan mit ihrem Horst verwechselt, weil er genauso schön lila glitzert. Sie hat sich genau dort niedergelassen, wo der Vulkan jeden Moment ausbricht und muss gerettet werden. Lilys Experiment, Licht durch einen Kristall zu schicken, bringt die Baupfoten auf die Lösung des Problems. Dafür borgen sie sich vom Dinosaurier-Museum einen riesigen Kristall. Sie bestrahlen ihn mit einem großen Scheinwerfer, und der erzeugte Lichstrahl reicht bis zum Werkzeugberg auf Adeles Horst. Als Adele ihn sieht, fliegt sie kurz vor dem Vulkanausbruch dorthin, und ihr kann nichts mehr passieren.

Flori will raus aufs Land. Mal wieder Zelten! Während Eder sich freut wie ein kleines Kind, überrascht es, dass ausgerechnet der Pumuckl so gar nichts von halbgaren Nudeln auf dem Campingkocher und Schlafen auf der Isomatte hält. Als dann auch noch nachts ein Unwetter über sie hereinbricht und sie vor einem vermeintlichen Bären flüchten müssen, ist es ein Glück, dass Nachbar Burke mit seinem Wohnmobil nicht weit ist.

Die Baupfoten spielen mit Park-Rangerin Rose Frisbee, als sie viele Schmetterlinge entdecken, die jedes Jahr nach Baubucht kommen. Um den Lebensraum der Schmetterlinge zu schützen, bauen sie gemeinsam einen Schmetterlingsgarten mit vielen bunten Blumen. Motor freundet sich mit einem blauen Schmetterling an, der verschwindet, aber durch blaue Blumen zurückkehrt.

Lily und die Baupfoten gehen mit Parkrangerin Rose auf Entdeckungstour und finden glitzernde Steine, die sich als bunte Kristalle entpuppen. Sie planen eine Kristall-Show vor dem Museum, aber das schlechte Wetter droht die Präsentation zu ruinieren. Mix hat die Idee, die Ausstellung ins Museum zu verlegen, wo genügend Lampen die Kristalle erstrahlen lassen, und so wird die Show gerettet.

Die "Hochfliegenden Hoffmanns" werden in Baubucht erwartet, können aber wegen einer Verletzung nicht auftreten. Um Tante Crane dennoch zu erfreuen, organisieren die Baupfoten spontan eine "Bau-Zirkus-Show", bei der jeder Hund etwas Sehenswertes vorführt. Wheeler schlägt vor, dass Tante Crane selbst einige Kunststücke mit dem Skateboard zeigt, was die Show zu einem großen Erfolg macht.

Opa Gravel liest den Hunden aus dem Buch "König Belltus" vor, während Tante Crane Tee serviert. Die Hunde sind begeistert von der Geschichte und möchten mehr hören, aber Opa hat das neue Buch nicht. Rubble hat die Idee, eine Bücher-Teestube unter der alten Eiche zu bauen, damit sie die ganze Sammlung von König Belltus lesen können. Die Baufamilie ist begeistert und beschließt, gemeinsam daran zu arbeiten.

Rubble und seine Familie bauen eine Tanzfläche für den Baubucht-Zweier-Booggie-Wettbewerb. Aber als eine riesige Discokugel auf die Tanzfläche fällt und durch die Stadt rollt, müssen die Hunde sie aufhalten und die Tanzfläche reparieren.

Heute ist Freundschaftstag, und Rubble hat für seine Freund:innen einen Turm aus ihren Lieblings-Leckerlis gebaut. Nacheinander ziehen sie Leckerlis heraus, immer darauf bedacht, dass der Turm im Gleichgewicht bleibt. Doch Charger ist etwas ungestüm, der Turm fällt zusammen, und die Hunde lassen es sich schmecken. Anschließend wollen sie sich in der Stadt noch ein Eis holen. Herr Schnellmeister kann sich überhaupt nicht vorstellen, Freund:innen zum Freundschaftstag eine Freude zu machen. Pieti Panzer schon, er hat ein Bild für seinen großen Freund gemalt. Die Hunde sind gerührt, als sie Eis schleckend mitbekommen, wie Pieti Panzer es überreicht. Auf die Frage, was er denn seinem kleinen Freund schenkt, fällt Herrn Schnellmeister aus Verlegenheit ein riesiges Schildkrötenhaus ein, und er macht sich auch gleich an die Arbeit. Ruck-zuck steht das Haus. Allerdings hat Herr Schnellmeister nicht bemerkt, dass er es um Pieti Panzer herum gebaut hat, der nun nicht mehr heraus kommt, weil es weder Türen, noch Fenster hat. Herrn Schnellmeister bleibt nur, Rubble und Crew zu rufen, wenn auch ungern. Die Hunde müssen so vorsichtig sein, wie bei ihrem Leckerli-Turm, aber sie schaffen es, Pieti Panzer zu befreien. Und sie wollen ein neues Haus bauen, das die Form einer Riesen-Schildkröte hat. Weil das alte Material dafür nicht reicht, kommt Tante Crane mit dem Baupfotenhof-Brummi. Gemeinsam errichten sie ein wunderschönes großes Schildkrötenhaus.

Parkrangerin Rose veranstaltet einen Wissenschafts-Tag im Dinosaurier- Museum, und die Baupfoten haben ihr bei den Vorbereitungen geholfen. Alle können kommen und ihre spannenden Projekte präsentieren, an denen sie geforscht haben. Lily und Lucas sind viel zu früh da, und so haben sie Zeit, Parkrangerin Rose und den Hunden ihre Experimente vorzuführen, bevor der Wissenschafts-Tag offiziell beginnt. Lily wollte wissen, was passiert, wenn sie einen Kristall mit einer Taschenlampe durchleuchtet. Ihr Bruder Lucas hat ein Vulkan-Modell gebaut und provoziert mit einer Seifenblasen-Mischung einen Vulkan-Ausbruch. Aber da der Vulkan aus Pappe ist, fällt er wegen der nassen Seifenmischung in sich zusammen. Damit Lucas doch noch am Wissenschafts-Tag teilnehmen kann, bauen die Baupfoten einen riesigen stabilen Vulkan. Lucas ist dabei, sein Experiment auf dem Dach des Dinosaurier-Museums vorzuführen, als Adler-Dame Adele den Vulkan mit ihrem Horst verwechselt, weil er genauso schön lila glitzert. Sie hat sich genau dort niedergelassen, wo der Vulkan jeden Moment ausbricht und muss gerettet werden. Lilys Experiment, Licht durch einen Kristall zu schicken, bringt die Baupfoten auf die Lösung des Problems. Dafür borgen sie sich vom Dinosaurier-Museum einen riesigen Kristall. Sie bestrahlen ihn mit einem großen Scheinwerfer, und der erzeugte Lichstrahl reicht bis zum Werkzeugberg auf Adeles Horst. Als Adele ihn sieht, fliegt sie kurz vor dem Vulkanausbruch dorthin, und ihr kann nichts mehr passieren.

Die Baupfoten spielen mit Park-Rangerin Rose Frisbee, als sie viele Schmetterlinge entdecken, die jedes Jahr nach Baubucht kommen. Um den Lebensraum der Schmetterlinge zu schützen, bauen sie gemeinsam einen Schmetterlingsgarten mit vielen bunten Blumen. Motor freundet sich mit einem blauen Schmetterling an, der verschwindet, aber durch blaue Blumen zurückkehrt.

Lily und die Baupfoten gehen mit Parkrangerin Rose auf Entdeckungstour und finden glitzernde Steine, die sich als bunte Kristalle entpuppen. Sie planen eine Kristall-Show vor dem Museum, aber das schlechte Wetter droht die Präsentation zu ruinieren. Mix hat die Idee, die Ausstellung ins Museum zu verlegen, wo genügend Lampen die Kristalle erstrahlen lassen, und so wird die Show gerettet.

Dave muss über das Wochenende die Stadt verlassen, um an seinem neuen Album zu arbeiten. Während dieser Zeit soll Miss Miller auf Alvin, Simon und Theodore aufpassen. Das gefällt den dreien überhaupt nicht.

Für die Lehrkräfte der Schule steht ein Wohltätigkeits-Golfturnier an. Jedem Lehrer wird per Los ein Schüler als Caddie zugeteilt. Zum beiderseitigen Unbehagen bekommt Alvin Miss Smith...

Ein Schulausflug zu Ehren des Schulgründers William Storm Grokenberger steht an. Es soll das Haus besichtigt werden, in dem er aufgewachsen ist.

Im Naturkundeunterricht sollen die Kinder ein Forschungsprojekt präsentieren. Alvin hat natürlich mal wieder vergessen, sein Projekt vorzubereiten.

Dave hat den Filmabend mit Brittany, Jeanette und Eleanor vergessen und geht stattdessen mit den Jungs auf ein Comic-Fest.

Alvin passt es nicht, dass alle Simon für den Schlaueren halten. Daher fordert er Simon zu einem Online-Intelligenz-Test heraus.

Für ein Schulprojekt bringt Theodore seinen sprechenden Teddy mit. Doch Alvin passt das gar nicht und verbietet ihm dieses Vorhaben.

Alvin hat mal wieder keine Lust, seine Pflichten zu Hause zu erfüllen. Mit allen Mitteln versucht er, diese Arbeiten an Theodore zu übertragen.

Simon entwickelt eine Pizza-Drohne, die dem Pizza-Lieferanten Pizza König unter die Arme greifen soll. Doch ein Software Fehler veranstaltet ein großes Chaos...

TOGGO GG liefert euch den leckersten Gaming Content für PC und Konsole. Ihr wollt Gratis Skins bei Fortnite und Roblox abstauben? Wir wissen, wie man sie bekommt! Komplette Eskalation mit bescheuerten Challenges in Mario Kart und Stumble Guys? TOGGO GG liefert! Und wenn ihr selbst zocken wollt, rasiert eure Gegner oder eure Freunde bei LaserBrawl. GG!

TOGGO GG liefert euch den leckersten Gaming Content für PC und Konsole. Ihr wollt Gratis Skins bei Fortnite und Roblox abstauben? Wir wissen, wie man sie bekommt! Komplette Eskalation mit bescheuerten Challenges in Mario Kart und Stumble Guys? TOGGO GG liefert! Und wenn ihr selbst zocken wollt, rasiert eure Gegner oder eure Freunde bei LaserBrawl. GG!

Anlässlich der großen Meeresversammlung, wollen Käpt´n Tollpatsch und Francois eine Ausstellung in der Abenteuerbucht eröffnen.

Bürgermeister Besserwisser spielt Babysitter für die Kinder Emmy und Eddie, die Kinder seiner Freundin Cassie.

Jake hat in der Abenteuerbucht ein Gewächshaus gebaut, um Pflanzen überwintern zu lassen. Die Bürgermeisterin Gutherz soll es eröffnen und damit die Bedeutung von Umweltschutz und Nachhaltigkeit in der Gemeinde betonen.

Heute ist Strandtag und alle nutzen das tolle Wetter aus! Frau Fröhlich geht surfen, Francois sonnt sich und Bürgermeisterin Gutherz ist am Strand.

Es ist Hühnchen-Tag in der Abenteuerbucht, und Bürgermeisterin Gutherz hat ein großes Fest geplant. Aber dann ist Henrietta, das Ehren-Huhn, verschwunden.

Katie hat einen mobilen Waschsalon. Damit kann sie die Tiere überall waschen. Doch Bürgermeister Besserwisser stiehlt ihn ihr vor der Nase weg.

Käpt´n Tollpatsch bittet Ryder und die Hunde sein Schiff von Seepocken zu bereinigen.

In der Abenteuerbucht findet eine Pflanzenmesse statt, die von der Bürgermeisterin Gutherz organisiert wird. Helga Besserwisser plant, ihre pflanzlichen Bessi-Bärchen auf der Messe zu präsentieren und hofft auf Erfolg.

Liberty besucht Ryder und die Hunde in der Abenteuerbucht und will bei einer Rettungsaktion dabei sein.

Eder hat sich vorgenommen den Dachboden mal wieder auszumisten. Und findet dabei einen alten Pumuckl-Pullover, mit dem sowohl Pumuckl als auch Flori so einige Erinnerungen verbinden. Bald stellen sie fest: Ohne es damals gewusst zu haben, sind sich beide schon einmal begegnet - in den 80er Jahren, als Eder noch ein kleiner Junge war. Und sie reisen zurück in die Zeit von Tennissocken, Sneakern und Kaugummiautomaten an den Wänden. Zurück in die Kindheit von Eder, wo er auch seinen besten Freund Michi kennenlernte.

Flori will raus aufs Land. Mal wieder Zelten! Während Eder sich freut wie ein kleines Kind, überrascht es, dass ausgerechnet der Pumuckl so gar nichts von halbgaren Nudeln auf dem Campingkocher und Schlafen auf der Isomatte hält. Als dann auch noch nachts ein Unwetter über sie hereinbricht und sie vor einem vermeintlichen Bären flüchten müssen, ist es ein Glück, dass Nachbar Burke mit seinem Wohnmobil nicht weit ist.

Lynn steht vor der Herausforderung, ihre Freunde davon abzuhalten, die neu eröffnete Achterbahn zu fahren. Ihr Ziel ist es, ein persönliches Geheimnis zu bewahren, das durch die Fahrt möglicherweise ans Licht kommen könnte.

Lola und Mr. Grouse stoßen auf einen wertvollen Diamanten, der ihre Aufmerksamkeit erregt. Angesichts seiner Bedeutung stellt sich die Frage, wer die Verantwortung für seine Bewachung übernehmen soll.

Wer Fußballprofi werden will, muss alles geben. In der Schule, beim Training, auf dem Platz. Für Freunde und andere Freizeitaktivitäten bleibt da oft nicht viel Zeit übrig. Doch wie geht man mit dem Stress um. Was bedeutet diese Doppelbelastung für Mateo, Liz, Hannes und Christian? Und wie geht ein Verein wie Eintracht Frankfurt mit dieser Herausforderung um, ihren Nachwuchs zu fördern, fordern und gleichzeitig trotzdem nicht zu überfordern?

Mats wünscht sich ein Haustier, doch sein Vater glaubt nicht, dass Mats sich um ein Tier kümmern kann. Auf dem Weg in die Schule finden Mats und Malika eine kleine Katze, die sie in ein dubioses Tierheim bringen. Und als sie sich wieder auf den Weg machen, entdecken sie einen Babydrachen, den Mats sofort in sein Herz schließt.

Mats und Malika geraten in den Schrumpfstrahl von Professor Toybos' neuester Maschine und finden sich plötzlich in der Gesellschaft von einigen Insekten wieder, die auf Menschen gar nicht gut zu sprechen sind.

Tristan soll für die Entführung von Flora, der Prinzessin des Baumvolks, verurteilt werden, was den Hass zwischen den Baumvolk und den Mützlingen weiter anheizt. Die Kinder wollen Tristans Unschuld beweisen und treffen im Park auf Flora, die dort auf Tristan wartet. Es stellt sich heraus, dass Tristan nicht ihr Feind, sondern ihre große Liebe ist. Aufgrund des uralten Hasses zwischen ihren Völkern müssen sie ihre Beziehung jedoch geheim halten.

Mats liebt seine Comics über den weltbesten Detektiv Johnny Cross. Und als Mats und Malika auf dem Schulweg der vermeintliche Geheimagent Igor über den Weg läuft, erwacht in Mats der Detektiv.

Mats und Malika bieten einem schluchzenden Kobold, der seinen Goldtopf nicht mehr findet, ihre Hilfe an. Nichts ahnend, dass im Park ein zweiter, fieser Kobold sein Unwesen treibt.

Alvin findet im Keller alte Schallplatten von den "schreienden Raupen", auf denen Dave als Mitglied der Band zu sehen ist. Daraufhin nehmen Alvin und Simon Kontakt zu den "schreienden Raupen" auf, um mehr über Daves Vergangenheit zu erfahren.

Bei einem Zusammenstoß mit einem Dieb wird Theodores Rucksack vertauscht. Nun ist Theodores Teddy verschwunden und in seinem Rucksack befindet sich das gestohlene Geld.

Jeden Morgen klaut Alvin Dave die Zeitung, um die einzelnen Rubriken an seine Lehrer zu verkaufen. Als Jimmy, der Zeitungsjunge, bei Dave kassieren will, fordert dieser die Lieferung der Zeitungen und verweigert die Bezahlung.

Alvin und Bocarter wetten, ob es Aliens gibt. Obwohl Simon eine Apparatur zur Kontaktaufnahme baut, lassen die Stimmen aus dem All auf sich warten. Da die Wette bald ausläuft, schummelt Alvin.

Brittany schreibt in ihrem Blog über Mode und Kosmetik, was Alvin albern findet. Als Brittany mit einer Erkältung im Bett liegt, führt Jeanette ihren Blog fort und verändert diesen. Nun denkt Brittany, Alvin stecke dahinter.

Angelo findet beim Aufräumen in der Garage ein altes Tagebuch. Darin befinden sich kleine Tipps und Tricks wie man Lehrer oder seine Eltern an der Nase herumführen kann. Angelo kann sich mit dem Schreibenden sehr gut identifizieren. Er probiert viele Tricks aus dem Buch aus und mit allen hat er Erfolg: Schule schwänzen, mehr Essen in der Schulcafeteria...

Für das Basketball-Team der Schule läuft es echt nicht gut. Die beiden besten Spieler, Alonzo und Clyde, dürfen nicht mehr mitspielen, weil ihre schulischen Leistungen zu schlecht sind. Coach Zonka wirft daraufhin das Handtuch.

Woozle und Simón wollen sich mit dem Spezial-Kinobeamer 3001 einen woozeligen Kinofilm anschauen. Doch der Kinobeamer verwandelt Woozle Goozle in einen Schwarz-Weiß Film! Sie müssen die bunten Knöpfe des Beamers in der richtigen Reihenfolge drücken, um das Ganze wieder rückgängig zu machen. Aber woher sollen die die Reihenfolge wissen?

Lucifer sucht immer noch nach seinen gestohlenen Engelsflügeln und bittet dafür Amenadiel. um Hilfe. Chloe muss sich erneut im Palmetto-Falls verantworten, denn der Polizist Malcolm Graham, der bei der Ermittlung schwer verletzt wurde, soll nun nicht mehr künstlich am Leben gehalten werden. Chloe bekommt von Dan den Rat, sich nicht mehr um die Sache zu kümmern. Doch sie möchte unbedingt Beweise gegen den korrupten Malcolm finden.

Der Therapeut Dr. Bernie Shaw, der seine Patienten zum Fremdgehen ermutigte, ist ermordet worden. Lucifer und Chloe nehmen die Hilfe von Dr. Linda in Anspruch, um in Dr. Shaws Akten nach Verdächtigen zu suchen. Währenddessen spricht Malcolm mit Chloe über die Nacht, in der er angeschossen wurde. Auch er ermittelt weiter im Palmetto-Fall und ist davon überzeugt, dass ein Polizist auf ihn geschossen hat.

Ausgerechnet der Gottesmann Frank Lawrence braucht die Hilfe von Lucifer. Er befürchtet, dass der Leiter eines Jugendzentrums in der Nachbarschaft, die jungen Leute als Drogenkuriere missbraucht. Lucifer ist dem Priester gegenüber misstrauisch, überredet jedoch Cloe, in dem Zentrum nach dem Rechten zu schauen. Die findet dort die Leiche des vermeintlichen Drogenbosses. Daraufhin gerät Lawrence unter Mordverdacht.

Während sie das Verschwinden einer jungen Frau untersucht, ist Chloe gezwungen, erneut Lucifers Hilfe in Anspruch zu nehmen, um Zugang zu einem Aufreiß-Seminar für Männer zu erhalten, das von dem Frauenfeind Carver Cruz veranstaltet wird. Lucifer beschließt, dass der einzige Weg, seine Verliebtheit in Chloe zu überwinden, darin besteht, sie zu verführen, aber Chloe weist ihn zurück. Amenadiel spricht mit Maze über seine Bedenken über Luzifer.

Ein Mann namens Terry Lee Wicker steht unter dem dringenden Verdacht, einen Zehnjährigen entführt zu haben. Jacks Team erhält bei diesem Fall tatkräftige Unterstützung vom CSI. Die Agentin Gil Grissom aus Las Vegas erklärt den Profilern, dass in der gleichen Region vor sechs Jahren schon einmal ein Junge verschwand. Zudem werden diesem Wicker einige Morde zugeschrieben. Der Mann ist auf jeden Fall extrem gefährlich.