21:00
Lieutenant Casey hinterlässt vor seinem gewaltsamen Ableben eine Botschaft in Blut geschrieben. Kurz darauf wird Caseys ehemalige Kollegin tot aufgefunden.
21:45
Der "Port-to-Port-Killer" hinterlässt bei seinen Opfern geheimnisvolle Botschaften. Special Agent Barrett ermittelt in dem Fall, seit die Mordserie in Spanien ihren Anfang genommen hat.
22:30
Ein Mord im Pentagon ruft Gibbs und sein Team auf den Plan. Videoaufnahmen zeigen, dass Navy Lieutenant Ross offenbar im Streit von ihrem Kollegen getötet wurde.
23:15
Gibbs' Team findet das jüngste Opfer des "Port-to-Port"-Killers. Wie die anderen Leichen ist auch diese in Plastikfolie verpackt. Außerdem findet Ducky im Mund des Opfers einen Glückskeks.