23:40
Zivas Vater Eli David, der Direktor des Mossad, besucht eine Konferenz in den USA, zu der Leon Vance hochrangige Geheimagenten geladen hat. Gibbs arbeitet an einem Fall mit drei Toten.
00:25
Gibbs und sein Team bringen Zivas Vater Eli David und Leon Vance in ein Schutzhaus. Bei einer Explosion wird Vance schwer verletzt und Eli verschwindet spurlos.
01:05
Dem soeben pensionierten NYPD-Lieutenant Tim Harrison wird Ungeheuerliches vorgeworfen: Er soll in der U-Bahn eine Gruppe mutmaßlicher Straßenräuber niedergeschossen haben
01:50
Danny bekommt es mit einem besonders kniffligen Fall zu tun: Ein Zuhälter wurde ermordet - und jede der Prostituierten, die für ihn gearbeitet haben, will die Tat begangen haben.
02:30
"Medellin" wurde in Cannes angenommen - jetzt will Eric den schlechten Deal mit Harvey Weingart nachverhandeln. Doch er hat Angst vor dem aufbrausenden Studioboss.
02:55
Drama will sich im In-Laden "Barney's" neu einkleiden um jünger auszusehen. Vince und Eric laufen Snoop Dogg über den Weg. Der Rap-Star hat eine beunruhigende Neuigkeit für Vince parat.
03:20
Vince ist heilfroh, endlich wieder ein Rollenangebot zu haben. Bei seinem neuen Film "Lost in the Clouds" soll wieder Billy Walsh die Regie übernehmen, doch Eric hat sich mit ihm überworfen.
03:50
Drama behauptet, Eric könne keinen One-Night-Stand haben, da er immer sofort eine feste Beziehung eingehen wolle. Eric will das nicht auf sich sitzen lassen und lässt sich auf eine Wette ein.
04:15
Bonusclip zur 4. Staffel der Reality-Serie mit Natascha Ochsenknecht und ihrer Familie.
04:30
Spencer genießt seinen Rückzug ins Privatleben - bis er ein verlockendes Angebot von einem NFL-Team erhält. Joe versucht sich bei Sports X an einem großen Coup. Ricky hat Stress mit Charles.